ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
出典:Tatoeba
どうぞ急いでやってください。
Please do it quickly.
早く来なさい。
Come quickly!
Come quick!
Come quickly.
すぐにやりなさい。
Do it at once.
すぐにいってください。
You will be going soon.
すぐによくなってください。
I hope you'll be well soon.
すぐにそれをやりなさい。
すぐにしなさい。
急げ, 早く.
Get on with it!
急いでください。
Please hurry.
急いでやって。
Make it quick.
それをすぐにしなさい。
急いでやってくれ
Please make haste with the work!
すぐに来てください。
Please come right away.
Please come right now.
仕事は素早くしなさい。
Do your work quickly.
早くおいで。
すぐに行ってください。
Please go right away.
すぐにはじめましょう。
Let's start right away.
これを速達で出してください。
Send this by special delivery.
急いで送って下さい。
Please hurry and send it.
今すぐにやりなさい.
Do it right now.
早く元気になってくださいね。
Please get well soon, all right?
すぐ来なさい.
Come quick.
さあ、急いで。
Hurry up.
Come on!
どうせやるなら早くやれ
If you do give at all, give quickly.
If you give at all, give quickly.
please do it quickly.