「女優」を含む例文一覧(556)

＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 次へ＞
  • その老女優は失われた若さを懐かしんだ
    The old actress sighed for her lost youth. - Eゲイト英和辞典
  • 彼女はかつては有名な女優だった
    She was a well‐known actress at one time. - Eゲイト英和辞典
  • 女優の夫にとって、ラブシーンはセクシーじゃない。
    For an actress's husband, love scenes aren't sexy. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • あの女優と同じ化粧水を使いたいです。
    I would like to use the same lotion as that actress. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • この女優のようなメイクをしたいです。
    I would like the same make-up as this actress. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • 舞台の上の女優は濃い化粧をしていた。
    The actress on the stage was heavily made up.  - Tanaka Corpus
  • 彼女は大女優になろうという大望を抱いている。
    She aspires to becoming a great actress.  - Tanaka Corpus
  • 彼女は昔からずっと人気のある女優でした。
    She has always been a popular actress.  - Tanaka Corpus
  • 彼女は女優になることを志した。
    She aimed to become an actress.  - Tanaka Corpus
  • 彼女は女優というよりはむしろ歌手だ。
    She is not so much an actress as a singer.  - Tanaka Corpus
  • 彼女は女優であるばかりでなく、有名な画家でもあった。
    Besides being an actress she was a famous painter.  - Tanaka Corpus
  • 彼女は女優であり、それとして扱われた。
    She was an actress and was treated as such.  - Tanaka Corpus
  • 彼女は歌手というよりむしろ女優だ。
    She is not so much a singer as an actress.  - Tanaka Corpus
  • 彼女は歌手というよりは女優である。
    She is not so much a singer as an actress.  - Tanaka Corpus
  • 彼女はまるで女優のように美しく見える。
    She looks as beautiful as if she were an actress.  - Tanaka Corpus
  • 彼女はその翌年に女優になった。
    She became an actress the following year.  - Tanaka Corpus
  • 彼女は２０年ほど前には女優だったと言われている。
    She is said to have been an actress about twenty years ago.  - Tanaka Corpus
  • 彼女は、女優になろうという夢を実現した。
    She realized her ambition to be an actress.  - Tanaka Corpus
  • 彼女の望みは女優になることです。
    Her wish is to be an actress.  - Tanaka Corpus
  • 彼女の心は女優になる夢でいっぱいだ。
    Her mind is filled with dreams of becoming an actress.  - Tanaka Corpus
  • 白い服を着ている婦人は有名な女優です。
    The lady dressed in white is a famous actress.  - Tanaka Corpus
  • 多くのファンがその女優に向かって走ってきた。
    Many fans came running toward the actress.  - Tanaka Corpus
  • 小田茜は、美少女コンテスト上がりの女優だ。
    Akane Oda got her start in a petite miss beauty contest.  - Tanaka Corpus
  • 女優は後ろ向きに舞台から落ちた。
    The actress fell backward over the stage.  - Tanaka Corpus
  • 私はその女優本人に話しかけた。
    I spoke to the actress herself.  - Tanaka Corpus
  • 観客はその女優に拍手を送った。
    The audience applauded the actress.  - Tanaka Corpus
  • ファンがその女優に握手を求めた。
    The fans sought to shake the actress's hand.  - Tanaka Corpus
  • その有名な女優を見舞いに来た人がたくさんいた。
    There were a lot of people who came to ask after the famous actress.  - Tanaka Corpus
  • その婦人は（以前）女優であったといわれていた。
    It was said that the lady had been an actress.  - Tanaka Corpus
  • その婦人は女優であるといわれていた。
    It was said that lady was an actress.  - Tanaka Corpus
  • その女優は舞台に３度登場した。
    That actress made three entrances onto the stage.  - Tanaka Corpus
  • その女優は舞台からファンに挨拶した。
    The actress greeted her fans from the stage.  - Tanaka Corpus
  • その女優は婦人にたいへん人気がある。
    The actress is very popular with ladies.  - Tanaka Corpus
  • その女優は美しい衣装をつけていた。
    The actress was dressed beautifully.  - Tanaka Corpus
  • その女優は実際よりも若く見える。
    The actress looks younger than she really is.  - Tanaka Corpus
  • その女優は自分の役に身を入れていなかったようだ。
    The actress seems to have walked through her part.  - Tanaka Corpus
  • その女優は雑誌を名誉き損で訴えた。
    The actress sued the magazine for libel.  - Tanaka Corpus
  • その女優は銀行家と婚約したといった。
    The actress said that she was engaged to a banker.  - Tanaka Corpus
  • その女優は演じ終わると花束を贈呈された。
    The actress was presented a bouquet of flowers after the performance.  - Tanaka Corpus
  • その女優はつまらぬ芝居を活気づけた。
    The actress brought the whole silly play to life.  - Tanaka Corpus
  • その女優はいつも高価な宝石を身に着けている。
    The actress always wears expensive jewels.  - Tanaka Corpus
  • その女優の事は遠くから見たことがある。
    I once saw the actress at a distance.  - Tanaka Corpus
  • その女優のデビューは８歳の時でした。
    The actress made her debut when she was eight.  - Tanaka Corpus
  • その女優にはとても美しい名前がある。
    The actress has a very beautiful name.  - Tanaka Corpus
  • その女優が離婚するといううわさが広まっている。
    The rumor is going around that the actress is going to get a divorce.  - Tanaka Corpus
  • その映画では二大女優が顔合わせをした。
    The movie costarred two great actresses.  - Tanaka Corpus
  • その２つの役は同一の女優によって演じられた。
    The two parts were played by one and the same actress.  - Tanaka Corpus
  • その１０代の女優にはかなり多くのファンがいる。
    The teen-age actress has quite a few fans.  - Tanaka Corpus
  • あの人は若いころは女優をしていたそうです。
    People say she was an actress when she was young.  - Tanaka Corpus
  • あの女優は一座の一枚看板だ。
    That actress is the shining star in the company.  - Tanaka Corpus
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 次へ＞

例文データの著作権について