ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
簡略版
an abridged version
削除版.
an expurgated edition
改正訳聖書
the Revised Version
簡約版,要約版
an abridged edition
要約版.
無削除版.
an unabridged version
欽定訳聖書
the Authorized Version
an unexpurgated edition
アルファ・バージョン
alpha version
改正版
the revised edition
原版.
the original edition
全集.
the collected edition
正しいバージョン
the correct version
ベータバージョン
a beta version
再発送された
Was resent
Was reshipped
Was reforwarded
臨時増刊, 特別号.
an extra edition
増補版
an enlarged edition
送呈する
to send someone something as a present
別途配達先
an additional address
一度に送る
Send it once
〜の刊行
an edition
決定版.
a definitive edition
決定版
送ってくる
of someone or something, to be sent
改版
a revised edition
訂正版
再送付
Resending
Reforwarding
shipped version