「代り」に関連した英語シソーラスの一覧

代りに関連する類語一覧

意義素(意味の分類)	対応する類語・関連語
別のもの代わりをするか、代わりをすることができる人、または物 a person or thing that takes or can take the place of another	掛替え, 代品, サブスティテュート, 代役, かけ替え, 替え, 替り, 代員, 代物, 掛け替え, 形代, 代用品, サブスチチュート, 替玉, 代り, 代わり, 換え物, 代替, 代替物, 代え, 替わり, 換え, 代り役, 掛けがえ, 替え玉, 身代わり, 代理人, 代理者, 代人, 代わりの人, 身代り	詳しく見る
あるものが別のものの代わりになる出来事 an event in which one thing is substituted for another	スウィッチ, 入り代わり, 入り替り, 替り, 入り替わり, 互換, 代謝, サブスティテューション, 入り換わり, 新陳代謝, 代り, 代わり, 交換, 代替, 入れ替わり, 交代, 替わり, スィッチ, スイッチ, 入れ代わり, 入り代り, 交替, 代替え	詳しく見る
他人を代表しまたはそのために行動するために任命された人 a person appointed to represent or act on behalf of others	替り, 総名代, 代り, 代わり, 代行, 替わり, 代理, 代任, 代理人, 代理者, 代人	詳しく見る
他人の代わりをする人（危険だったり難しかったりする場合など） someone who takes the place of another (as when things get dangerous or difficult)	代役, 控, 代員, ピンチ・ヒッター, 替玉, 代り, 代わり, 補欠, スタンドイン, 代行, 補闕, ピンチヒッター, 代え, 控え, 代り役, 代理, 替え玉, 身代わり, 代理人, 吹き替え, 代理者, 代人, 吹替え, 身代り	詳しく見る
誰かの代わりを務める人 someone who takes the place of another person	代役, 替え, 替り, 後任, 代り, 代わり, 補欠, 交代要員, 代, 補闕, あと釜, 代え, 替わり, 代り役, 代理, 後釜, 替え玉, 身代わり, 代理人, 代理者, 代人, 身代り	詳しく見る
消耗されたものを補充することで再び充填すること filling again by supplying what has been used up	付け替え, 置き換え, 代り, 代わり, 更新, 補充, 交替	詳しく見る

「別のもの代わりをするか、代わりをすることができる人、または物」という意味の類語

掛替え, 代品, サブスティテュート, 代役, かけ替え, 替え, 替り, 代員, 代物, 掛け替え, 形代, 代用品, サブスチチュート, 替玉, 代り, 代わり, 換え物, 代替, 代替物, 代え, 替わり, 換え, 代り役, 掛けがえ, 替え玉, 身代わり, 代理人, 代理者, 代人, 代わりの人, 身代り

substitute、 replacement

この場合の「掛替え, 代品, サブスティテュート, 代役, かけ替え, 替え, 替り, 代員, 代物, 掛け替え, 形代, 代用品, サブスチチュート, 替玉, 代り, 代わり, 換え物, 代替, 代替物, 代え, 替わり, 換え, 代り役, 掛けがえ, 替え玉, 身代わり, 代理人, 代理者, 代人, 代わりの人, 身代り」の意味

a person or thing that takes or can take the place of another

別のもの代わりをするか、代わりをすることができる人、または物

上位語

同等のもの

下位語

間に合わせ, 根継ぎ, 続ぎ目, 継嗣, つぎ目, 続目, 継ぎ手, 継承者, 後嗣, 後任, 継ぎ目, 嗣子, 継目, 跡取リ, 跡継, あと取り, 継手, 世継, 跡取, 後つぎ, 跡目, 世嗣, 跡継ぎ, 世嗣ぎ, 跡つぎ, 後継ぎ, 後継者, 跡取り, 世子, あと釜, あと継ぎ, 嗣, 後釜, 根継, 後継, 跡とり, 世継ぎ, 後続

「あるものが別のものの代わりになる出来事」という意味の類語

スウィッチ, 入り代わり, 入り替り, 替り, 入り替わり, 互換, 代謝, サブスティテューション, 入り換わり, 新陳代謝, 代り, 代わり, 交換, 代替, 入れ替わり, 交代, 替わり, スィッチ, スイッチ, 入れ代わり, 入り代り, 交替, 代替え

substitution、 switch、 permutation、 replacement、 transposition

この場合の「スウィッチ, 入り代わり, 入り替り, 替り, 入り替わり, 互換, 代謝, サブスティテューション, 入り換わり, 新陳代謝, 代り, 代わり, 交換, 代替, 入れ替わり, 交代, 替わり, スィッチ, スイッチ, 入れ代わり, 入り代り, 交替, 代替え」の意味

