ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
螻マッチ
lucifer-matches―vestas
狸寝
sham-sleep―fox-sleep
ふざけた真似
foolery―tomfoolery
直流に変換する
convert into direct current
漏斗状の
funnel-shaped―infundibular
鎔解性の、不鎔解性の
fusible―infusible
(花見などにする)ふざけた真似
fooleries―tomfooleries
株式売買、株式投機
stock-jobbing―stock-jobbery
漂流物
driftage―floatage
歩哨勤務
sentry duty―sentry-go
鎌形の
sickle-shaped―falcate
波動
a wave motion
試験紙
test-paper―litmus-paper
継ぎ立て馬
relay-horses―relay
棒飛び
pole-jump―vault
造船台
a slip―the stocks
しゃれ道具
finery―fal-lalery
変口短調
B flat minor
変転自在
versatile―Protean
波間跳
Gambol the waves between,
交換局
a telephone exchange
膨脹率
coefficient of expansion
水平動
a horizontal motion
柔軟体操
free gymnastics-callisthenies
代謝速度
rate of metabolism
シフトさせるか、交換する
make a shift in or exchange of
転移成長
metastatic growth
鞄をすり替えられた
I had my trunk changed (for another)
浮虜交換
the exchange of prisoners―cartel
局面一変す
The face of affairs has changed
fbfc shift-jis