「入れて」を含む例文一覧(31158)

＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 623 624 次へ＞
  • 手に入れようと急ぐ
    to hurry to obtain something  - EDR日英対訳辞書
  • 自分の手に入れる
    to obtain a thing which one wanted  - EDR日英対訳辞書
  • 私はお金を手に入れた
    I got some money. - Eゲイト英和辞典
  • 自転車の空気入れ
    a bicycle pump - Eゲイト英和辞典
  • 私の提案が入れられた
    My suggestion was adopted. - Eゲイト英和辞典
  • あれを手に入れたいです。
    I really want to have that. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • 頭皮の手入れをします。
    I do a scalp treatment. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • この間、猫を手に入れた。
    I recently acquired a cat. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • 彼は大金を手に入れた。
    He acquired a large fortune.  - Tanaka Corpus
  • 提案を受け入れる。
    Accept the proposal.  - Tanaka Corpus
  • 手に入れたもの何だ。
    What is it you thrive?  - Tanaka Corpus
  • 家を抵当に入れました。
    I mortgaged my house.  - Tanaka Corpus
  • 特定出資の質入れ
    Pledge of Specified Equity  - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • 美女を手に入れる。
    Haseo acquired a beautiful woman for his winning.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 動物の毛の手入れ装置
    GROOMING APPARATUS FOR ANIMAL HAIR - 特許庁
  • 電子小銭入れシステム
    ELECTRONIC SMALL MONEY PURSE SYSTEM - 特許庁
  • ティッシュペーパー入れ
    TISSUE PAPER CASE - 特許庁
  • 電池入れと接点
    BATTERY CASE AND CONTACT - 特許庁
  • 自転車空気入れスタンド
    BICYCLE PUMP STAND - 特許庁
  • 自転車用の空気入れ
    BICYCLE PUMP - 特許庁
  • 体用手入れパッド
    BODY CARE PAD - 特許庁
  • 風船用空気入れ継手
    AIR INFLATOR JOINT FOR BALLOON - 特許庁
  • 毛髪手入れ用製剤
    PREPARATION FOR HAIR CARE - 特許庁
  • 碁石手入れマット
    GO-STONE CLEANING PAD - 特許庁
  • 低歪み焼入れ方法
    LOW STRAIN QUENCHING METHOD - 特許庁
  • 耳鼻穴手入れ具
    IMPLEMENT FOR CLEANING EAR HOLE/NOSE HOLE - 特許庁
  • ごみ入れ用のコンテナ
    TRASH CONTAINER - 特許庁
  • 鉄鋼部材の焼入れ方法、焼入れ鉄鋼部材及び焼入れ表面保護剤
    STEEL MEMBER HARDENING METHOD, HARDENED STEEL MEMBER AND PROTECTIVE AGENT OF HARDENED SURFACE - 特許庁
  • 焼き入れ処理としては、レーザー焼き入れ処理、高周波焼き入れ処理、浸炭焼き入れ処理を用いる。
    As a quenching processing, laser quenching, high-frequency quenching and carburizing quenching are used. - 特許庁
  • 庭は手入れが行き届いている、手入れが届かぬ
    The garden is well kept―ill kept.  - 斎藤和英大辞典
  • 家は手入れが行き届いている、手入れが行き届かぬ
    The house is in good repair―out of repair.  - 斎藤和英大辞典
  • 庭の手入れが行き届いている、手入れが行届かぬ
    The garden is well kept  - 斎藤和英大辞典
  • 庭の手入れが行き届いている、手入れが行届かぬ
    The garden is ill kept.  - 斎藤和英大辞典
  • クレジットカードを数枚札入れに入れて持ち歩いている
    I carry several credit cards in my wallet. - Eゲイト英和辞典
  • 建て入れ直し治具及び建て入れ直し方法
    PLUMBING CORRECTION FIXTURE AND PLUMBING CORRECTION METHOD - 特許庁
  • 建て入れ精度管理方法及び建て入れ方法
    PLUMBING ACCURACY CONTROL METHOD AND PLUMBING METHOD - 特許庁
  • 日常的にお金を入れて持ち歩くためのもの入れ
    a holder for paper money, called a wallet  - EDR日英対訳辞書
  • 彼は快く私の申し入れを受入れてくれた。
    He willingly accepted my offer.  - Weblio Email例文集
  • 「だれも部屋に入れないようにしてください」「はい, 入れません」.
    “Don't let anyone enter the room."—“No, I won't."  - 研究社 新英和中辞典
  • あなたの申し入れを受け入れてもよい。
    I'm willing to accept your offer. - Tatoeba例文
  • 再び焦点に入れる、あるいは急激に焦点に入れる
    put again into focus or focus more sharply  - 日本語WordNet
  • 金銭を入れて持ち歩くための入れもの
    a receptacle in which to carry money  - EDR日英対訳辞書
  • 水などを大きな入れ物にすくって入れる
    to scoop up water into a big vessel  - EDR日英対訳辞書
  • くすりなどを入れて腰に下げる携帯用の入れ物
    a portable medicine container that one wears at one's side  - EDR日英対訳辞書
  • 鋸などを入れて背負う山猫という入れ物
    a bag used for carrying tools on one's back, called 'yamaneko'  - EDR日英対訳辞書
  • 中に湯を入れ,寝床などに入れて,身を温めるのに用いる道具
    a hot-water bottle  - EDR日英対訳辞書
  • 糊入れという,香を入れておく小型の容器
    a small container used for storing incense called 'nori-ire'  - EDR日英対訳辞書
  • 糊入れ紙という,米の糊を入れてすいた和紙
    Japanese paper made with rice paste called starched paper  - EDR日英対訳辞書
  • 硯に使う水を入れておく小さな入れ物
    a small container used to hold water when using an inkstone  - EDR日英対訳辞書
  • 彼は私の援助の申し入れを頑として受け入れなかった
    He rejected my offer of help. - Eゲイト英和辞典
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 623 624 次へ＞

例文データの著作権について