ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
出典:Tatoeba
彼は戦死しました。
彼は戦争で死んだ.
He was killed in the war.
その戦争は彼の暗殺が引き金となった.
The war was triggered (off) [caused, brought about] by his assassination.
彼は戦争から無事に帰還した.
He returned home safe and sound from the war.
彼はその戦争で死ななかった.
He survived the war.
彼はベトナム戦争で戦死した。
He died fighting in the Vietnam War.
彼は戦争の経過を奏上する役であった
It was his duty to report the progress of the war to the Emperor.
彼は戦争で負傷した。
He was wounded in the war.
戦争は彼を英雄にした
The war made a hero of him.
その戦いで彼は壮絶な死を遂げた.
He met a heroic death in the battle.
彼は戦争で若くして死んだ。
He died young in war.
戦争で彼の一家がばらばらになった.
The war broke up his family.
彼の戦争の話は真に迫っていた.
He gave a graphic [vivid] account of the battle.
His account of the battle made me feel as if I were there myself.
彼は戦闘で死んだ
He was killed in combat.
彼は戦争が早々と終わるとあてこんでいた。
He gambled on the war coming to an early end.
彼はその戦争は正義のための戦争だと信じていた。
He believed that the war was fought in the cause of justice.
彼は奉天戦で討ち死にした
He fell at the Battle of Mukden.
それが戦争を終結させた最後の戦いだった。
It was the last battle that ended the war.
彼は戦争に積極的に加わった
he participated actively in the war
彼は戦争が起こると予言した.
He prophesied that war would break out.
彼は戦争へ行って死んだ
He went to the war and got killed
He fell in battle.
彼の一家は戦争中ばらばらになった
All the members of his family were separated during the war.
それは戦争中の事であった
It was an incident of the war.
彼は一人息子を戦争で亡くした。
He had his only son killed in the war.
彼はベトナム戦争に従軍した
He saw service in the Vietnam War.
戦争中彼は胸を撃たれたが,なんとか生き延びた
During the war, he was shot in the chest but managed to survive.
その戦争でたくさんの人が死んだ。
Lots of people died in that war.
彼は戦場で死ぬように運命づけられていた.
He was doomed to die on the battlefield.
彼は明確に戦争を否定しました。
He clearly rejected war.
he was killed in the war.