「の状態」を含む例文一覧(49918)

<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 998 999 次へ>
  • 施錠状態開錠状態表示機能付き鍵
    KEY WITH LOCKED STATE AND UNLOCKED STATE DISPLAY FUNCTION - 特許庁
  • 緊張低下状態、疲労状態、過度な緊張状態等の心身状態を各々別の心身状態として区別して判定する。
    To provide a mind and body condition determining device for determining mind and body condition such as a tension loosened condition, a tired condition and an excessive tension condition by discriminating them as each separate mind and body condition. - 特許庁
  • メッセージ状態7はリード状態、メッセージ領域開放要求状態、通常状態の3種類の状態に遷移が可能である。
    The message state 7 can be transited into three kinds of states of read state, message area open request state and ordinary state. - 特許庁
  • ドライバー操作状態、車両状態及びエネルギー管理状態のような各種状態が、対応する所定状態と比較される。
    Various condition such as driver operating condition, vehicle condition and energy control condition are compared with each of corresponding predetermined condition. - 特許庁
  • 状態量計算手段51は、薄膜の状態を互いに異なる構造を有した複数の状態の混合状態として捉え、それぞれの状態に対応した複数の状態量を設定し、この状態量の変化を計算する。
    The state quantity calculating means 51 grasps the state of a thin film as a mixed state of a plurality of states having different structures, sets a plurality of state quantities corresponding to the respective states, and calculates the change of the state quantities. - 特許庁
  • CPU8は、夫々の検出結果から携帯電話機が閉状態、全開状態、又は全開状態と閉状態との間の状態である半開状態、のいずれの状態にあるかを判定する。
    The telephone further comprises a CPU 8 for deciding whether the telephone is the closed state, the fully open state or a half open state between the closed state and the fully open state from the detected result. - 特許庁
  • 操作スイッチ60は、初期状態としてオン状態及びオフ状態のいずれでもないニュートラル状態にあり、該オン状態及びオフ状態へのいずれの操作の後にもニュートラル状態に戻る。
    The operation switch 60 is in a neutral state which is neither the ON-state nor the OFF-state as an initial state, and returned to the neutral state after either operation to the ON-state or the OFF-state. - 特許庁
  • 亜熱帯地方の状態の、亜熱帯地方の状態に関する、または、亜熱帯地方の状態に特徴的な
    of or relating to or characteristic of conditions in the subtropics  - 日本語WordNet
  • パチンコ機では、大当たり状態判定時の遊技状態と特別図柄乱数とに基づいて、時短付確変状態である「状態A」,「状態B」,「状態C」のいずれかが大当たり後遊技状態として実行される。
    In a Pachinko machine, one of a "state A", a "state B", and a "state C" that are each in a time shortening-equipped probability variation state is executed as a game state after a jackpot based on a game state and a special symbol random number in time of jackpot state decision. - 特許庁
  • 制御手段12は、車両状態としてイグニッション状態、エンジン状態、シートベルト状態、ドア開閉状態、車両用シートの状態、又はステアリング位置状態の組み合わせに基づいて、自動調整動作を起動させる。
    The control means 12 activates the self-adjustment motion based on the combination of an ignition state, engine state, seat belt state, door opened/closed state, vehicular seat state, or steering position state as the vehicular state. - 特許庁
  • 中央処理装置21は、保証状態、対応状態、見積状態、請求状態の各状態と、時間的要素とに基づいて、現在の状態から次に取り得る状態を決定する。
    A central processor 21 determines a state, which can be next taken, from the present state on the basis of a guarantee state, a coping state, an estimate state, and a demand state, and a temporal element. - 特許庁
  • パチンコ機では、大当たり状態判定時の遊技状態と特別図柄乱数とに基づいて、時短付確変状態である「状態A」,「状態B」,「状態C」のいずれかが大当たり後遊技状態として実行される。
    In the pachinko machine, one of time-shortening probability variable game states "A", "B" and "C" is executed as a post-jackpot game state based on the game state when a jackpot state is determined and a special symbol random number. - 特許庁
  • 垂直状態である第1の状態のローダ7を角度αだけ傾けた第3の状態とする。
    The loader 7 of a first perpendicular state is set to a third state tilted only by an angle (α). - 特許庁
  • 歩数計測装置40のMCU41は、待機状態と計測状態の2つの状態間を遷移する。
    An MCU 41 of the step number measuring device 40 transitions between a standby state and a measurement state. - 特許庁
  • 通常遊技状態から第5RT状態に移行する場合には、第1RT状態,第2RT状態,第3RT状態,第4RT状態の各遊技状態を経由する。
    When a normal game state is shifted to a fifth RT state, the shift passages through each of game states, that is, first, second, third and fourth RT states. - 特許庁
  • 通常遊技状態から第5RT状態に移行する場合には、第1RT状態,第2RT状態,第3RT状態,第4RT状態の各遊技状態を経由する。
    When a game state shifts from a normal game state to a fifth RT state, the game state shifts through a first RT state, a second RT state, a third RT state, and a fourth RT state. - 特許庁
  • いずれかの基本状態から状態が遷移され、状態9乃至状態12で、所定の時間、アニメーションが出力された後、状態9においては状態8に、状態10乃至状態12においては1つ前の状態に自動的に遷移される。
    After the state is transited from any basic state and the animation is outputted for prescribed time in the states 9-12, the state 9 is automatically transited to the state 8 and the states 10-12 are automatically transited to the preceding states. - 特許庁
  • ここで、状態情報は、その進捗状態に応じて変化する複数の状態表示情報を含む。
    The state information includes a plurality of state display information varied with the progress state. - 特許庁
