ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
私法上の権利事項を公簿に記載する手続き
the procedure for registration
書留料
the charge for registration
登簿済み
registered
登録済み
登記済み
登録する行為
the act of enrolling
登録を完了しました。
I have completed registration.
外国人登録
alien registration
登録料
a registration fee
登記[登録]料.
登記料
確定申込み
a firm offer
登録簿
the register
登録をする
sign up
登記係
a registrar
登記証書
a registered bond
船籍港
the port of registry
条件を許諾し、登録を終える。
Accept terms and finish registration.
質権の登録
Registration for the right of pledge
私たちは既にその登録を完了しました。
We already completed that registration.
人別帳
the census register
登録番号
a registration number
登録する(知覚的な入力)
register (perceptual input)
登録済. 【標示】
Registered.
仮入学
probational admission
発行停止
suspension of publication
登録の手続きを済ませた意匠
a design that has been registered
卒業証書
a diploma―(は大学の卒業証書、大学以下のは)―a certificate of completion
a diploma
予約出版
publication by subscription
completion registration