英和和英

語源 1

From honor (“honour”) +‎ -us, analogous with decōrus from decor.

形容詞

honōrus (feminine honōra, neuter honōrum); first/second-declension adjective

1. honorable/honourable (worthy of honor/honour)
2. honorable/honourable (that confers honor/honour)

語形変化

First/second-declension adjective.

語源 2

See the etymology of the corresponding lemma form.

名詞

honorus

1. (Old Latin, rare) genitive singular of honor
   • CIL 10.01781:

     facito statuito ocludito picatoque ita utei ad aedem / Honorus facta sunt eisdem maceria extrema paries / qui est eum parietem cum margine altum facito p(edes) X

     (please add an English translation of this quotation)

使用する際の注意点

This form shows the rare genitive singular ending -us instead of the standard Classical Latin ending -is. This unique ending is poorly attested and largely exclusive to religious or legal documents.

参照

• “honorus”, in Charlton T. Lewis and Charles Short (1879), A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
• “honorus”, in Charlton T. Lewis (1891), An Elementary Latin Dictionary, New York: Harper & Brothers
• Coleman, Robert (1990), “Dialectal Variation in Republican Latin, with Special Reference to Praenestine”, in Proceedings of the Cambridge Philological Society‎, number 36 (216) (quotation in English; overall work in English), →ISSN, page 8