英和和英

proof-sheets―proofs

galley proofs

the final proofs―o. k. proofs

a subtractive correction

a correction by emending

Correct errors

repair an oversight

corrected proofs―O. K. proofs

the corrected proofs

an amended bill

a draft amendment

the leaven of reform

revised drawing

effecting amendment

revised and enlarged

a bundle of proof-sheets

to revise an edition

the correction of sentences

revise the estimate

revised

to compile again

make revisions in

the proof-reader's error

to reform spelling

the Revised Version

tending to reform

the revised edition

temporary repair

white-out the typo

rectify the calculation