英和和英

出典:『Wiktionary』 (2026/04/03 19:04 UTC 版)

From Proto-West Germanic *lōkōn.

lōcian

to look, see; gaze

Lōca þū on mīne ansīene þonne þū mē tō spricst.

Look at my face when you speak to me.
- late 9th century, translation of Orosius’ History Against the Pagans
  
  ...and hēo w æs swīþe fæġer on tō lōcianne...
  
  ...and it was very beautiful to look at.
- The Dialogue of Adrian and Ritheus
  
  Ic ðē secge, for ðām ðe hēo lōcað ufan on helle.
  
  I tell thee, because it looketh down on hell.
to observe, regard, take heed

Sē cyning lōcode on his witan.

The king regarded his advisors.
- late 9th century, King Alfred 's translation of Saint Augustine 's Soliloquies
  
  Lōca nū þæt þū ofergemet ne wilnige, nū ðū hī tōgædere metest. Woldest þū cunnan God swā swā Alipius?
  
  Look to it now that thy desire be not beyond measure, now that thou comparest them together. Wouldst thou know God just as thou dost Alypius?
to look to; to belong, pertain

Ne lōcaþ þēs intinga nā tō unc.

This matter doesn't pertain to us two at all.
to determine something by looking (with interrogative pronoun)

Þā lōcode sē lǣċe tō hire, hwæþer hēo sēoc wǣre.

Then the doctor looked at her to determine whether she was sick.
to make sure that something happens, is done, etc.

Lōcodest þū þæt þū fēdde mīnne catt tweowa?

Did you make sure to feed my cat twice?

Wiktionary英語版