「まれな」を含む例文一覧(49926)

<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 998 999 次へ>
  • 長く望まれる何か
    something long hoped for  - 日本語WordNet
  • 反乱のまれな
    isolated instances of rebellion  - 日本語WordNet
  • 子供に恵まれない夫婦
    an infertile couple  - 日本語WordNet
  • まれていないポーチ
    an unenclosed porch  - 日本語WordNet
  • まれていない共有地
    unenclosed common land  - 日本語WordNet
  • 垣に囲まれていない
    not enclosed by a fence  - 日本語WordNet
  • まれな収集家の物品
    rare collector's items  - 日本語WordNet
  • まれながらの才能
    a natural talent  - 日本語WordNet
  • まれな創造的能力
    exceptional creative ability  - 日本語WordNet
  • まれながらの傾向
    a natural inclination  - 日本語WordNet
  • あなたが生まれた国
    the country where you were born  - 日本語WordNet
  • 高貴な生まれのこと
    the state of being of noble birth  - 日本語WordNet
  • 七度生まれ変わること
    (in Buddhism) being born seven times  - EDR日英対訳辞書
  • 責めさいなまれる苦しみ
    the torment of being tortured  - EDR日英対訳辞書
  • まれが純粋なこと
    the truebred nature of someone or something  - EDR日英対訳辞書
  • まだ生まれていないこと
    not yet being born  - EDR日英対訳辞書
  • まれつきでない
    of something, not being of an inborn nature  - EDR日英対訳辞書
  • 運に恵まれない程度
    a state of being unfortunate  - EDR日英対訳辞書
  • 人から憎まれるような役
    a thankless role  - EDR日英対訳辞書
  • 非常にまれなこと
    the state of being rare  - EDR日英対訳辞書
  • 昨日生まれたわけでない
    I was not born yesterday. - 英語ことわざ教訓辞典
  • なぞに包まれた事件
    an event enveloped in mystery - Eゲイト英和辞典
  • たぐいまれな美しさ
    incomparable beauty - Eゲイト英和辞典
  • 高貴な生まれの人
    a person of noble origin - Eゲイト英和辞典
  • 7匹の子豚が生まれた。
    Seven piglets were born. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • 彼は高貴な生まれだ。
    He is of noble ancestry.  - Tanaka Corpus
  • まれながらの謙虚さ。
    Natural humility.  - Tanaka Corpus
  • イエスは嘆き悲しまれた。
    Jesus wept.  - Tanaka Corpus
  • いい仲間に恵まれた。
    I was blessed with good friends.  - Weblio Email例文集
  • 神奈川で生まれました。
    I was born in Kanagawa.  - Weblio Email例文集
  • 彼は長野市で生まれた。
    He was born in Nagano city.  - Weblio Email例文集
  • 何を盗まれましたか?
    What was stolen from you?  - Weblio Email例文集
  • 何を盗まれましたか?
    What did you have stolen?  - Weblio Email例文集
  • まれ[名前, 商売]は.
    by birth [name, trade]  - 研究社 新英和中辞典
  • 彼は悲しみに包まれた.
    He was engulfed by grief.  - 研究社 新英和中辞典
  • まれた子に名をつける.
    name a newborn child  - 研究社 新英和中辞典
  • 人中でもまれ
    to be buffeted by the world  - 斎藤和英大辞典
  • 荒浪にもまれ
    to be buffeted by the waves  - 斎藤和英大辞典
  • 世の荒浪にもまれ
    to be buffeted by the world  - 斎藤和英大辞典
  • この縄につかまれ
    Take hold of―Catch hold of―this rope!  - 斎藤和英大辞典
  • 君は何年生まれ
    In what year were you born?  - 斎藤和英大辞典
  • 鼻毛を読まれ
    to be made a fool of  - 斎藤和英大辞典
  • 船が浪に揉まれ
    A ship is buffeted by the waves―tossed about by the sea.  - 斎藤和英大辞典
  • 何を盗まれましたか。
    What was stolen? - Tatoeba例文
  • 何年に生まれましたか?
    What year were you born? - Tatoeba例文
  • 何年に生まれましたか?
    In what year were you born? - Tatoeba例文
  • 鼻にかけて吸い込まれ
    inhaled nasally  - 日本語WordNet
  • 2年離れて生まれ
    born two years apart  - 日本語WordNet
  • まれた雷門細工
    the carved fretwork  - 日本語WordNet
  • 何かがかまれる音
    the sound of something crunching  - 日本語WordNet
<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 998 999 次へ>

例文データの著作権について

  • Eゲイト英和辞典
    Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
  • 研究社 新英和中辞典
    Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  • 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
    Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved.
  • Tatoeba例文
    Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
    Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
  • 英語ことわざ教訓辞典
    Copyright (C) 2024 英語ことわざ教訓辞典 All rights reserved.
  • EDR日英対訳辞書
    Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  • 斎藤和英大辞典
    Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
    「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
  • 日本語WordNet
    日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved.
    WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  • TANAKA Corpus
    Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
     Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.