英語「partition」の意味・使い方・読み方

研究社新英和中辞典

partition

par・ti・tion /pɑɚtíʃən｜pɑː‐/

名詞

1不可算名詞仕切ること，分割.

2可算名詞

a仕切り，仕切り壁.

用例

a glass partition ガラスの仕切り壁.

b区画，仕切り間.

動詞他動詞

1〈…を〉〔…に〕分割する，区画する〔into〕.

用例

partition a room into two small rooms 部屋を小さな 2 部屋に分ける.

2〈部屋などを〉仕切る〈off〉.

【語源】

ラテン語「部分に分けること」の意

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員無料で登録できます

履歴機能過去に調べた単語を確認できる

語彙力診断診断回数が4回に増加

マイ単語帳便利な学習機能付き

マイ例文帳文章で意味を理解できる

Weblio会員登録(無料)はこちらから▶

Eゲイト英和辞典

partition

音節par･ti･tion発音記号・読み方pɑːrtɪ́ʃ(ə)n
名詞

1仕切り，隔壁
2分割，区分
3（分割された）部分，区画

動詞
他動詞

1…を〈…に〉分割する，区分する〈into〉

The land was partitioned into three parts.
その土地は３つに分割された

2…を〈…に〉仕切る〈into〉（通例 off を伴う）

The garden was partitioned off to make a garage.
庭はガレージを作るために仕切られた

ハイパー英語辞書

partition

名詞

1分配, 配分, 分割(division)；区分, 分離；分割[分離, 区分]された部分(線)；〔建物・土地などの〕仕切り〔between〕；(動植物の)隔壁.

2〔数学〕分割《整数をいくつかの整数の和として表す方法》；〔論理・数学〕分割法《ある集合(class, set)をいくつかの部分集合(subclass, subset)に分割する方法；ある物をその構成要素に分割する方法》；1組の部分集合；〔化学〕分配；〔コンピュータ〕パーティション, 分割, 区分《ハードディスクの分割区分》.

3〔修辞〕(弁論における)第2 段(階)《話し手がこれから展開する論の要点を述べる, 通例短い部分》.

4〔法律〕共有財産分割《共有保有権を持つ人々に財産を分割し保有権を与えること》.

動詞

…を分配する, …を分割[区分]する(out)(⇔ unite)；…を〔…に〕仕切る(off)〔into〕.

用例: a glass partition

印欧語根
per-	認めること、分配することを表す印欧語根。compare などの由来として、等しいこと。他の重要な派生語は、pair, partなど。

接尾辞
-ition	動作・状態を表す名詞語尾

研究社英和コンピューター用語辞典

partition

名詞

分割; 仕切り; 区画; パーティション《ハードディスクを論理的に独立した装置として使用できるように区分した区画》.

動詞

分割する, 区分する.

partition a hard disk into three disk drives ハードディスクにパーティションを切って 3 つのドライブにする

マイクロソフト用語集

partition

対訳パーティション

解説

A section of space on a physical disk that functions as if it were a separate disk.

partition

対訳パーティション

解説

A class used as a proxy for gaining greater code coverage in unit testing.

コンピューター用語辞典

partition

動詞

区画; 区分; パーティション; 分割; 区分する; 分割する

メモリやディスクの領域またはファイルの中身を区分するという意味合いで使われる.
データ記録領域を複数に分割し,書込み又は読出し資格,文字集合,符号などの属性で対応づけられる領域.
<備考>JIS X 6332による

用例

参照

segment(区分化する;セグメント化する;区分する)

機械工学英和和英辞典

partition

仕切，間仕切，仕切壁，分割，隔壁，分離（アクチニド族の），仕切り，仕切り（仕切壁），仕きり

学術用語英和対訳集

partition

分配

JST科学技術用語日英対訳辞書

partition

中仕切り; 分割; パーティション; 分け目; 間仕切壁; 分配式; 隔壁

英和医学用語集

出典：北里大学医療衛生学部医療情報学研究室編集医学用語集

partition

1.隔絶、分配、分裂2.分配、分裂

ライフサイエンス辞書

partition

**** 共起表現 Scholar, Entrez, Google, WikiPedia

分配, 分割, 分配する, 分割する

日本語WordNet(英和)

partition

動詞

1. 切離するか、セクションに割り当てる(separate or apportion into sections)

用例

partition a room off 部屋を仕切ってください

2. 部品、部分またはセクションに分割する(divide into parts, pieces, or sections)

用例

The Arab peninsula was partitioned by the British アラブ半島は、英国人によって分割された

名詞

1. 分かれること、または分割する行為(the act of dividing or partitioning)

2. （部屋と部屋とを分ける壁のように）分けたり離したりする垂直の構造物(a vertical structure that divides or separates (as a wall divides one room from another))

