ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
英語例文
通常ウィンドウ
意味
例文
「どうしますか」を含む例文一覧(18079)
<前へ
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
...
.
361
362
次へ>
運動は普段からしてい
ます
か?
Do you work out often?
- 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
何か運動をしてい
ます
か?
Are you participating in any sports?
- 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
運動しない理由が分かり
ます
か?
Do you know why you do not exercise?
- 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
週に何回運動をしてい
ます
か。
How many times a week are you exercising?
- 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
心から感謝してい
ます
[ご同情いたし
ます
].
I feel truly grateful [sorry].
- 研究社 新英和中辞典
彼は就職活動してい
ます
。
He is job hunting.
- Weblio Email例文集
彼は就職活動してい
ます
。
He is doing activities for job hunting.
- Weblio Email例文集
最近感動したことはあり
ます
か?
Is there anything that moved you lately?
- Weblio Email例文集
その機械は正常に作動し
ます
か。
Is that machine operating properly?
- Weblio Email例文集
書道の資格を持ってい
ます
か?
Are you qualified in Japanese calligraphy?
- Weblio Email例文集
どの病院がまだ稼動してい
ます
か?
What hospitals are still running?
- 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
再起動して DOS か NT に切替え
ます
。
dump 0af - / | restore xf -
- FreeBSD
感動が人を動かし
ます
Something impressive would be a driving force for people.
- 京大-NICT 日英中基本文データ
私はそれに賛同しかね
ます
。
I am not able to agree with that.
- Weblio Email例文集
私はそこから既に異動してい
ます
。
I already moved there.
- Weblio Email例文集
葡萄酒は宜しうござい
ます
か
Will you have some wine?
- 斎藤和英大辞典
葡萄酒は宜しうござい
ます
か
Will you buy wine?
- 斎藤和英大辞典
私たちの提案に同意し
ます
か。
Do you agree to our proposal?
- Tatoeba例文
私たちの意見に同意し
ます
か。
Do you agree to our proposal?
- Tatoeba例文
シャワーはどのように作動し
ます
か?
How does the shower work?
- 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
これは私の報道に影響し
ます
か?
Will this affect my coverage?
- 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
私たちの提案に同意し
ます
か。
Do you agree to our proposal?
- Tanaka Corpus
私たちの意見に同意し
ます
か。
Do you agree to our proposal?
- Tanaka Corpus
今は役者として活動してい
ます
。
I'm working as an actor now.
- Weblio Email例文集
私の会社は車道に面してい
ます
。
My company faces the roadway.
- Weblio Email例文集
私は北海道へ出発し
ます
。
I am departing for Hokkaido.
- Weblio Email例文集
、彼の指示に従って行動し
ます
。
I acted according to his orders.
- Weblio Email例文集
あなたのご指導に感謝いたし
ます
。
I'm grateful for your guidance.
- Weblio Email例文集
わたしは深く同情し
ます
。
I feel for you deeply.
- Tatoeba例文
児童相談所を紹介し
ます
ね。
I will introduce a child guidance center.
- 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
わたしは深く同情し
ます
。
I feel for you deeply.
- Tanaka Corpus
そして以下のように inetd を再起動し
ます
。
Now restart inetd:
- FreeBSD
新しいカーネルで再起動し
ます
。
Reboot into the new kernel.
- FreeBSD
これはどのように作動し
ます
か?
How does this work?
- Weblio Email例文集
彼のやり方に賛同してい
ます
。
I agree with his way of doing things.
- Weblio Email例文集
貴方は毎日運動してい
ます
か。
Are you exercising everyday?
- Weblio Email例文集
彼は考えるだけでなく行動し
ます
。
He acts without thinking.
- Weblio Email例文集
貴方の考え方に賛同し
ます
。
I support your thinking.
- Weblio Email例文集
貴方の考え方に賛同し
ます
。
I approve of your way of thinking.
- Weblio Email例文集
今後の彼の活動にも期待し
ます
。
I have hope for his future activities.
- Weblio Email例文集
あなたはどんな運動をし
ます
か?
What kind of exercise do you do?
- Weblio Email例文集
あなたは今でも運動してい
ます
か。
Are you still exercising even now?
- Weblio Email例文集
私は今から書道をやり
ます
。
I will do calligraphy from now on.
- Weblio Email例文集
あなたは欲しい道具はあり
ます
か?
Are there any tools you want?
- Weblio Email例文集
あなたはいつ運動をし
ます
か?
When do you exercise?
- Weblio Email例文集
それはどのように動作し
ます
か。
How does it work?
- Weblio Email例文集
それはどのような動作をし
ます
か?
What kind of action does it do?
- Weblio Email例文集
4月から山梨に異動になり
ます
。
I will transfer to Yamanashi from April.
- Weblio Email例文集
それはどのように動作し
ます
か。
How is that operated?
- Weblio Email例文集
長野へ移動していただけ
ます
か
Could you move to Nagano?
- Weblio Email例文集
<前へ
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
...
.
361
362
次へ>
例文データの著作権について
TANAKA Corpus
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
Tatoeba例文
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
京大-NICT 日英中基本文データ
この対訳データは
Creative Commons Attribution 3.0 Unported
でライセンスされています。
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved.
大規模オープンソース日英対訳コーパス
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、
Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unported
でライセンスされています。
FreeBSD
Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved.
license
ログイン
※半角英数字、6文字以上、32文字以内で入力してください
ログイン
パスワードを忘れた方はこちらから
別サービスのアカウントで登録・ログイン
アカウントをお持ちでない方
新規会員登録(無料)
non-member
どうしますか