「生物学的な」を含む例文一覧(1800)

＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 35 36 次へ＞
  • アンフェタミンの経口生物学的利用能は、治療的に有用な用量において維持される。
    Oral bioavailability of amphetamine is maintained at therapeutically useful doses. - 特許庁
  • 生物学的に活性な因子の標的化された送達のための組成物および方法
    COMPOSITION AND METHOD FOR TARGETED DELIVERY OF BIOLOGICALLY-ACTIVE FACTORS - 特許庁
  • 具体的に生物学的粒子などの粒子の特徴付けおよびカウントのための方法
    METHOD FOR CHARACTERIZING AND COUNTING PARTICLES, IN PARTICULAR BIOLOGICAL PARTICLES - 特許庁
  • コンポスト等生物系廃棄物処理物抽出物中のエストロン等内分泌攪乱物質含量およびそれらの活性を化学的、生物学的に測定する事により、生物系廃棄物処理物の管理に有効な評価方法を得た。
    By chemically and biologically measuring content of endocrine disrupting materials such as estrone in the extracts of biotic waste processed product such as compost and their activity, an effective evaluation method for controlling biotic waste processed products is provided. - 特許庁
  • １，３，６，８−テトラヒドロキシナフタレンの微生物学的または酵素的製造法
    MICROBIAL OR ENZYMATIC PRODUCTION OF 1,3,6,8- TETRAHYDROXYNAPHTHALENE - 特許庁
  • 発明は，次のものであるか又は次のものに関連するものとする。 (a)有用な機械 (b)物 (c)前記の何れかの方法又は改良 (d)微生物，及び (e)非生物学的及び微生物学的方法 (IP法第21条)
    An invention may be, or may relate to; (a) A useful machine; (b) A product; (c) Process or an improvement of any of the foregoing; (d) Microorganism; and (e) Non-biological and microbiological processes. (Sec. 21, IP CODE) - 特許庁
  • 出願に生物学的材料の寄託を伴う場合は，この旨を公告において明示しなければならない。
    If the application includes a deposit of a biological material, this must be stated in the announcement.  - 特許庁
  • メトリックは，生物の群集構造，分類群構成，個体状態，ならびに生物学的過程の広範な等級において類別される。
    Metrics are categorized in broad classes of community structure, taxonomic composition, individual condition, and biological processes。 - 英語論文検索例文集
  • 廃水の生物学的処理工程を有する水処理プロセスの汚泥処理方法において、生物学的処理工程で発生した生物性汚泥に交流の電気分解と過酸化水素２２の添加を施す工程を備える。
    The sludge treating method for a water treating process having a biological treatment stage for waste water has a stage for subjecting the biological sludge generated in the biological treatment stage to electrolysis of AC and addition of hydrogen peroxide 22. - 特許庁
  • 全ての自然の生物のゲノム又は生殖質を含めて，それらから分離されたものであるか否かに拘らず，自然の生物及び生物材料の全部又は一部，並びに自然の生物学的方法
    all or part of natural living beings and biological materials found in nature, even if isolated therefrom, including the genome or germoplasm of any natural living being, and the natural biological processes.  - 特許庁
  • 親の形質が子に伝わる性質に関する生物的な組成を操作し,生物の細胞内に定着させる学問
    the study of producing artificial gene compositions and implanting them in living cells  - EDR日英対訳辞書
  • 例えば、薬学的材料やＤＮＡなどの生物学的物質など、生物学的に活性の原料を繊維，断片または粒子に点在させることができる。
    A biologically active ingredient such as a pharmaceutical ingredient or biological matter such as DNA may be incorporated into the fibers, fragments or particles. - 特許庁
  • 現時点で利用可能な標準的なセンサよりもはるかに感度が高い化学的あるいは生物学的センサを提供する。
    To provide a chemical or biological sensor having sensitivity level which is much higher than that of a standard sensor utilizable at present. - 特許庁
  • 様々な生物学的、化学的、及び物理的バリアを経る、多種多様な活性剤のデリバリーを可能にする。
    To enable delivery of a variety of active agents which encounters various biological, chemical and physical barriers. - 特許庁
  • 体内にごく微量しか存在しないにもかかわらず、多くの生物学的作用において重要な元素
    an element that occurs at very small quantities in the body but is nonetheless important for many biological processes  - 日本語WordNet
  • 多様な生物学的プロセスを仲介し得る新規なサイトカインを単離すること。
    To isolate a new cytokine mediating various biological processes. - 特許庁
  • 難分解性廃水に適した新たな生物学的な廃水処理方法を提供する。
    To provide a new biological wastewater treatment method suitable for refractory wastewater. - 特許庁
  • 氷河期からの生き残りとされる生物と温暖地に生息する生物が共存しており、学術的にも貴重な池である。
