ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
突然の中断
a clean break
突然中断を要請すること
an instance of sudden interruption
断続的
intermittent
途切れ途切れに
intermittently
断続的に
瞬間的な意識喪失
a momentary loss of consciousness
今すぐにと言う時
the moment of urgency
とぎれとぎれになっているさま
being intermittent
突然のダッシュ
a sudden dash
一時的に締め出す
bar temporarily
断続的に流れる
flow intermittently
慣性モーメント.
the moment of inertia
突然の爆発
a sudden outburst
突然止まった
came to an abrupt stop
突然のショック
a rude awakening
きれたり続いたりする
to be intermittent
即座の影響
an immediate influence
瞬間的な閃光
a momentary flash of light
断続的にきらめく
flash intermittently
一時的に救う
relieve temporarily
その場の勢いやなりゆき
the spur of the moment
瞬間的な現在
the momentary present
遅延なしで現れるさま
occurring with no delay
瞬間的な接触
momentary contact
即座の弁解
offhand excuses
一時的に無効にする
render temporarily ineffective
ほんのわずかのひま
a fleeting moment
ちょっとの間困惑して.
in momentary confusion
一時的に得る
get temporarily
突然放たれる
release suddenly
instantaneous interruption