研究社 新和英中辞典

研究社

いとま 暇

1

〈ひま〉 leisure (time); time to spare ⇒

→ひま１


枚挙にいとまがない

⇒まいきょ(枚挙にいとまがない)

応接にいとまがない

[W16-A33F]おうせつ 文例

用例

2〈辞去〉  【形式ばった表現】 leave‐taking  〈休暇〉  time [a day, days] off  〈辞職〉  resignation  〈離縁〉  (a) divorce  

いとまを告げる

take one's leave

take leave 《of somebody》

say good‐bye 《to》

【形式ばった表現】 bid farewell 《to》

用例

暇乞い

【形式ばった表現】 leave‐taking ⇒いとま 2 (いとまを告げる)

いとま乞いに行く

make a farewell call 《on somebody》

pay a farewell call 《to somebody》.

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう
Weblio会員無料で登録できます
履歴機能 過去に調べた単語を確認できる
語彙力診断 診断回数が4回に増加
マイ単語帳 便利な学習機能付き
マイ例文帳 文章で意味を理解できる
Weblio会員登録(無料)はこちらから▶

JMdict

EDRDG

暇

読み方：いとま

遑 とも書く

(1)

文法情報（名詞）（かな表記が多い）
対訳 (spare) time; free time; leisure

(2)

文法情報（名詞）（かな表記が多い）
対訳 time off; leave; vacation; holiday

(3)

文法情報（名詞）（かな表記が多い）
対訳 resignation; dismissal; divorce

(4)

文法情報（名詞）（かな表記が多い）
対訳 leaving; taking one's leave; farewell

日英固有名詞辞典

日中韓辭典研究所

いとま

日本人苗字

糸間

英語式ヘボン式訓令式ワープロ式
ItomaItomaItomaItoma

いとま

日本人名前

以人磨、伊登間、偉登真、維富間、井斗間、亥都磨、一年真、五十真、猪兎馬

英語式ヘボン式訓令式ワープロ式
ItomaItomaItomaItoma

斎藤和英大辞典

日外アソシエーツ株式会社

暇、遑

読み方 いとま

名詞

1

（＝閑暇）leisure; spare time; time to spare


用例


2

（＝賜暇）leave （of absence）; furlough


用例


3

（＝解雇）discharge （from service）; dismissal （from service）


用例


4

（＝暇乞い）leave-taking


用例


暇、遑

読み方 いとま

名詞

1

（＝閑暇）leisure; spare time; time to spare


用例


2

（＝賜暇）leave （of absence）; furlough


用例


3

（＝解雇）discharge （from service）; dismissal （from service）


用例


4

（＝暇乞い）leave-taking


用例


いとまのページの著作権

  • 研究社
    Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  • EDRDG
    This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
  • 日中韓辭典研究所
    Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
  • 日外アソシエーツ株式会社
    Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
    「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編