![]()
a braggart
a gas-bag
to boast―brag―stretch―bounce―talk big―blow hard―draw the long bow―turn on the gas―vapour―pitch it strong
鼾をかく
to blow on anything―breathe on anything
涎垂らす
to have a heavy heart―be heavy-hearted―be depressed in spirits―be in low spirits―be in the dumps―be in the blues―have a fit of the blues―be grave―be pensive―be melancholy
空鼾をかく