「いける」を含む例文一覧(1148)

＜前へ 1 2 .... 7 8 9 10 11 12 13 14 15 .... 22 23 次へ＞
  • 両親は私の家から歩いて行けるところに住んでいる
    My parents live within walking distance of me. - Eゲイト英和辞典
  • この道に従っていけば大阪に行けるよ
    If you stick to this road, you'll get to Osaka. - Eゲイト英和辞典
  • 彼はもう好きな所に行ける年齢だ
    He is old enough to go wherever he likes. - Eゲイト英和辞典
  • このバスに乗れば美術館に行けるでしょう
    This bus will take you to the museum. - Eゲイト英和辞典
  • そのレストランは歩いて行ける距離だ
    The restaurant is within walking distance . - Eゲイト英和辞典
  • 営業部は多分、全員行けると思います。
    I'm pretty sure everyone from sales should be able to go. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • 違う階に、あなたは行けるはずですよ。
    You could go to a different floor. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • そこまで徒歩で行けると思われますか？
    Do you think I can get there by walking? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • 一番簡単に行ける映画館はどこですか？
    Where is the most convenient movie theater? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • 「マイケルはぬるま湯生活をしていた」と彼は見ている。
    Michael's got a pretty easy life, he observes. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • 内科にはどうやって行けるのですか。
    How can I get to the department of internal medicine? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • 3時ごろにはそこに連れて行けるはずです。
    I should be able to get you there around 3. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • 私はマイケルに私の弱点をさらけだした。
    I had exposed my weakness to Michael. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • マイケルは彼らと話すと自ら申し出た。
    Michael volunteered to talk to them. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • １０分で学校まで歩いて行ける。
    I can walk to school in ten minutes.  - Tanaka Corpus
  • 落ち目って言うけど、まだイケるよね。
    They say it's on the wane but it's still got something hasn't it?  - Tanaka Corpus
  • 旅行に行けるかどうかは天候次第です。
    Whether we will go on the trip depends on the weather.  - Tanaka Corpus
  • 妹は一人でエアロビクスクラスに行ける年齢だ。
    My sister is old enough to go to a workout studio by herself.  - Tanaka Corpus
  • 飛行機で行けば一日でロンドンへ行ける。
    Flying enables us go to London in a day.  - Tanaka Corpus
  • 彼は大学に行けるように貯金している。
    He's saving up to go to college.  - Tanaka Corpus
  • 彼は一人でそこに行けるほど勇敢だ。
    He is brave enough to go there by himself.  - Tanaka Corpus
  • 人間が火星に行ける日がやがて来るだろう。
    The day will soon come when man can travel to Mars.  - Tanaka Corpus
  • 私は彼女にそのパーティーに行けるかどうかたずねた。
    I asked her if she could go to the party.  - Tanaka Corpus
  • 私はそこに行けるかどうかわからない。
    I don't know whether I can go there or not.  - Tanaka Corpus
  • 私はオーストラリアに行けるようにお金を貯めています。
    I am saving up so that I can go to Australia.  - Tanaka Corpus
  • 私たちは彼がそこへ行けることを希望する。
    We hope that he can go there.  - Tanaka Corpus
  • 私たちはヒースロー空港にすぐ行ける所に住んでいる。
    We live within easy access of Heathrow.  - Tanaka Corpus
  • 私がコンサートに行けるといいのだが。
    I wish I could go to the concert.  - Tanaka Corpus
  • 今年の夏は外国に行けるとは期待しない方がいい。
    Don't figure on going abroad this summer.  - Tanaka Corpus
  • 今日私たちは遠い国々へも飛行機で簡単に行ける。
    Today we can go to distant countries easily by plane.  - Tanaka Corpus
  • 今日あなたと一緒に行けるといいんですが。
    I wish I could go with you today.  - Tanaka Corpus
  • 君は独りで泳ぎに行ける歳ではない。
    You are not old enough to go swimming by yourself.  - Tanaka Corpus
  • 君は今の給料でやって行けるか。
    Can you get along on your wages?  - Tanaka Corpus
  • 学校には歩いて行ける所に住んでいます。
    I live within walking distance of school.  - Tanaka Corpus
  • 外国へ行けるチャンスは利用すべきだ。
    You should avail yourself of the chance to go abroad.  - Tanaka Corpus
  • 一緒に行けるといいのだけれど、実際はいけません。
    I wish I could go with you, but as it is, I can't.  - Tanaka Corpus
  • もし翼があれば、月まで飛んで行けるだろうか。
    If we had wings, could we fly to the moon?  - Tanaka Corpus
  • もし十分なお金を持っていれば、海外へ行けるのに。
    If I had enough money, I could go abroad.  - Tanaka Corpus
  • もし私が鳥ならば、君のところへ飛んで行けるのだが。
    If I were a bird, I could fly to you.  - Tanaka Corpus
  • もし健康ならハイキングに行けるのに。
    If I were healthy, I could go on a hike.  - Tanaka Corpus
  • まだ学校へ行けるほど元気にはなっていません。
    I'm not strong enough yet to go to school.  - Tanaka Corpus
  • マイケルは収支を合わせるのに苦労した。
    Michael had a hard time making ends meet.  - Tanaka Corpus
  • マイケルは今夜テレビに出る予定だ。
    Michael is to be on a TV program tonight.  - Tanaka Corpus
  • マイケルは横の出口から出ていくところを見られた。
    Michael was seen to leave by the side door.  - Tanaka Corpus
  • マイケルは英語を言うまでもなく、日本語も話します。
    Michael speaks Japanese, not to mention English.  - Tanaka Corpus
  • マイケル・ジャクソンはアメリカで人気がある。
    Michael Jackson is popular in the US.  - Tanaka Corpus
  • どうすれば天国に行けるのでしょうか。
    How can I get to heaven?  - Tanaka Corpus
  • その旅行に行けるかどうかは天候次第です。
    Whether we will go on the trip depends on the weather.  - Tanaka Corpus
  • その当時海外旅行に行ける人はほとんどいなかった。
    In those days few people could travel abroad.  - Tanaka Corpus
  • その場所にはここから簡単に行ける。
    The place is easy to reach from here.  - Tanaka Corpus
＜前へ 1 2 .... 7 8 9 10 11 12 13 14 15 .... 22 23 次へ＞

例文データの著作権について