英語類語

スクエア, スクェア, スクェアー, ありきたりの, スクエアー, 地味, 因循, 保守的

conservative、 button-down、 buttoned-down

この場合の「スクエア, スクェア, スクェアー, ありきたりの, スクエアー, 地味, 因循, 保守的」の意味

• unimaginatively conventional

  想像力の乏しい習慣の

「想像力の乏しい習慣の」の意味で使われる「スクエア, スクェア, スクェアー, ありきたりの, スクエアー, 地味, 因循, 保守的」の例文

• a colorful character in the buttoned-down, dull-grey world of business- Newsweek

  ビジネスの型にはまった非常に個性的な人物、ビジネスのくすんだ灰色の世界−ニューズウィーク

ふらつく, ぐらつく, 惑う, ためらう, たゆたう, とつおいつする, 右顧左眄, 躊躇う, 迷う, 因循

vibrate、 oscillate、 hover、 vacillate

この場合の「ふらつく, ぐらつく, 惑う, ためらう, たゆたう, とつおいつする, 右顧左眄, 躊躇う, 迷う, 因循」の意味

• be undecided about something

  何かについて未決定にする

「何かについて未決定にする」の意味で使われる「ふらつく, ぐらつく, 惑う, ためらう, たゆたう, とつおいつする, 右顧左眄, 躊躇う, 迷う, 因循」の例文

• He oscillates between accepting the new position and retirement

  彼は、新しい地位の受け入れと引退の間で揺れる

優柔不断, 不決断, 因循

irresolution、 irresoluteness

この場合の「優柔不断, 不決断, 因循」の意味

• the trait of being irresolute

  決断力のない特性

煮え切らなさ, 逡巡, 未断, 遅疑逡巡, 優柔不断, 躊躇, ためらい, 煮えきらなさ, 優柔不断さ, 不断, 優柔, 不決断, 生煮え, 因循, 優柔さ

irresolution、 indecision、 indecisiveness

この場合の「煮え切らなさ, 逡巡, 未断, 遅疑逡巡, 優柔不断, 躊躇, ためらい, 煮えきらなさ, 優柔不断さ, 不断, 優柔, 不決断, 生煮え, 因循, 優柔さ」の意味

• doubt concerning two or more possible alternatives or courses of action

  2つ以上の選択肢、行動方針にかかわる不確かさ

「2つ以上の選択肢、行動方針にかかわる不確かさ」の意味で使われる「煮え切らなさ, 逡巡, 未断, 遅疑逡巡, 優柔不断, 躊躇, ためらい, 煮えきらなさ, 優柔不断さ, 不断, 優柔, 不決断, 生煮え, 因循, 優柔さ」の例文

• his indecision was only momentary but the opportunity was lost

  彼はほんの少しためらっただけなのだが、それで好機を逃してしまった