英和和英

別の表記

• trīġ — West Saxon
• trēġ — Anglian, Kentish

語源

From trauj-, from trauwʲ-, the oblique stem of Proto-West Germanic *trawi, from Proto-Germanic *trawją (“wooden vessel”). Cognate with Old Swedish trø (“wooden grain measure”), Low German Treechel (“dough trough”), possibly Old Norse treyja (“carrier”). Related to 古期英語 trog (“trough”).

Thought to be from the same root as trēow (“tree”), from Proto-Germanic *trewą, from Proto-Indo-European *dóru (“tree”), *drew- (“hard, firm, strong, solid”). Potential cognates from this root include Sanskrit द्रोण (droṇa, “trough”) and Ancient Greek δροίτη (droítē, “tub, vat”).

For the phonetic development, compare hīeġ and īeġ.

発音

• IPA: /tri͜yːj/
• 韻: -i͜yːj

名詞

*trīeġ n (Early West Saxon)

1. a wooden board with a low rim; tray

語形変化

Strong a-stem:

同意語

• trog

派生した語

From the non-West Saxon form trēġ:

• Middle English: trey, tray
  • English: tray
  • Middle Scots: trey, tray
    • Scots: tray

参照

Further reading

• Joseph Bosworth; T. Northcote Toller (1898), “trég”, in An Anglo-Saxon Dictionary, second edition, Oxford: Oxford University Press.