3. 生物で地域を分ける構造(a structure that separates areas in an organism)

4. 特定のオペレーションシステムあるいはアプリケーションのために使われ、単一の単位としてアクセスされる、ハードディスクの一部(the part of a hard disk that is dedicated to a particular operating system or application and accessed as a single unit)

「partition」に関する類語一覧

EDR日英対訳辞書

partition

仕切；地割する；ディバイダー；分課；中仕切り；ふり分けする；地割りする；仕切り；ディバイダ；割り；仕きり；取り分ける；中仕切；割；隔壁；中戸；隔て；壁；取分ける；ディヴァイダー

日英・英日専門用語辞書

partition

区分，分割，パーティション，配分，セグメント化する，仕切り，区画，区分化する，共有物分割，間仕切壁，分配，中仕切り，分割線，セグメント，分離，分割する，仕切，間仕切，隔壁，仕きり

Weblio英語表現辞典

partition

訳語

パーテーション

斎藤和英大辞典

partition

分割；区分；障壁；隔板；分ける；仕切り；区画；仕切る；隔壁

Partition

分割

Weblio専門用語対訳辞書

Weblio専門用語対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Weblio英和対訳辞書

partition

仕切りをする, 区画する, 分割する

partition

分割する

partition

パーテーション

partition

隔て, 壁, 区画, 区劃, 區劃, 區畫, 中仕切, 中仕切り, 区処, 区分, 分割, パーティション, 仕切り, 仕切, 分離, 分け目, 隔膜, 隔壁

partition

隔てる, 距てる, 区切る, 句切る, パーティションを切る, 仕切る

partition (off)

〈分割する〉・区分する

Partition

パーティション

Partition (database)

分割 (データベース)

データベースの分割（ぶんかつ、英: Partitioning）は、データベースを複数の部分に分割することである。

Partition (number theory)

自然数の分割

数学の各分野、特に数論および組合せ論において、正の整数 n の分割（ぶんかつ、英: partition）あるいは整分割 (integer partition) とは、与えられた正整数 n を正整数の和として表す方法をいう。

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Weblio例文辞書

partition

一区画

例文

a partition

例文

例文

例文

例文

例文

to subdivide into many pieces

例文

例文

例文

仕切ることができる

例文

capable of being partitioned

分別する

例文

to discriminate between something and something else

例文

例文

例文

例文

別にする

例文

例文

例文

to divide something into two pieces

二分する

例文

to divide anything into two parts―bisect anything

物品交換、物々交換

例文

barter

離し隔てる

例文

to separate and isolate

永のお暇｛いとま｝

例文

dismissal

分けて隔離する

例文

to divide from among several others and isolate

例文

例文

細区分すること

例文

a subdivision

一割二分

例文

twelve percent （12%）

例文

例文

例文

to remove the partition―take away the partition

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

partitionの変化形一覧

動詞の活用形：

partitioning(現在分詞)
partitioned(過去形)
partitioned(過去分詞)
partitions(三人称単数現在)

名詞の変化形：

partitions(複数形)

発音記号

/ pɑɚtíʃən / (米国英語)
/ pɑːtíʃən / (英国英語)

音声を聞く

学習レベルの目安

レベル	レベル9
学校レベル	大学院以上の水準
英検	1級以上合格に覚えておきたい単語
TOEIC® L&Rスコア	950以上取得に覚えておきたい単語

partitionのページの著作権

DBCLS Home Page by DBCLS is licensed under a Creative Commons 表示 2.1 日本 License.
北里大学医療衛生学部医療情報学研究室編集医学用語集
※この記事は「北里大学医療衛生学部医療情報学研究室」ホームページ内の「医学用語集」(2001.06.10. 改訂)の情報を転載しております。

研究社 新英和中辞典

partition

Eゲイト英和辞典

partition

ハイパー英語辞書

partition

名詞

動詞

研究社 英和コンピューター用語辞典

partition

マイクロソフト用語集

partition

partition

コンピューター用語辞典

partition

動詞

参照

機械工学英和和英辞典

partition

学術用語英和対訳集

partition

JST科学技術用語日英対訳辞書

partition

英和医学用語集

partition

ライフサイエンス辞書

partition

日本語WordNet(英和)

partition

動詞

名詞

EDR日英対訳辞書

partition

日英・英日専門用語辞書

partition

Weblio英語表現辞典

partition

訳語

斎藤和英大辞典

partition

Partition

Weblio専門用語対訳辞書

partition

partition

Partition

Weblio英和対訳辞書

partition

partition

partition

partition

partition

partition (off)

Partition

Partition (database)

Partition (number theory)

Weblio例文辞書

partition

partitionの変化形一覧

発音記号

音声を聞く

学習レベルの目安

partitionのページの著作権

研究社新英和中辞典

研究社英和コンピューター用語辞典