「うつつ」を含む例文一覧(1655)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 33 34 次へ＞
  • 夢うつつの境.
    the borderland between sleeping and waking  - 研究社 新英和中辞典
  • 夢か現｛うつつ｝か
    Is this a dream or a reality?  - 斎藤和英大辞典
  • 立て銃(つつ)!
    Order arms!  - 研究社 新英和中辞典
  • ささげ銃(つつ)!
    Present arms!  - 研究社 新英和中辞典
  • 組め銃(つつ)!
    Stack arms!  - 研究社 新英和中辞典
  • 堤防（つつみ）
    Tsutsumi (a bank)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 防潮堤
    TIDE EMBANKMENT - 特許庁
  • 夢うつつにいる[暮らす, うろつく].
    be [live, go about] in a dream  - 研究社 新英和中辞典
  • 遊びに現｛うつつ｝を抜かす
    to abandon oneself to pleasures―give oneself up to pleasures  - 斎藤和英大辞典
  • 夢うつつでテレビを見ていた。
    I was watching TV half sleeping. - Tatoeba例文
  • 夢うつつでテレビを見ていた。
    I was watching TV half sleeping.  - Tanaka Corpus
  • 実弾銃包
    a ball-cartridge  - 斎藤和英大辞典
  • 空弾銃包
    a blank cartridge  - 斎藤和英大辞典
  • 夢現になる
    to fall into a trance  - 斎藤和英大辞典
  • 食品用包材
    FOOD PACKAGING MATERIAL - 特許庁
  • 自由越流堤
    OVERFLOW SPILLWAY - 特許庁
  • 写真用包材
    PACKAGING MATERIAL FOR PHOTOGRAPH - 特許庁
  • 防護用堤体
    PROTECTIVE BANK - 特許庁
  • つつましやかに笑う.
    have a quiet laugh  - 研究社 新英和中辞典
  • 【号令】 担え銃(つつ)!
    Shoulder arms!  - 研究社 新英和中辞典
  • さらば道中つつがなく
    A safe journey to you!  - 斎藤和英大辞典
  • さらば道中つつがなく
    God speed you!  - 斎藤和英大辞典
  • 天地無用（包みの上書き）
    This side up.  - 斎藤和英大辞典
  • 包み隠さず言おう
    I will be open with you―frank with you―honest with you―straightforward with you.  - 斎藤和英大辞典
  • 包まずに言おう
    I will be frank with you―open with you―plain with you―straightforward with you.  - 斎藤和英大辞典
  • 総包を持っている
    having an involucre  - 日本語WordNet
  • 毛包の燃焼
    inflammation of a hair follicle  - 日本語WordNet
  • 小包みを受け取る
    take delivery of a parcel - Eゲイト英和辞典
  • リチウム電池用包材
    PACKAGE MATERIAL FOR LITHIUM BATTERY - 特許庁
  • レンズ鏡筒用フード
    HOOD FOR LENS BARREL - 特許庁
  • 養生用筒状体
    TUBULAR BODY FOR CURING - 特許庁
  • 棟包の接続構造
    CONNECTION STRUCTURE OF RIDGE COVER - 特許庁
  • 電池用外装包材
    PACKAGE MATERIAL FOR BATTERY - 特許庁
  • Ｌｉ電池用包材
    PACKAGING MATERIAL FOR Li BATTERY - 特許庁
  • 病院用包布
    COVER CLOTH FOR HOSPITAL - 特許庁
  • 三角形の弁当包み
    TRIANGULAR LUNCH BOX BAG - 特許庁
  • レンズ鏡筒及びカメラ
    LENS-BARREL AND CAMERA - 特許庁
  • レトルト用包材
    PACKAGING MATERIAL FOR RETORT - 特許庁
  • 電池ケース用包材
    WRAPPING MATERIAL FOR BATTERY CASE - 特許庁
  • 包装用包袋
    PACKAGING BAG FOR PACKAGING - 特許庁
  • 電池ケース用包材
    BATTERY CASE PACKAGING MATERIAL - 特許庁
  • 脱酸素剤用包材
    PACKAGING MATERIAL FOR OXYGEN SCAVENGER - 特許庁
  • 釣竿用筒状体
    CYLINDRICAL BODY FOR FISHING ROD - 特許庁
  • サーマルリボン用筒体
    CYLINDER BODY FOR THERMAL RIBBON - 特許庁
  • レンズ鏡筒及びカメラ
    LENS BARREL AND CAMERA - 特許庁
  • 河川治水用堤体
    DAM BODY FOR RIVER CONTROL - 特許庁
  • リング状筒状体
    RING CYLINDRICAL BODY - 特許庁
  • 賭け事にうつつをぬかして商売に身が入らない.
    He is so hooked on gambling that he cannot concentrate on his business.  - 研究社 新和英中辞典
  • 夢うつつに「火事だ」という声を聞いた.
    Half asleep and half awake, I heard the cry, “Fire!"  - 研究社 新和英中辞典
  • 起きてもまだ夢うつつでぼんやりとしていること
    the state of being absent-minded and only half awake after getting out of bed  - EDR日英対訳辞書
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 33 34 次へ＞

例文データの著作権について