「子供のころ」を含む例文一覧(655)

＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 13 14 次へ＞
  • 子供のころどこででも眠ることができた。
    When I was a child, I could sleep anywhere. - Tatoeba例文
  • 子供のころしょっちゅう勉強しろと言われた。
    I was always told to study when I was a child. - Tatoeba例文
  • 子供のころいつも早起きしていたわ。
    I always got up early in my childhood. - Tatoeba例文
  • 子供のころ、私は医者になりたいと思っていた。
    When I was a boy, I thought that I wanted to be a doctor. - Tatoeba例文
  • はい、子供のころから仲良くしています。
    Yes, we have been friends since our childhood. - Tatoeba例文
  • その子供はクッキーを盗んでいるところを見つかった。
    He was spotted stealing cookies. - Tatoeba例文
  • あの子供はあやうく溺れるところだった。
    The child came near being drowned. - Tatoeba例文
  • トムは子供のころから他人に全く興味がなかった。
    Tom has had no interest in other people since he was a child. - Tatoeba例文
  • 子供のころいつも早起きしていたわ。
    I always got up early when I was a kid. - Tatoeba例文
  • 子供のころ、ペロペロキャンディが大好きだったよ。
    When I was a kid, I loved lollipops. - Tatoeba例文
  • 私たちは子供のころからお互いに知り合いです。
    We've known each other since we were children. - Tatoeba例文
  • 子供の見たところ気が狂ったような振舞いを正当化する
    rationalize the child's seemingly crazy behavior  - 日本語WordNet
  • 子供のころ彼は神童と呼ばれていた
    As a child he was called a phenomenon. - Eゲイト英和辞典
  • これを食べると子供のころを思い出す
    Eating this food really takes me back to my childhood. - Eゲイト英和辞典
  • 私は子供のころは虚弱児でした。
    I had a poor constitution in my childhood. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • 彼は子供のころ視力を失った。
    He lost his eyesight when he was still a child.  - Tanaka Corpus
  • 彼は子供のころ、よくここに来たかもしれない。
    He may often have been here when he was a child.  - Tanaka Corpus
  • 私は子供のころ読書が大好きだった。
    I loved reading when I was a child.  - Tanaka Corpus
  • 私は子供のころから冒険が好きだった。
    I have been fond of adventure since I was a child.  - Tanaka Corpus
  • 私は子供のころからトムを知っている。
    I have known Tom since I was a little boy.  - Tanaka Corpus
  • 私は子供のころ、よく釣りにいっていた。
    As a boy, I used to go fishing.  - Tanaka Corpus
  • 私はときどき子供のころを振り返る。
    I sometimes look back on my childhood.  - Tanaka Corpus
  • 私たちは子供のころからお互いに知り合いです。
    We have known each other since we were children.  - Tanaka Corpus
  • 子供のころ私はフットボールより野球が好きだった。
    I preferred baseball to football in my childhood.  - Tanaka Corpus
  • 子供のころよく父と釣りに行きました。
    I used to go fishing when I was a child.  - Tanaka Corpus
  • 子供のころどこででも眠ることができた。
    When I was a child, I could sleep anywhere.  - Tanaka Corpus
  • 子供のころしょっちゅう勉強しろと言われた。
    I was always told to study when I was a child.  - Tanaka Corpus
  • 子供のころいつも早起きしていたわ。
    I always got up early in my childhood.  - Tanaka Corpus
  • 子供のころ、母は毎日私に野菜を食べさせました。
    When I was a child, my mother made me eat green vegetables every day.  - Tanaka Corpus
  • 子供のころ、私は医者になりたいと思った。
    When I was a boy, I thought that I wanted to be a doctor.  - Tanaka Corpus
  • はい、子供のころから仲良くしています。
    Yes, we have been friends since our childhood.  - Tanaka Corpus
  • その子供はクッキーを盗んでいるところを見つかった。
    He was spotted stealing cookies.  - Tanaka Corpus
  • あの子供はあやうく溺れるところだった。
    The child came near being drowned.  - Tanaka Corpus
  • 舎人の子供と大納言伴善男の出納の子供が喧嘩しているところに出納が駆けつける
    Dainagon TOMO no Yoshio's suito (bureaucrat in charge of accounts) rushes to where his child and a worker's child are quarreling,  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 私の子供の頃はよくこの辺を歩き回ったものだ。
    I used to walk around this area a lot when I was a child.  - Weblio Email例文集
  • 子供の頃は、周りのものが何でも大きく見えるものだ。
    When we are small, everything seems so big. - Tatoeba例文
  • 子供の頃は、周りのものが何でも大きく見えるものだ。
    When we're children, everything around us looks so big. - Tatoeba例文
  • 彼女が子供の頃のことを言うのをよく耳にする。
    I often hear her refer to her childhood. - Tatoeba例文
  • 彼女が子供の頃のことを言うのをよく耳にする。
    I often hear her refer to her childhood.  - Tanaka Corpus
  • それはあなたの子供の頃の夢ですよね。
    That was your dream when you were a child.  - Weblio Email例文集
  • この玩具は私が子供の頃に遊んでいたものです。
    This is the toy I used to play with when I was a child.  - Weblio Email例文集
  • あなたの子供の頃の夢は何ですか？
    What was your dream when you were a child?  - Weblio Email例文集
  • 私の子供の頃の夢は画家になることでした。
    My dream when I was a child was to become a artist.  - Weblio Email例文集
  • 私の子供の頃の夢は医者になることでした。
    My childhood dream was to be a doctor. - Weblio Email例文集
  • 子供の手の届く所にこの薬をおかないように.
    Don't leave this medicine where children can get at it.  - 研究社 新和英中辞典
  • 私たちは子供の頃よくこの川で泳いだものだ。
    We used to bathe in this river in our childhood. - Tatoeba例文
  • 子供の頃、私はよくそのおもちゃで遊んだものだ。
    When a child, I would play with the toys. - Tatoeba例文
  • 子供の頃、よくその池で泳いだものだ。
    As a boy, I used to swim in the pond. - Tatoeba例文
  • 子供の頃、よくその池で泳いだものだ。
    When I was a child, I used to swim in that pond. - Tatoeba例文
  • 子供の頃の一番最初の記憶はなんですか。
    What is your first memory from when you were a kid? - Tatoeba例文
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 13 14 次へ＞

例文データの著作権について