    Living things that are presumably survivors from the Ice Age and those that make the warm-temperature region their habitat coexist here, making Midoroga-ike Pond a pond of scientific value.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 微生物（細菌，眞菌，ウイルス，産生物質）の高感度な免疫 学的検出測定法および定量方法
    HIGH SENSITIVE IMMUNOLOGICAL DETECTION MEASURING METHOD FOR MICROORGANISM (BACTERIA, FUNGUS, VIRUS, PRODUCING SUBSTANCE) AND QUANTITATIVE METHOD - 特許庁
  • 核酸リガンドの生物活性は、インビボにおいて所望の生物学的作用を生むように制御（すなわち促進または阻害）する方法の提供。
    To provide a method to modulate (that is acceleration or inhibition) biological activity of a nucleic acid ligand to give a desired in vivo biological action. - 特許庁
  • 複雑な生物学的材料、特に微生物の試料の特性を明らかにし、さらに特定するＦＴＩＲ偏光解析装置と方法
    FTIR ELLIPSOMETRY DEVICE AND PROCESS FOR CHARACTERIZATION AND FURTHER IDENTIFICATION OF SAMPLES OF COMPLEX BIOLOGICAL MATERIALS, NOTABLY MICROORGANISMS - 特許庁
  • 水処理プロセスの生物学的処理工程で発生した生物性汚泥を、簡単な構造でエネルギ効率よく迅速かつ安価に濃縮する。
    To rapidly and inexpensively concentrate biological sludge generated in the biological treatment process of a water treatment process with good energy efficiency by a simple structure. - 特許庁
  • 生物学的に区別されない、または特定の機能または環境に適合しない
    not biologically differentiated or adapted to a specific function or environment  - 日本語WordNet
  • 重要な課題は，ある特定の生物学的属性が適用可能な地域範囲を決定することである。
    A critical issue is to determine the regional extent over which a particular biological attribute is applicable. - 英語論文検索例文集
  • これらの毒性試験と並行して，生物学的なフィールド調査が行なわれた。
    In conjunction with these toxicity tests, biological field surveys were conducted. - 英語論文検索例文集
  • 有利な特性をもつ、新規な生物学的活性化合物の多形体を提供すること。
    To provide a new polymorph of a biologically active compound having advantageous characteristics. - 特許庁
  • このような試験デバイスは、サーマルサイクラーまたは他の適切な生物学的試験デバイスを含み得る。
    Such a testing device may include a thermal cycler or other proper biological testing device. - 特許庁
  • 生物学的に安全でかつ自然法則に反さないような汚染物質環境改善剤を提供する。
    To provide a contaminant environmental improvement agent which is biologically safe and is not contrary to the natural law. - 特許庁
  • ピペリトールは、従来の農薬とは異なり、生物学的作用を止めることなく防除することが出来る。
    Different from conventional agrochemicals, piperitol can control a plant without stopping the biological action. - 特許庁
  • 不利な生物物理学的環境によりもたらされる有益な物質の経皮送達
    TRANSDERMAL DELIVERY OF BENEFICIAL SUBSTANCE EFFECTED BY HOSTILE BIOPHYSICAL ENVIRONMENT - 特許庁
  • 送達システムは、柔軟なテザー手段を備えた可撓性の生物学的構造とすることができる。
    The delivery system is formed into a flexible biological structure equipped with a soft tether means. - 特許庁
  • 不利な生物物理学的環境によりもたらされる有益な物質の経皮送達
    TRANSDERMAL DELIVERY OF BENEFICIAL SUBSTANCES EFFECTED BY HOSTILE BIOPHYSICAL ENVIRONMENT - 特許庁
  • 生物学的材料が寄託された場合は，出願人は，生物学的材料が寄託された機関及び当該機関が生物学的材料に付与した参照番号が出願において提供されていない場合は，この情報を国際事務局に書面により提供しなければならない。
    If biological material has been deposited, the applicant shall provide the International Bureau with written information about the depositary institution with which the biological material was deposited and the reference number that this institution has accorded the biological material unless this information has been provided in the application. - 特許庁
  • 既存のマルチメトリック手法は，生物学的状態の測定能力において確かである。その理由は，一つには，曝露／応答関係の解釈を可能にするような生物学的･生態学的原理を盛り込んでいることによる。
    Existing multimetric approaches are robust in their ability to measure biological condition. This is partly because they incorporate biological and ecological principles that enable an interpretation of exposure/response relations. - 英語論文検索例文集
  • 既存の多メトリック手法は，生物学的状態の測定能力において確かである。その理由は，曝露／応答関係の解釈を可能にするような生物学的･生態学的原理を盛り込んでいることである。
