ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
腰が細い
slender‐waisted
猫背の
stoop-shouldered
ウエストが細い.
slim‐waisted
ミソハギ
loosestrife
胸が小さい
flat‐chested
広い腰の
broad-hipped
首の短い.
short‐necked
装甲した
armor-clad
ばらばらに引き裂かれる
torn asunder
鋭く爪でひっかかれた
sharp-clawed
のこぎり状の歯のある
saw-toothed
ヒップの大きい.
broad‐hipped
斜め向かい側の方
cater-cornered
尾の長い.
long‐tailed
ひづめの広い.
broad‐hoofed
返し針で縫う
do backstitches
綴じ直す
to re-bind a book
はね返る.
bounce back
後退させる
brought back
押し返す
to push back
後方へ退く
to retreat backwards
背部のないさま
lacking a back
返す
give back
俗を脱する
to rise above the world―die to the world
to rise above the world
撤廃する
to withdraw
後ろへよろめく.
reel back
裸馬に乗る.
ride bareback
はだか馬に乗る.
横倒し
the state of lying sideways
stripped-back