  • 人為的に荷電した微粒子の付着状態による帯電状態または除電状態の評価方法
    METHOD FOR EVALUATING CHARGED CONDITION CREATED BY THE ATTACHMENT OF PARTICULATE CHARGED ARTIFICIALLY OR NEUTRALIZED CONDITION - 特許庁
  • 待ち受け状態や通話状態からテレビ電話状態に移行する際の操作性の向上を図る。
    To improve operability in shifting from the waiting state or the communication state to a video telephone state. - 特許庁
  • 昇降バルブ60の下降状態と停止状態の間に減速操作状態を設けてある。
    A deceleration operation state is provided between the lowering state and the stop state of the lifting valve 60. - 特許庁
  • 状態インジケータは、CPUがビジー状態である第1の状態の時、表示を受け取る。
    The state indicator receives an indication when the CPU is in a first state which is a busy state. - 特許庁
  • 本発明の遊技機は、通常状態とAT状態の間で状態が切換えられる。
    In the game machine, a state is switched between an ordinary state and an AT state. - 特許庁
  • 機器11の状態が変化した時、状態監視手段7がその状態をファイル63に記録する。
    When the state of equipment 11 is changed, a state monitoring means 7 records the state in a file 63. - 特許庁
  • 状態変化発生部3は、上記状態変化部2の状態を変化させるものである。
    The state change generating part 3 changes a state of the state change part 2. - 特許庁
  • 状態記憶手段92は、第一の携帯端末70の状態を示す状態情報を記憶する。
    State storage means 92 stores state information indicating a state of a first mobile terminal 70. - 特許庁
  • 本発明の遊技機は、通常状態とAT状態の間で状態が切換えられる。
    The game machine can switch the game state between the normal state and the AT (assist time) state. - 特許庁
  • 状態検出装置、状態検出方法および状態検出のためのプログラム
    STATE DETECTOR, STATE DETECTION METHOD AND PROGRAM FOR STATE DETECTION - 特許庁
  • 状態監視手段71が室内の状態及び室内に在室している人物の状態を監視する。
    A condition monitoring means 71 monitors the indoor conditions and the conditions of a figure existing in the room. - 特許庁
  • それを挽く前の元の状態の穀物
    clean grain before milling it  - 日本語WordNet
  • スキーのための雪の量と状態
    the amount and state of snow for skiing  - 日本語WordNet
  • 人の気分のよしあしの状態
    the act of comforting someone to ease his/her feelings  - EDR日英対訳辞書
  • その国家のなりたちの状態
    the state of a nation's development and growth  - EDR日英対訳辞書
  • 生まれつきの自然の状態の腹
    an abdomen  - EDR日英対訳辞書
  • 春の曇りの日の状態
    a state of the weather being cloudy in spring time  - EDR日英対訳辞書
  • 積荷状態の時の船の吃水
    the depth of water a ship draws when loaded  - EDR日英対訳辞書
  • の状態のものを白干しと呼ぶ。
    Umeboshi in this condition are called shiroboshi.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 状態通知処理部111からの状態変化通知は、状態テーブル管理部112において、機器状態情報と状態変化情報に解析、分類され、機器状態情報は状態テーブル115により、状態変化情報は状態変化記憶部114により保持される。
    In the image forming apparatus, a state change notification from a state notification processing section 111 is analyzed and classified into equipment state information and state change information by a state table management section 112, the equipment state change information is held by a state table 115, and the state change information is held by a state change storage section 114. - 特許庁
  • 状態自体は動的かもしれないが、状態の本質は比較的不変である精神状態
    a mental condition in which the qualities of a state are relatively constant even though the state itself may be dynamic  - 日本語WordNet
  • 内部状態を、現在の状態から、非常に離れているであろう状態に変更します。
    Change the internal state to one different from and likely far away from the current state. - Python
  • 流体状態センサ、流体状態モニター、および流体の状態を監視する方法
    FLUID STATE SENSOR, FLUID STATE MONITOR AND METHOD FOR MONITORING STATE OF FLUID - 特許庁
  • 測定試料は、1MPa以上の液体状態、気体状態又は超臨界状態である。
    The measuring sample is brought into 1 MPa or more of liquid state, gas state or supercritical state. - 特許庁
  • すると、充電器プラグ離脱検知スイッチ21の状態はオン状態からオフ状態に遷移する。
    Then, the condition of the charger plug separation detecting switch 21 transits from on-state to off-state. - 特許庁
  • モジュールのとり得る状態は暗号化された状態及び暗号化されていない状態である。
    Possible states of a module are encrypted and not-encrypted states. - 特許庁
  • メインCPUは、スリープ状態と非スリープ状態との間で状態が移行する。
    The state of the main CPU makes transition between a sleep state and a non-sleep state. - 特許庁
  • 状態検出部101は、通話対象装置との、着信状態または通話状態を検出する。
    The state detection portion 101 detects a calling state or communication state with a communication target device. - 特許庁
  • PRAMセルは非結晶状態と結晶状態との間で状態遷移をする相変化物質を備える。
    The PRAM cell has a phase change material that changes its state, between a non-crystal state and a crystal state. - 特許庁
  • 二次電池の状態検出装置、状態検出方法、及び状態検出プログラム
    STATE DETECTOR FOR SECONDARY CELL, DETECTING METHOD OF STATE AND STATE DETECTING PROGRAM - 特許庁
  • 遊技機の不正状態検出方法、不正状態検出装置及び不正状態検出用計数器
    METHOD, APPARATUS, AND COUNTER FOR DETECTING ILLEGAL STATE OF GAME MACHINE - 特許庁
  • これにより、オフ状態への遷移は継続中であり、オン状態は再度オフ状態に遷移する。
    Thus, the transition into the OFF state is continued and the ON sate transits into OFF state again. - 特許庁
<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 998 999 次へ>

例文データの著作権について