ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
むちを鳴らす.
snap a whip
テントを張る
peg a tent down
こまを棒の端につけたひもで打って回す.
whip a top
お辞儀をする.
bob a curtsy
豚を突き殺す.
stick a pig
スパイの正体を暴露する.
unmask a spy
落球する.
muff a catch
ボールを取りそこなう
細いひねりたばこをかむ
chew a pigtail
とんぼ返りをする
do a somersault
繭を作る
spin a cocoon
(写真・肖像画のための)ポーズをとる; (意識的に)ある態度をとる, 気取る.
strike a pose
ポーズをとる
おしゃぶりをしゃぶる.
suck a dummy
天幕を抑え綱で止める
to guy a tent
テントを取り払う.
strike a tent
宙返りをする
turn a somersault
とんぼ返りをする.
脚を上げる
kick a leg up
襟を折り返す
turn a cuff
打ち首にされた囚人
the beheaded prisoners
絞首刑を行なう台
a platform used for hanging criminals
雑草を引き抜く.
pull up a weed
おしっこする
go potty
大打撃を受ける
take a pounding
雑草を抜く
pull up weeds
騒ぎを起こす
kick up a fuss
降伏して捕虜になる
to surrender oneself as prisoner
一隊の囚人
a gang of convicts
cop a squat
