出典:Wiktionary
出典:『Wiktionary』 (2026/02/03 19:31 UTC 版)
Borrowed from Ancient Greek στρίγα (stríga), the accusative of στρίξ (stríx, “owl”), which also gave strī̆x (“screech owl; witch”), probably of onomatopoeic origin and related to Latin strīdō (“to make a shrill sound”).
Compare typologically Russian карга́ (kargá), also considered borrowed, akin to Turkish karga.
strī̆ga f (genitive strī̆gae); first declension
First-declension noun.
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | strī̆ga | strī̆gae |
| genitive | strī̆gae | strī̆gārum |
| dative | strī̆gae | strī̆gīs |
| accusative | strī̆gam | strī̆gās |
| ablative | strī̆gā | strī̆gīs |
| vocative | strī̆ga | strī̆gae |
From Proto-Italic *strigā, from what looks like a cross of Proto-Indo-European *streyg- (“to brush, strip, shear”) and Proto-Indo-European *strengʰ- (“to draw, tie”).
striga f (genitive strigae); first declension
First-declension noun.
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | striga | strigae |
| genitive | strigae | strigārum |
| dative | strigae | strigīs |
| accusative | strigam | strigās |
| ablative | strigā | strigīs |
| vocative | striga | strigae |