「いける」を含む例文一覧(1148)
＜前へ 1 2 .... 6 7 8 9 10 11 12 13 14 .... 22 23 次へ＞- まだ学校へ行けるほど元気にはなっていません。
I'm not strong enough yet to go to school. - Tatoeba例文 - マイケルは収支を合わせるのに苦労した。
Michael had a hard time making ends meet. - Tatoeba例文 - マイケルは今夜テレビに出る予定だ。
Michael is to be on a TV program tonight. - Tatoeba例文 - マイケルは横の出口から出ていくところを見られた。
Michael was seen to leave by the side door. - Tatoeba例文 - マイケルは英語を言うまでもなく、日本語も話します。
Michael speaks Japanese, not to mention English. - Tatoeba例文 - マイケル・ジャクソンはアメリカで人気がある。
Michael Jackson is popular in the US. - Tatoeba例文 - どうすれば天国に行けるのでしょうか。
How can I get to heaven? - Tatoeba例文 - その旅行に行けるかどうかは天候次第です。
Whether we will go on the trip depends on the weather. - Tatoeba例文 - その当時海外旅行に行ける人はほとんどいなかった。
In those days, few people could travel abroad. - Tatoeba例文 - その場所にはここから簡単に行ける。
The place is easy to reach from here. - Tatoeba例文 - その商店街は私達の家から簡単に行ける。
The shopping district is easily accessible from our house. - Tatoeba例文 - 君は独りで泳ぎに行ける歳ではない。
You are not old enough to go swimming by yourself. - Tatoeba例文 - 学校には歩いて行ける所に住んでいます。
I live within walking distance of school. - Tatoeba例文 - 外国へ行けるチャンスは利用すべきだ。
You should avail yourself of the chance to go abroad. - Tatoeba例文 - 一緒に行けるといいのだけれど、実際はいけません。
I wish I could go with you, but as it is, I can't. - Tatoeba例文 - もし翼があれば、月まで飛んで行けるだろうか。
If we had wings, could we fly to the moon? - Tatoeba例文 - もし十分なお金を持っていれば、海外へ行けるのに。
If I had enough money, I could go abroad. - Tatoeba例文 - もし私が鳥ならば、君のところへ飛んで行けるのだが。
If I were a bird, I could fly to you. - Tatoeba例文 - もし健康ならハイキングに行けるのに。
If I were healthy, I could go on a hike. - Tatoeba例文 - そこの売りは、手ぶらで行けるバーベキュー場です。
The best thing about that place is the barbecue area where they supply you with everything you need. - Tatoeba例文 - ジョンは今日学校に行けるほど元気になっていません。
John isn't well enough to go to school today. - Tatoeba例文 - この道を行けば記念碑の所へ行ける。
This road will lead you to the monument. - Tatoeba例文 - この中に、歩いて行けるところがありますか。
Are any of these within walking distance? - Tatoeba例文 - この中に、バスで簡単に行けるところがありますか。
Are any of these locations easy to get to by bus? - Tatoeba例文 - このバスに乗ると、その村に行けるよ。
If you take this bus, you will get to the village. - Tatoeba例文 - あのリムジンバスに乗れば、東京国際空港に行けるよ。
The airport shuttle will take you to Tokyo International Airport. - Tatoeba例文 - あなたたちはボートに乗ってそこへ行ける。
You can go there in a boat. - Tatoeba例文 - いつか火星へ旅行に行けるようになるでしょう。
Someday we will be able to go on a voyage to Mars. - Tatoeba例文 - ガガ様のライブ一緒に行ける方いませんか？
Can anybody come with me to a Lady Gaga concert? - Tatoeba例文 - 十分なお金があれば海外に行けるのに。
If I had enough money, I could go abroad. - Tatoeba例文 - そのころには仕事やめてるつもりだから、行けるかも！
Since I plan to have quit my job by that time, maybe I could go! - Tatoeba例文 - 郵便局はここから歩いて行ける距離ですか？
Is the post office within walking distance from here? - Tatoeba例文 - そのホテルは駅から楽に行けるよ。
The hotel is within easy access of the station. - Tatoeba例文 - 生きとし生けるものが幸せでありますように。
Let happiness reside within all living beings. - Tatoeba例文 - どっちの道を使っても公園には行けるよ。
You can take either road to get to the park. - Tatoeba例文 - まだ学校へ行けるほど元気にはなっていません。
I'm not strong enough to go to school yet. - Tatoeba例文 - ここから動物園までは歩いて行ける距離ですか？
Is the zoo walking distance from here? - Tatoeba例文 - いつかボストンに行けることを願っています。
I hope to visit Boston someday. - Tatoeba例文 - オーストラリアに行けると思うと、ウキウキしちゃう。
I'm excited about going to Australia. - Tatoeba例文 - ビデオでは、マイケル・ジャクソンは豹に変身した
In the video, Michael Jackson morphed into a panther - 日本語WordNet - 目標に対してまっすぐ行けるほど近い
close enough to go straight to the target - 日本語WordNet - ある場所から他へ行けるようにする道や小道
any artifact consisting of a road or path affording passage from one place to another - 日本語WordNet - (新年に)初めて花を生けること
the action of arranging flowers for the first time during a new year - EDR日英対訳辞書 - (生け花で)花材を分けて生ける
in ikebana, to separate stems from the stock and then arrange the separated stems in different places in the arrangement - EDR日英対訳辞書 - 生花において,主な枝に添えて生ける枝
in flower arrangement, a branch which is added in addition to the main branch and then positioned - EDR日英対訳辞書 - 本道以外の,目的地まで早く行ける,距離の近い道
of distance, a short cut - EDR日英対訳辞書 - 少年たちは川に行けるようにさくをこわした
The boys broke down the fence to get to the river. - Eゲイト英和辞典 - ガソリン10リットルでどのくらい行けるでしょうか
How far can ten liters of petrol carry you? - Eゲイト英和辞典 - このお金で北海道に行けるでしょう
This money will carry us to Hokkaido. - Eゲイト英和辞典 - いつ行けるかはっきりとはわかりません
I can't tell you definitely when I will come. - Eゲイト英和辞典
- Tatoeba例文
- Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
- Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
- Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
