「入れない」を含む例文一覧(9679)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 193 194 次へ＞
  • 魚入れ容器
    FISH STORAGE CONTAINER - 特許庁
  • 身を入れてしない
    to do something inattentively  - EDR日英対訳辞書
  • 小さな入れ物
    a small case or container  - EDR日英対訳辞書
  • 何かこれを入れる入れ物は無いか
    Is there anything to put this in?  - 斎藤和英大辞典
  • 彼は批判を受け入れない.
    He's intolerant of criticism.  - 研究社 新英和中辞典
  • 手入れのしてない庭.
    an uncared‐for garden  - 研究社 新英和中辞典
  • 犬を中に入れない.
    keep a dog out  - 研究社 新英和中辞典
  • 誰もそこに入れないよ。
    No one can go in there. - Tatoeba例文
  • 電池を入れ替えないと。
    It needs new batteries. - Tatoeba例文
  • 砂糖は入れないの？
    No sugar for you? - Tatoeba例文
  • 砂糖は入れないの？
    You don't take sugar? - Tatoeba例文
  • ギア入れていないさま
    not having gears engaged  - 日本語WordNet
  • 焼きを入れていないモルタル
    untempered mortar  - 日本語WordNet
  • 焼きを入れていない鉄
    untempered steel  - 日本語WordNet
  • 予約を受け入れない
    not accepting reservations  - 日本語WordNet
  • 手入れされていない庭
    an unkempt garden  - 日本語WordNet
  • 手入れされていない毛
    ungroomed hair  - 日本語WordNet
  • 小豆を入れない強飯
    steamed plain rice  - EDR日英対訳辞書
  • 入れ歯が合わないです。
    These dentures are not comfortable. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • これは受け入れられない。
    This is unacceptable. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • 電池を入れ替えないと。
    It needs new batteries.  - Tanaka Corpus
  • 塩を入れないと砂糖が利かない
    Salt brings out the taste of sugar.  - 斎藤和英大辞典
  • 「口をきかない限り入れないよ」
    "I won't open unless you speak,"  - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』
  • 牛はみんな入れたか.
    Are all the cattle in?  - 研究社 新英和中辞典
  • 犬を中に入れるな。
    Keep the dog out. - Tatoeba例文
  • 犬を中に入れるな。
    Don't let the dog in. - Tatoeba例文
  • 犬を中に入れるな。
    Don't let the dog come in. - Tatoeba例文
  • 屋内に引き入れた電線
    a lead-in antenna  - EDR日英対訳辞書
  • 犬を中に入れるな。
    Keep the dog out.  - Tanaka Corpus
  • 釣り用魚入れ容器
    FISH CONTAINER FOR FISHING - 特許庁
  • 釣用魚入れ容器
    FISH CONTAINER FOR FISHING - 特許庁
  • 内面焼入れ装置
    APPARATUS FOR HARDENING INNER SURFACE - 特許庁
  • 入れ毛をしない女は殆ど無い
    Nearly every woman has false hair.  - 斎藤和英大辞典
  • 胴内に「響き線」を入れない。
    An echo wire (hibikisen) is not equipped in the sound chamber.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 「だれも部屋に入れないようにしてください」「はい, 入れません」.
    “Don't let anyone enter the room."—“No, I won't."  - 研究社 新英和中辞典
  • 吊り具付き花入れおよび支持用花入れ
    VASE WITH HANGER AND SUPPORTING VASE - 特許庁
  • 吊り具１と花入れ２とからなる吊り具付き花入れ。
    This vase with the hanger comprises the hanger 1 and the vase 2. - 特許庁
  • 名入れ印刷申込み装置及び名入れ印刷申込みシステム
    NAMING PRINT APPLICATION DEVICE AND SYSTEM - 特許庁
  • 私はまだ、お風呂に入れない。
    I still cannot take a bath.  - Weblio Email例文集
  • それを受け入れざるを得ない。
    I can't help but to receive it.  - Weblio Email例文集
  • 私はタトゥーは入れていないです。
    I don't have a tattoo.  - Weblio Email例文集
  • まだそれを手に入れていない。
    I haven't gotten that yet.  - Weblio Email例文集
  • まだそれを手に入れていない。
    I haven't obtained that yet.  - Weblio Email例文集
  • 彼女を受け入れなければいけない。
    I must accept her.  - Weblio Email例文集
  • タトゥーは入れていないです。
    I don't have a tattoo.  - Weblio Email例文集
  • 彼らは僕を仲間に入れてくれない。
    They won't include me in their group.  - Weblio Email例文集
  • いつその中に入れるか分からない。
    I don't know when we can go in there.  - Weblio Email例文集
  • 私の心に他の人は入れない。
    No one else can enter my heart.  - Weblio Email例文集
  • 私たちはその中に入れない。
    We can't enter into that. - Weblio Email例文集
  • 鍵をなくして家には入れない
    I lost my keys and can't get into the house.  - Weblio Email例文集
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 193 194 次へ＞

例文データの著作権について