「子供のころ」を含む例文一覧(655)

＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 13 14 次へ＞
  • 子供の頃の一番最初の記憶はなんですか。
    What is your earliest memory from childhood? - Tatoeba例文
  • 子供の頃、この家で暮らしてたのよ。
    I lived in this house as a child. - Tatoeba例文
  • 私たちは子供の頃よくこの川で泳いだものだ。
    We used to bathe in this river in our childhood.  - Tanaka Corpus
  • 子供の頃、私はよくそのおもちゃで遊んだものだ。
    When a child, I would play with the toys.  - Tanaka Corpus
  • 子供の頃、よくその池で泳いだものだ。
    As a boy, I used to swim in the pond.  - Tanaka Corpus
  • 彼女は子供の頃の母親と似てます。
    She looks similar to her mother when she was a child.  - Weblio Email例文集
  • 子供の健康を気づかう彼女の心.
    her anxiety about her child's health  - 研究社 新英和中辞典
  • 彼女は薬を皆子供の手の届かない所に置いた。
    She kept all medicine away from children. - Tatoeba例文
  • 彼女の話を聞いて子供の頃を思いだした。
    Her story took me back to my childhood. - Tatoeba例文
  • 彼女の話は子供たちの好奇心をそそった。
    Her story excited curiosity in the children. - Tatoeba例文
  • 子供の頃、彼は彼女と遊ぶのが習慣だった。
    He used to play with her in his childhood. - Tatoeba例文
  • メアリーが子供の頃、彼女の家はとても貧乏だった。
    When Mary was a child, her family was dirt poor. - Tatoeba例文
  • メアリーが子供の頃、彼女の家はとても貧乏だった。
    When Mary was a child, her family was very poor. - Tatoeba例文
  • これは彼女が子供の頃からやって来たことだったのだ。
    This is something she has done since she was a child. - Tatoeba例文
  • 子供たちが庭で遊ぶのを見て彼女の心は和らいだ
    Her heart softened to see the children playing in the garden. - Eゲイト英和辞典
  • 彼女は薬を皆子供の手の届かない所に置いた。
    She kept all medicine away from children.  - Tanaka Corpus
  • 彼女の話を聞いて子供の頃を思いだした。
    Her story took me back to my childhood.  - Tanaka Corpus
  • 彼女の話は子供たちの好奇心をそそった。
    Her story excited curiosity in the children.  - Tanaka Corpus
  • 子供の頃、彼は彼女と遊ぶのが習慣だった。
    He used to play with her in his childhood.  - Tanaka Corpus
  • メアリーが子供の頃、彼女の家はとても貧乏だった。
    When Mary was a child, her family was dirt poor.  - Tanaka Corpus
  • これは彼女が子供の頃からやって来たことだったのだ。
    This is something she has done since she was a child.  - Tanaka Corpus
  • 子供の頃あなたとここで遊んだのを覚えている。
    I remember playing with you there when I was a child.  - Weblio Email例文集
  • あなたは子供の頃、何になりたかったのですか。
    What did you want to be when you were a child?  - Weblio Email例文集
  • 子供の頃から、人の役に立つ仕事がしたかった。
    I've wanted to do a job which is useful for people since I was a child.  - Weblio Email例文集
  • 子供の頃から甘いものが苦手です。
    I have disliked sweet things ever since I was a kid.  - Weblio Email例文集
  • 子供の頃の事を思い出したくない。
    I don't want to remember my childhood.  - Weblio Email例文集
  • 私は子供の頃、よく釣りに行ったものでした。
    I used to go fishing a lot when I was a child.  - Weblio Email例文集
  • 私はあなたの音楽を子供の頃から聴いています。
    I've been listening to your English since I was a child. - Weblio Email例文集
  • ジョンと私は子供の頃からの親友です。
    John has been my best friend since I was a child. - Weblio Email例文集
  • 私は子供の頃から絵を描くのが好きでした。
    I have liked drawing pictures ever since I was a kid. - Weblio Email例文集
  • その場所は私が子供の頃によく行った場所だ。
    That place is a place that I often went to when I was a child. - Weblio Email例文集
  • 薬は子供たちの手の届かない所に置いてください.
    Keep medicines out of children's reach [out of reach of children].  - 研究社 新英和中辞典
  • その台所のにおいで私は子供時代を思い出した.
    The kitchen smells carried me back to my childhood.  - 研究社 新英和中辞典
  • 薬箱は子供の手の届かない所に置いとく方がいいよ。
    You should keep the medicine box away from your child. - Tatoeba例文
  • 薬を子供たちの手の届かない所へ置きなさい。
    Keep the medicine away from children. - Tatoeba例文
  • 薬は子供の手の届かない所に置いてください。
    Put the medicine where children can't get at it. - Tatoeba例文
  • 子供の頃は毎日泳いだものだったよ。
    I used to swim every day when I was a child. - Tatoeba例文
  • 私が子供の頃、毎日泳ぐのが常でした。
    We used to swim every day when we were children. - Tatoeba例文
  • 私が子供の頃、毎日泳ぐのが常でした。
    I used to swim every day when I was a child. - Tatoeba例文
  • 子供は好奇心が強いので色々と質問するものだ。
    Children are very curious and ask many questions. - Tatoeba例文
  • 子供の頃彼はよく川へ釣りに行ったものだ。
    He would go fishing in the river when he was a child. - Tatoeba例文
  • 子供の頃ひとりで遊ぶのが常だった。
    I used to play alone when I was a child. - Tatoeba例文
  • 子供の頃は彼はよく川へ釣りに行ったものだ。
    He would go fishing in the river when he was a child. - Tatoeba例文
  • 子供の頃のことをよくおぼえている。
    I have a clear memory of my childhood. - Tatoeba例文
  • 子供の頃、私はたくさんの詩を暗記した。
    As a child I learned lots of poems by heart. - Tatoeba例文
  • 子供の頃、よく彼と一緒に釣りに行ったものだ。
    When a child, I used to go fishing with him. - Tatoeba例文
  • 子供の頃は、よく海へ泳ぎに行ったものだ。
    I would often go swimming in the sea when a child. - Tatoeba例文
  • 子供の頃は、よく海へ泳ぎに行ったものだ。
    When I was a child, I often went swimming in the sea. - Tatoeba例文
  • 子供の頃は、よく海へ泳ぎに行ったものだ。
    When I was a kid, I often went to the beach to go swimming. - Tatoeba例文
  • 子供のいる所でそんなことを言うものではない。
    You shouldn't say such a thing in the presence of children. - Tatoeba例文
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 13 14 次へ＞

例文データの著作権について