ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
校正の誤り
the proof-reader's error
認められた誤り
the conceded error
欠点
a fault
修正されていないエラー
unremedied errors
誤りを見つける.
spot an error
【統計】 累積誤差.
cumulative error
論法の誤り
a fallacy
誤りをインクで消す.
ink out an error
ささいな間違え
a venial error
(物についた)傷痕
a flaw
不正確な計算
inexact calculation
誤ちを犯す.
commit an error
間違える
an inaccurate count
不完全な破片
an incomplete piece
大失敗
complete failure
下らない推察
a conjecture that is of no value
a total failure
完全な失敗，完敗
無作為抽出
random sampling
不完全な適合を示すさま
showing faulty adaptation
無条件降参
discretionary surrender―unconditional surrender
unconditional surrender―discretionary surrender
不正なチェスの詰め手
an illegal chess move
不行跡をする
to misconduct oneself
無断欠席
absence without notice―absence without leave
見通しの悪いカーブ
a blind curve
不覚を取る
to fail―be defeated
不信任決議
a non-confidence vote
不明瞭な退却
an obscure retreat
checksum fail
