「がそう」を含む例文一覧(49987)

＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 999 1000 次へ＞
  • それが起こりそうだ。
    It seems probable. - Tatoeba例文
  • どうも熱がありそうだ。
    I seem to have a temperature. - Tatoeba例文
  • 今にも雨が降りそうだ。
    It's going to rain soon. - Tatoeba例文
  • 今にも雨が降りそうだ。
    It'll rain soon. - Tatoeba例文
  • 今にも雨が降りそうだ。
    It's about to rain. - Tatoeba例文
  • 時間がかかりそうだな。
    It's going to take a long time. - Tatoeba例文
  • 雨が降りそう。
    It looks like it is going to rain. - Tatoeba例文
  • おなかがすいて死にそうだ。
    I'm starving. - Tatoeba例文
  • おなかがすいて死にそうだ。
    I'm famished. - Tatoeba例文
  • おなかがすいて死にそうだ。
    I'm dying of hunger. - Tatoeba例文
  • おなかがすいて死にそうだ。
    I am terribly hungry. - Tatoeba例文
  • おなかがすいて死にそうだ。
    I'm starved. - Tatoeba例文
  • 雨が降りそうね。
    It looks like it's going to rain. - Tatoeba例文
  • 美味しそうな匂いがするね。
    It smells delicious. - Tatoeba例文
  • 彼女がかわいそうだよ。
    I feel sorry for her. - Tatoeba例文
  • 熱がありそう？
    Do you feel like you have a fever? - Tatoeba例文
  • 彼は具合が悪そうだ。
    He seems ill. - Tatoeba例文
  • 雨が降りそうです。
    It's likely to rain. - Tatoeba例文
  • もう、心が折れそう。
    It seems my heart will soon break. - Tatoeba例文
  • 天気が崩れそうだね。
    It seems the weather will deteriorate. - Tatoeba例文
  • 天気が回復しそうね。
    It seems the weather will improve. - Tatoeba例文
  • 頭がパンクしそう。
    My brain is fried. - Tatoeba例文
  • そう、あれが僕の家だよ。
    Yes, that's my house. - Tatoeba例文
  • 偽装または幻想がない
    free from deception or illusion  - 日本語WordNet
  • (天気が)荒れそうなさま
    of weather, rough  - EDR日英対訳辞書
  • 目方が軽そうに
    of a weight, appearing to be light  - EDR日英対訳辞書
  • 気がきいて賢こそうなさま
    clever  - EDR日英対訳辞書
  • 気がきいて賢こそうなこと
    cleverness  - EDR日英対訳辞書
  • わけが有りそうなさま
    the condition of having reasons  - EDR日英対訳辞書
  • 気候が暑そうなさま
    of a climate, the condition of being hot  - EDR日英対訳辞書
  • おなかがすいて死にそうだ
    I'm dying of hunger. - Eゲイト英和辞典
  • 目がくらみそうな高所
    a giddy height - Eゲイト英和辞典
  • 彼が優勝しそうだ
    It looks like he will win the championship. - Eゲイト英和辞典
  • どうやら雨が降りそうだ
    It looks like rain. - Eゲイト英和辞典
  • 頭が割れそうに痛い
    I have a thumping headache. - Eゲイト英和辞典
  • あくびが出そうになった
    I felt a yawn coming. - Eゲイト英和辞典
  • そう、それがポイントだよ。
    Yes, that's the point. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • 痛がゆいそうです。
    It seems to be painfully itchy. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • 熱がありそうです。
    I think I have a fever. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • 元気がなさそうですね。
    You look rather depressed. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • ご利益がありそう。
    I bet it'll bring me luck. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • 気分が悪そうですね。
    You look sick. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • 顎が外れそうです。
    My jaw is about to come off. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • 気が遠くなりそうです。
    I feel faint. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • この黒いのがそうですね。
    It is this black one. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • ボールが重そうです。
    The ball seems heavy. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • 彼自身がそういったのだ。
    He himself said so.  - Tanaka Corpus
  • 彼は具合が悪そうだ。
    He seems to be sick.  - Tanaka Corpus
  • 彼が優勝しそうだ。
    He is likely to win the championship.  - Tanaka Corpus
  • 頭が割れそうに痛い。
    I have a splitting headache.  - Tanaka Corpus
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 999 1000 次へ＞

例文データの著作権について