    Existing multimetric approaches are robust in their ability to measure biological condition because they incorporate biological and ecological principles that enable an interpretation of exposure/response relations. - 英語論文検索例文集
  • 既存の多メトリック手法は，生物学的状態の測定能力において確かである。その理由は，曝露／応答関係の解釈を可能にするような生物学的･生態学的原理を盛り込んでいること，である。
    Existing multimetric approaches are robust in their ability to measure biological condition because they incorporate biological and ecological principles that enable an interpretation of exposure/response relations. - 英語論文検索例文集
  • 発明の結果としての特定の特徴を保有する生物学的材料について特許により付与される保護は，同一又は分岐的形態での繁殖又は増殖によりその生物学的材料から派生し，かつ，それと同一の特徴を保有する如何なる生物学的材料にも及ぶものとする。
    The protection conferred by a patent on biological material possessing specific characteristics as a result of the invention shall extend to any biological material derived from that biological material through propagation or multiplication in an identical or divergent form and possessing those same characteristics. - 特許庁
  • 発明の結果としての特定の性質を保有する生物学的物質への特許による保護は，同一又は分岐的な態様での増殖若しくは繁殖により当該生物学的物質から得られかつ当該性質と同一の性質を有する一切の生物学的物質に拡張される。
    The protection conferred by a patent on a biological material possessing specific characteristics as a result of the invention shall extend to any biological material derived from that biological material through propagation or multiplication in an identical or divergent form and possessing those same characteristics.  - 特許庁
  • 動力学的挙動をより良く理解することは，嫌身的生物学的浄化におけるPCPの挙動をもっと良く予測することにつながる。
    A greater understanding of kinetic behavior should lead to better predictions of the behavior of PCP during anaerobic bioremediation. - 英語論文検索例文集
  • 生物学的又は組織学的標本等の被検物の全体として可及的迅速に処理可能な方法。
    To provide a specimen treatment method capable of treating as quickly as possible the whole of specimen such as a biological or histological sample. - 特許庁
  • 何らかの生物学的存在（遺伝子、生物または細胞）のコピーを作成する研究活動の一般用語
    a general term for the research activity that creates a copy of some biological entity (a gene or organism or cell)  - 日本語WordNet
  • 「生物学的材料」とは，遺伝子情報を含み，かつ，生物系において自家増殖又は増殖ができる何らかの材料である。
    “Biological material” is any material that contains genetic information and is capable of self-reproduction or reproduction in a biological system.  - 特許庁
  • 表面に多糖を有する微生物を免疫学的測定方法により測定するに際して、予め、該微生物をグリカナーゼ処理する。
    When a microbe having polysaccharide on the surface is to be measured by an immunological measuring method, the microbe is subjected to glycanaze treatment in advance. - 特許庁
  • 病原微生物が体内に侵入することで生じる病理学的な状態
    the pathological state resulting from the invasion of the body by pathogenic microorganisms  - 日本語WordNet
  • 生物学的療法で使用される薬剤には、モノクローナル抗体、成長因子、ワクチンなどがある。
    agents used in biological therapy include monoclonal antibodies, growth factors, and vaccines.  - PDQ®がん用語辞書 英語版
  • これらの毒性試験と合同して，生物学的なフィールド調査が行われた。
    In conjunction with these toxicity tests, biological field surveys were conducted. - 英語論文検索例文集
  • 生物学的に活性な分子をデリバリーするための脂質ナノ粒子系組成物および方法
    LIPID NANOPARTICLE-BASED COMPOSITION FOR AND METHOD FOR DELIVERING BIOLOGICALLY ACTIVE MOLECULE - 特許庁
  • 新規なトランスポーターペプチド配列による生物学的エフェクターの細胞内送達
    INTRACELLULAR DELIVERY OF BIOLOGICAL EFFECTOR BY NEW TRANSPORTER PEPTIDE SEQUENCE - 特許庁
  • 細胞のナイアシンアミドモノヌクレオチド生成を阻害する生物学的に活性な化合物を提供する。
    To provide biologically active compounds which inhibit cellular niacinamide mononucleotide formation. - 特許庁
  • 不利な生物物理学的環境中に一酸化窒素ドナーを含むクリームを含む、物品。
    The article includes a cream containing the nitric oxide donor in a hostile biophysical environment. - 特許庁
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 35 36 次へ＞

例文データの著作権について