ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
英語例文
通常ウィンドウ
意味
例文
「まれな」を含む例文一覧(49926)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
...
.
998
999
次へ>
(
まれ
ではない).
not uncommon
- 研究社 新英和中辞典
まれな
場合.
an uncommon case
- 研究社 新英和中辞典
まれな
出現
a rare appearance
- 日本語WordNet
まれな
ジーンズ
irregular jeans
- 日本語WordNet
まれな
例
a singular example
- 日本語WordNet
望
まれな
い
not desired
- 日本語WordNet
皆集
まれ
!
Everyone gather!
- Weblio Email例文集
編
まれ
た綱
braided cordage
- 日本語WordNet
奈良市生
まれ
。
Born in Nara City.
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
カナダ生
まれ
。
Born in Canada.
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
沖縄生
まれ
。
Born in Okinawa.
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
含
まれ
ていない
Is not included
- Weblio Email例文集
雨が
まれな
こと
the infrequency of rain
- Weblio英語基本例文集
運に恵
まれな
い
not favored by fortune
- 日本語WordNet
容易に、生
まれな
い
not easily borne
- 日本語WordNet
望
まれな
い結果
an undesired result
- 日本語WordNet
生
まれな
がらの
be inherent or innate in
- 日本語WordNet
類
まれな
る能力に恵
まれ
た人々。
Men of uncommon ability.
- Tanaka Corpus
何月生
まれ
か
In what month were you born?
- 斎藤和英大辞典
波にも
まれ
る
to be buffeted by the waves
- 斎藤和英大辞典
浪にも
まれ
る
to be buffeted by the sea
- 斎藤和英大辞典
何かに含
まれ
る
be contained in
- 日本語WordNet
波に揉
まれ
る
to be tossed by a wave
- EDR日英対訳辞書
長崎生
まれ
。
He was born in Nagasaki Prefecture.
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
世に稀な品
a rare article
- 斎藤和英大辞典
珍しく
まれな
話
a strange and rare story
- EDR日英対訳辞書
稀なこと
a rare opportunity
- EDR日英対訳辞書
稀な例。
This is a rare example.
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
自由になるため生
まれ
た
born to be free
- Weblio Email例文集
あなたは恵
まれ
ている。
You are fortunate.
- Weblio Email例文集
生
まれな
がらの詩人
born to be a poet
- Weblio Email例文集
生
まれな
がらの才能.
natural abilities
- 研究社 新英和中辞典
たぐい
まれな
美しさ.
one's incomparable beauty
- 研究社 新英和中辞典
生
まれな
がらの本能.
a natural instinct
- 研究社 新英和中辞典
なぞに包
まれ
た城.
a castle steeped in mystery
- 研究社 新英和中辞典
非常に恵
まれ
た, 果報な.
thrice‐blessed=thrice‐favored
- 研究社 新英和中辞典
恵
まれな
い子供たち.
underprivileged children
- 研究社 新英和中辞典
たぐい
まれな
古酒.
a rare old vintage
- 研究社 新英和中辞典
生
まれな
がらの紳士.
a gentleman to the manner born
- 研究社 新英和中辞典
この生
まれ
損ないめ.
You useless bastard!
- 研究社 新和英中辞典
貧乏な家に生
まれ
る
to be born poor―born to poverty―born of poor parents
- 斎藤和英大辞典
その犬にか
まれ
るな
Don't let that dog bite you.
- 斎藤和英大辞典
その犬にか
まれ
るな
Do not let that dog bite you!
- 斎藤和英大辞典
高貴な生
まれ
の人
a man of noble birth
- 斎藤和英大辞典
高貴な生
まれ
の人
a man of noble blood
- 斎藤和英大辞典
高貴な生
まれ
の娘
a high-born maiden
- 斎藤和英大辞典
生
まれ
は争われない
Birth will tell.
- 斎藤和英大辞典
彼は高貴な生
まれ
だ。
He is of noble ancestry.
- Tatoeba例文
イエスは嘆き悲し
まれ
た。
Jesus wept.
- Tatoeba例文
君、ここには泊
まれな
いよ。
You can't stay here.
- Tatoeba例文
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
...
.
998
999
次へ>
例文データの著作権について
Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
本サービスで使用している「
Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細は
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/
および
http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/
をご覧下さい。
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
Tatoeba例文
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
日本語ワードネット
1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024
License
. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.
License
TANAKA Corpus
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
ログイン
※半角英数字、6文字以上、32文字以内で入力してください
ログイン
パスワードを忘れた方はこちらから
別サービスのアカウントで登録・ログイン
アカウントをお持ちでない方
新規会員登録(無料)
non-member
まれな