「しないと」を含む例文一覧(49887)
＜前へ 1 2 .... 7 8 9 10 11 12 13 14 15 .... 997 998 次へ＞- とても死は免れない
He can not by any possibility escape death. - 斎藤和英大辞典 - 動きのとれない証拠
positive proof―conclusive proof - 斎藤和英大辞典 - 何と好い景色ではないか
What a fine prospect! - 斎藤和英大辞典 - 両方とも知らない
I know neither. - 斎藤和英大辞典 - 彼のことを知らない。
I don't know him. - Tatoeba例文 - 明日と言う日は来ない。
Tomorrow never comes. - Tatoeba例文 - 彼は私のいとこでない。
He isn't my cousin. - Tatoeba例文 - 彼は私のいとこでない。
He's not my cousin. - Tatoeba例文 - 恥を知れ、みっともない。
For shame! - Tatoeba例文 - 走らないと遅れますよ。
Run, or else you'll be late. - Tatoeba例文 - 私はほとんど泳げない。
I can hardly swim. - Tatoeba例文 - ドアをバタンと閉めないで。
Don't slam the door. - Tatoeba例文 - 私は話すことができない。
I can't talk. - Tatoeba例文 - 食べないと死にますよ。
If you don't eat, you'll die. - Tatoeba例文 - 彼が詩人とかないわ。
He is anything but a poet. - Tatoeba例文 - タクシーをつかまえないと。
I need a cab. - Tatoeba例文 - もう歳取りたくない。
I don’t want to get any older. - Tatoeba例文 - 過ぎたことは仕方ないよ。
What's done is done. - Tatoeba例文 - 過ぎたことは仕方ないよ。
You can't change the past. - Tatoeba例文 - お寿司は食べたことないよ。
I've never had sushi. - Tatoeba例文 - トムは私を止められない。
Tom can't stop me. - Tatoeba例文 - 僕と一緒に来ない？
Will you come with me? - Tatoeba例文 - 公然と知られていない
not openly made known - 日本語WordNet - 法律に従わないこと
not conforming to the law - 日本語WordNet - 起こることは確かでない
not certain to occur - 日本語WordNet - 感情を示さないこと
showing no emotion - 日本語WordNet - ほとんど信用できない
barely credible - 日本語WordNet - 信頼できないと見なす
regard as untrustworthy - 日本語WordNet - 消すことのできない染み
an indelible stain - 日本語WordNet - 従わないこと
failure to conform to accepted standards of behavior - 日本語WordNet - 診断することのできない
not possible to diagnose - 日本語WordNet - とるに足らない詳細
potty little details - 日本語WordNet - 良いことに使用されない
not used to good advantage - 日本語WordNet - 鳥が今年は少ない
the birds are fewer this year - 日本語WordNet - 飽くことのない食欲
an insatiate appetite - 日本語WordNet - ほとんど支払わない
pay too little - 日本語WordNet - 悩みや心配のないこと
being without worry or concern - 日本語WordNet - 打ち解けない特色
the trait of being uncommunicative - 日本語WordNet - 似ていないことの質
the quality of being not alike - 日本語WordNet - ほとんど勝算のない
little or no chance of success - 日本語WordNet - 自意識を持たないこと
the quality of being not self-conscious - 日本語WordNet - 意味のない儀式とお世辞
meaningless ceremonies and flattery - 日本語WordNet - 意志力のないこと
a loss of will power - 日本語WordNet - 視覚がないこと
the state of being blind or lacking sight - 日本語WordNet - 足占という占い
a type of Japanese fortune-telling called 'ashiura' - EDR日英対訳辞書 - 人のいない静かな所
a quiet place - EDR日英対訳辞書 - くれない色とむらさき色
red and purple - EDR日英対訳辞書 - 真実でないこと
the condition of being not true - EDR日英対訳辞書 - 取るに足りない仕事
a trifling job - EDR日英対訳辞書 - 観賞用とならない木
a tree that is not ornamental - EDR日英対訳辞書
- Tatoeba例文
- Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
- Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
- Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