an event in which one thing is substituted for another

あるものが別のものの代わりになる出来事

「あるものが別のものの代わりになる出来事」の意味で使われる「スウィッチ, 入り代わり, 入り替り, 替り, 入り替わり, 互換, 代謝, サブスティテューション, 入り換わり, 新陳代謝, 代り, 代わり, 交換, 代替, 入れ替わり, 交代, 替わり, スィッチ, スイッチ, 入れ代わり, 入り代り, 交替, 代替え」の例文

the replacement of lost blood by a transfusion of donor blood

失血を、ドナーからの輸血で置き換えること

上位語

バリエーション, 差異, 変わり, 変化, 変動, 変異, 変移, ヴァリエーション, 増減, 変り, 上がり下がり, 揺らぎ, ゆらぎ

「他人を代表しまたはそのために行動するために任命された人」という意味の類語

替り, 総名代, 代り, 代わり, 代行, 替わり, 代理, 代任, 代理人, 代理者, 代人

deputy、 surrogate

この場合の「替り, 総名代, 代り, 代わり, 代行, 替わり, 代理, 代任, 代理人, 代理者, 代人」の意味

a person appointed to represent or act on behalf of others

他人を代表しまたはそのために行動するために任命された人

上位語

仲立ち人, 仲立人, 代行者, 仲介者, 代理業者, 仲人, 代理店, エージェント, 仲立ち, 代行, 代理, エイジェント, 仲介, 仲介商人, 代理人, 代理者, 代人

「他人の代わりをする人（危険だったり難しかったりする場合など）」という意味の類語

代役, 控, 代員, ピンチ・ヒッター, 替玉, 代り, 代わり, 補欠, スタンドイン, 代行, 補闕, ピンチヒッター, 代え, 控え, 代り役, 代理, 替え玉, 身代わり, 代理人, 吹き替え, 代理者, 代人, 吹替え, 身代り

backup man、 substitute、 relief、 backup、 stand-in、 fill-in、 reliever

この場合の「代役, 控, 代員, ピンチ・ヒッター, 替玉, 代り, 代わり, 補欠, スタンドイン, 代行, 補闕, ピンチヒッター, 代え, 控え, 代り役, 代理, 替え玉, 身代わり, 代理人, 吹き替え, 代理者, 代人, 吹替え, 身代り」の意味

someone who takes the place of another (as when things get dangerous or difficult)

他人の代わりをする人（危険だったり難しかったりする場合など）

「他人の代わりをする人（危険だったり難しかったりする場合など）」の意味で使われる「代役, 控, 代員, ピンチ・ヒッター, 替玉, 代り, 代わり, 補欠, スタンドイン, 代行, 補闕, ピンチヒッター, 代え, 控え, 代り役, 代理, 替え玉, 身代わり, 代理人, 吹き替え, 代理者, 代人, 吹替え, 身代り」の例文

the star had a stand-in for dangerous scenes

そのスターは危険なシーンのために代役を立てた

we need extra employees for summer fill-ins

我々は、臨時従業員を夏の間に必要とする

上位語

同僚, 仲間, 同輩, 同等の人

下位語

代診, 影武者, スタントマン, 代役, スタントウーマン, 代り役, 替え玉, 替え, 替り, 後任, 代り, 代わり, 補欠, 交代要員, 代, 補闕, あと釜, 代え, 替わり, 代理, 後釜, 身代わり, 代理人, 代理者, 代人, 身代り

「誰かの代わりを務める人」という意味の類語

代役, 替え, 替り, 後任, 代り, 代わり, 補欠, 交代要員, 代, 補闕, あと釜, 代え, 替わり, 代り役, 代理, 後釜, 替え玉, 身代わり, 代理人, 代理者, 代人, 身代り

alternate、 replacement、 surrogate

この場合の「代役, 替え, 替り, 後任, 代り, 代わり, 補欠, 交代要員, 代, 補闕, あと釜, 代え, 替わり, 代り役, 代理, 後釜, 替え玉, 身代わり, 代理人, 代理者, 代人, 身代り」の意味

someone who takes the place of another person

誰かの代わりを務める人

上位語

代役, 控, 代員, ピンチ・ヒッター, 替玉, 代り, 代わり, 補欠, スタンドイン, 代行, 補闕, ピンチヒッター, 代え, 控え, 代り役, 代理, 替え玉, 身代わり, 代理人, 吹き替え, 代理者, 代人, 吹替え, 身代り

「消耗されたものを補充することで再び充填すること」という意味の類語

付け替え, 置き換え, 代り, 代わり, 更新, 補充, 交替

replacement、 replenishment、 renewal、 refilling

この場合の「付け替え, 置き換え, 代り, 代わり, 更新, 補充, 交替」の意味

filling again by supplying what has been used up

消耗されたものを補充することで再び充填すること

「代り」に関連した英語シソーラスの一覧 - Weblio英語類語検索