英和和英

発音

名詞

coolcation (plural coolcations)

1. (informal) A vacation spent in a place with a colder climate to avoid unpleasantly hot weather.
   • 2023 December 30, Sarah Allard, “The Biggest Travel Trends to Expect in 2024”, in Condé Nast Traveller‎, archived from the original on 8 February 2024:

     For the vast majority of folks, summer holidays used to be about following the sun, seeking the heat—watching the mercury climb and hitting the sands. With the intense, record-breaking temperatures of recent years, however, many are considering traveling in the opposite direction: booking "coolcations" in temperate destinations, which also benefit from being less crowded.

   • 2024 May 28, Rachel Dixon, “Be a better tourist! 28 ways to have a fantastic holiday – without infuriating the locals”, in The Guardian‎, →ISSN, archived from the original on 14 July 2024:

     The emerging trend for “coolcations” means that more tourists are heading to Scandinavia to avoid the Mediterranean’s searing temperatures, droughts and wildfires. While diversification may be a good thing, simply flying north instead of south isn’t.

   • 2025 August 20, Lisa Abend, “In Norway, Are ‘Coolcations’ Taking a Toll?”, in The New York Times‎, New York, N.Y.: The New York Times Company, →ISSN, →OCLC, archived from the original on 22 August 2025:

     The word is “coolcation,” and in an industry that has never met a trend it couldn’t slap a portmanteau onto, the term refers to the growing number of travelers who are avoiding the heat of traditional summer spots in favor of chillier climes.
     In Europe, as heat waves close the Acropolis in Athens and spark wildfires in Spain and Portugal, coolcations are driving tourists to Nordic countries. But in a region that takes pride in environmental and social sustainability, the development is prompting as much concern as celebration.