ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
受取証
a release
領収証
受領証
ぼろを出す
to expose oneself―unmask oneself
to expose one's defects―expose oneself―show one's true colours―betray the cloven hoof
仕切りを取り払う
to remove the partition―take away the partition
釈放する
make free
自由にする
tending to set free
籍を抜く
to remove one's name from the register
空籤を引く
to draw a blank （in the lottery）―sit down with a blank
to draw a blank―sit down with a blank
to draw a blank
to draw a blank―sit down a blank
解放される
be unleashed
稿を脱する
to complete a work
破片を押し出す
force out the splinter
選択の自由
freedom of choice
払って除く
to sweep away
無事に逃れる.
escape scot‐free
しっぽを出す
to show the cloven foot―betray the cloven hoof
積み荷を外す
take the burden off
小包を出す
to send anything by parcel post
とって除く
to remove
自由選択
a free choice
自由を与える
give free rein to
人質を解放する.
release hostages
帆を全開せずに走る
run free
自由に走る.
自由に吊るす
hang freely
自由にぶらさがる
pick release
