ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
先祖の口碑
ancestral lore
莫逆の友
congenial spirits
恋敵
a rival in love
主従の縁
the relation between master and servant
英雄崇拝.
hero worship
英雄崇拝
hero-worship
師弟の間柄
the relationship in which one person teaches something to another person
作詩上の友人
a friend in composing poetry
勢利の友
a fair-weather friend
親友
a close friend
a good friend
fast friends
a bosom friend
兄弟愛
fraternal love
不実な友
a false friend
伝説上の人物
a character in legend
宴会の幹事
the master of revels
修道誓願.
monastic vows
修道誓願 《清貧・童貞・服従の誓い》.
恋人
a lover
僧の仲間
a colleague Buddhist monk
勇ましい伝説
heroic legends
兌という八卦
of divination
相対立する信条
warring creeds
運命の寵児(ちようじ), 幸運児.
the darling of fortune
殉教者のになう栄誉.
the martyr's crown
その聖職者[牧師].
the reverend gentleman
天下の通宝
the coin of the realm
天下の通実
mate legend
