「子供のころ」を含む例文一覧(655)

＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 13 14 次へ＞
  • 彼との子供のころから仲良しだ。
    He and I have been good friends since we were children.  - Tanaka Corpus
  • 私は子供のころ、よくその川に釣りに行きました。
    I used to go fishing in the river when I was a child.  - Tanaka Corpus
  • 私は子供のころ、よくその川に行きました。
    I used to go fishing in the river when I was a child.  - Tanaka Corpus
  • 子供達は母親の声の届くところにいるよういわれた。
    The children were told to stay within reach of their mother's voice.  - Tanaka Corpus
  • 子供のころ私は放課後に野球をしたものだ。
    When I was a little child, I used to play baseball after school.  - Tanaka Corpus
  • 子供のころ私は一人で遊ぶのが常だった。
    I used to play alone when I was a child.  - Tanaka Corpus
  • 子供のころは、毎年夏には海岸へ行ったものだ。
    When I was a child, I used to go to the seashore every summer.  - Tanaka Corpus
  • 子供のころ、日曜日によく彼を訪ねたものだ。
    When I was a child, I would often call on him on Sunday.  - Tanaka Corpus
  • 子供のころ、よく海へ泳ぎに行ったものだ。
    I would often go swimming in the sea when a child.  - Tanaka Corpus
  • マッチは子供の手の届かないところに置きなさい。
    Put the matches out of reach of the children.  - Tanaka Corpus
  • それは私が子供のころに聞いたのと同じ話です。
    That's the same story as I heard when I was a child.  - Tanaka Corpus
  • その写真を見ると子供のころを思い出す。
    The picture reminds me of my childhood.  - Tanaka Corpus
  • その歌を聴いて私は子供のころを思い出した。
    The song called up my childhood.  - Tanaka Corpus
  • この写真を見ると、私は必ず子供のころを思い出す。
    I never see this picture without being reminded of my childhood.  - Tanaka Corpus
  • この歌を聞くといつも子供のころを思い出す。
    This song always reminds me of my childhood.  - Tanaka Corpus
  • 彼女は子供のころ病弱だったらしい。
    She seems to have been in poor health in her childhood. - Tatoeba例文
  • 私は彼女が子供のころから知っています。
    I have known her since she was a child. - Tatoeba例文
  • 子供のころ彼女は上手に歌えた。
    She could sing well when she was a child. - Tatoeba例文
  • 子供のころは木登りが大好きでした。
    I loved to climb trees when I was a kid. - Tatoeba例文
  • 彼女は子供のころ病弱だったらしい。
    She seems to have been in poor health in her childhood.  - Tanaka Corpus
  • 私は彼女が子供のころから知っています。
    I have known her since she was a child.  - Tanaka Corpus
  • 子供のころ彼女は上手に歌えた。
    She could sing well when she was a child.  - Tanaka Corpus
  • あなたは子供のころからずっと賢かったと思います
    I think you were clever the whole time when you were a child.  - Weblio Email例文集
  • 子供のころ、オウムを飼っていました。
    When I was a child, I had a parrot.  - Weblio Email例文集
  • 私は子供のころ家電製品を分解していた。
    I used to disassemble electrical home appliances when I was a kid.  - Weblio Email例文集
  • 私はしばしば子供のころ家電品を分解していた。
    I have been disassembling electrical home appliance often since I was a kid.  - Weblio Email例文集
  • あの子供は今犬と遊んでいるところです。
    That child is playing with the dog now.  - Weblio Email例文集
  • 私は子供のころ毎日お菓子屋さんに行っていた。
    I was going to the candy store everyday when I was a kid.  - Weblio Email例文集
  • 私は子供のころから両親を誇りに思っている。
    I've been proud of my parents since I was a child.  - Weblio Email例文集
  • ところであなたの子供は元気ですか？
    By the way, how are your children?  - Weblio Email例文集
  • 私はあなたの子供っぽいところが好きです。
    I like your childish side.  - Weblio Email例文集
  • 私は子供のころはトマトを食べることができませんでした。
    When I was a child I couldn't eat tomatoes. - Weblio Email例文集
  • 私は自分が子供のころを過ごした町を訪れてみたい。
    I want to visit the town I spent my childhood in. - Weblio Email例文集
  • 私は子供のころから電車が好きです。
    I have liked trains since I was a child.  - Weblio Email例文集
  • わたしは子供のころ地引き網をしたことがあります。
    I did beach seining when I was a child.  - Weblio Email例文集
  • あなたは子供のころからずっと賢かったと思います
    I think you have been clever since you were a child.  - Weblio Email例文集
  • 彼は子供のころ泳ぎがうまかった.
    As a boy he was a good swimmer.  - 研究社 新英和中辞典
  • 子供たちは草の生えた斜面をごろごろところがり下りた.
    The children rolled down the grassy slope.  - 研究社 新英和中辞典
  • 子供のいるところで口汚い言葉は使うな.
    Don't use swearwords in front of the children.  - 研究社 新英和中辞典
  • 彼は子供のころ視力を失った。
    He lost his eyesight when he was still a child. - Tatoeba例文
  • 彼は子供のころ、よくここに来たかもしれない。
    He may often have been here when he was a child. - Tatoeba例文
  • 私は子供のころ読書が大好きだった。
    I loved reading when I was a child. - Tatoeba例文
  • 私は子供のころから冒険が好きだった。
    I have been fond of adventure since I was a child. - Tatoeba例文
  • 私は子供のころからトムを知っている。
    I have known Tom since I was a little boy. - Tatoeba例文
  • 私は子供のころ、よく釣りにいっていた。
    As a boy, I used to go fishing. - Tatoeba例文
  • 私はときどき子供のころを振り返る。
    I sometimes look back on my childhood. - Tatoeba例文
  • 私たちは子供のころからお互いに知り合いです。
    We have known each other since we were children. - Tatoeba例文
  • 子供のころ私はフットボールより野球が好きだった。
    I preferred baseball to football in my childhood. - Tatoeba例文
  • 子供のころ私はフットボールより野球が好きだった。
    As a child, I liked baseball better than football. - Tatoeba例文
  • 子供のころよく父と釣りに行きました。
    I used to go fishing with my father when I was a child. - Tatoeba例文
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 13 14 次へ＞

例文データの著作権について