英和和英

Participle

domitus (feminine domita, neuter domitum); first/second-declension participle

1. tamed
2. subdued, conquered, vanquished

語形変化

First/second-declension adjective.

派生した語

• Galician: dondo
• Italian: domito, domato
• Spanish: duendo
• Old Leonese: dondo
  • Asturian: dondu
  • Leonese: dondiu
  • Mirandese: dóndio
• French: dompté

語源 2

Either from domus +‎ -ītus, as if from *domīre, or the same as Etymology 1.

形容詞

domī̆tus (feminine domī̆ta, neuter domī̆tum); first/second-declension adjective

1. (hapax, in a pun) kept at home, housebound
   • c. 200 BCE, Plautus, Menaechmi 105:

     domī domī̆tus sum ūsque cum cāreis meīs.

     I’m/I've been constantly housebound in my house with my loved ones.

使用する際の注意点

It's uncertain whether this is a separate word, or a one-time coining in a pun to be equated with the participle.

語形変化

First/second-declension adjective.

Further reading

• “domitus”, in Charlton T. Lewis and Charles Short (1879) A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
• “domitus”, in Charlton T. Lewis (1891) An Elementary Latin Dictionary, New York: Harper & Brothers
• domitus in Charles du Fresne du Cange’s Glossarium Mediæ et Infimæ Latinitatis (augmented edition with additions by D. P. Carpenterius, Adelungius and others, edited by Léopold Favre, 1883–1887)
• domitus in Gaffiot, Félix (1934) Dictionnaire illustré latin-français, Hachette.
• Carl Meißner, Henry William Auden (1894) Latin Phrase-Book‎, London: Macmillan and Co.
  • (ambiguous) to overcome one's passions: coercere, cohibere, continere, domitas habere cupiditates