ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
英語例文
通常ウィンドウ
意味
例文
「男たち」を含む例文一覧(1296)
<前へ
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
...
.
25
26
次へ>
向こうを歩いている
男
の人は私達の先生です。
The man walking over there is our teacher.
- Tatoeba例文
その仕事が終わると
男
達は解雇された。
When the work was done, the men were discharged.
- Tatoeba例文
その謙虚な
男
は近所の人達とうまくやっている。
The humble man is getting along with his neighbors.
- Tatoeba例文
このチームの選手達はみんな大
男
だ。
The players on this team are all giants.
- Tatoeba例文
あの大きな
男
の子は小さな子供達をいじめている。
That big boy is bullying the little children.
- Tatoeba例文
男
の子達はみんなジュリアに心を奪われた。
All the boys fell in love with Julia.
- Tatoeba例文
小さな
男
の子が走っているのを見ました。
I saw a little boy running.
- Tatoeba例文
あの
男
の人達ってあなたと同じ学校?
Are those guys from your school?
- Tatoeba例文
見知らぬ
男
の人が私達のほうにやって来た。
A stranger came up to us.
- Tatoeba例文
彼はカードを集めて、他の
男
の子達と彼らを交換した
he collected cards and traded them with the other boys
- 日本語WordNet
(19世紀)
男
性用の房のついた長靴
(19th century) a man's high tasseled boot
- 日本語WordNet
陰石と陽石という,
男
女の陰部に似た形の石
a stone that looks like an erect penis or clitorus called a phallic stone
- EDR日英対訳辞書
幾分ぼんやり育った長
男
of the eldest son, gentle because of the way he was pampered as he was growing up
- EDR日英対訳辞書
深入りしすぎて断ち切れない
男
女の仲
an inseparable relationship between a couple who is intimate
- EDR日英対訳辞書
オペラで,主役の
男
性歌手という立場
the position of being the principal male singer in an opera
- EDR日英対訳辞書
オペラで,主役の
男
性歌手という立場の人
the principal male singer in an opera
- EDR日英対訳辞書
小さな
男
の子は母親の手をぎゅっと握った
The small boy grasped his mother's hand firmly.
- Eゲイト英和辞典
小さな
男
の子が部屋の隅ですすり泣いていた
A little boy was sobbing in the corner of the room.
- Eゲイト英和辞典
裸の
男
の子達が川で泳いでいた。
Naked boys were swimming in the river.
- Tanaka Corpus
無謀な
男
達が南極探検中に凍死した。
The reckless men froze to death during their expedition to the Antarctic.
- Tanaka Corpus
覆面をした
男
達が旅客を襲って金を奪った。
Masked men held up the passengers and robbed them of their money.
- Tanaka Corpus
彼女は
男
の子達には全く関心がなかった。
She was not interested in boys at all.
- Tanaka Corpus
彼女は近所の
男
達をみんな引き付けた。
She attracted all the young men in the neighborhood.
- Tanaka Corpus
彼は他の
男
の子達の物笑いの種だった。
He was the scorn of the other boys.
- Tanaka Corpus
彼は他の
男
のこ達よりめだった。
He stood out from the rest of the boys.
- Tanaka Corpus
背の高い
男
がそこから足早に立ち去った。
A tall man went off from there in a hurry.
- Tanaka Corpus
年上の
男
の子達が彼にいつも悪戯ばかりしている。
The older boys are always playing tricks on him.
- Tanaka Corpus
長
男
の名前はおじさんの名前から取りました。
My first son was named after my uncle.
- Tanaka Corpus
長
男
がすべての財産を相続した。
The eldest son succeeded to all the property.
- Tanaka Corpus
長身の
男
はトムを見て微笑した。
The tall man looked at Tom and smiled.
- Tanaka Corpus
男
はトムの椅子のそばで立ち止まった。
He stopped by Tom's chair.
- Tanaka Corpus
男
の子達はみんな放課後フットボールをしたがる。
Boys always want to play football after school.
- Tanaka Corpus
男
の子達はみんなジュリアに恋をした。
All the boys fell in love with Julia.
- Tanaka Corpus
男
の子達はどの子もその競争に参加したがっていた。
Each of the boys was eager to join in the race.
- Tanaka Corpus
新入生の
男
の子達はすぐに学校に慣れた。
The new boys soon accustomed themselves to the school.
- Tanaka Corpus
小さな
男
の子が森で道に迷った。
The little boy was lost in the forest.
- Tanaka Corpus
小さな
男
の子が私にこんにちはと言った。
The little boy said hello to me.
- Tanaka Corpus
女の子は怖がらなかったが、
男
の子達は怖がった。
The girls were not afraid, but the boys were.
- Tanaka Corpus
自分勝手なその
男
は同僚達から軽蔑された。
The selfish man was despised by his colleagues.
- Tanaka Corpus
私達が公園で見た
男
の人はヒルさんです。
The man whom we saw in the park was Mr Hill.
- Tanaka Corpus
今朝私達が見た
男
の人はグリーンさんでした。
The man we saw this morning was Mr Green.
- Tanaka Corpus
向こうを歩いている
男
の人は私達の先生です。
The man walking over there is our teacher.
- Tanaka Corpus
見知らぬ
男
の人が私達のほうにやって来た。
A strange man came up to us.
- Tanaka Corpus
その仕事が終わると
男
達は解雇された。
When the work was done, the men were discharged.
- Tanaka Corpus
その謙虚な
男
は近所の人達とうまくやっている。
The humble man is getting along with his neighbors.
- Tanaka Corpus
このチームの選手達はみんな大
男
だ。
The players in this team are all giants.
- Tanaka Corpus
あの大きな
男
の子は小さな子供達をいじめている。
That big boy is bullying the little children.
- Tanaka Corpus
彼は敏達天皇の嫡
男
だった。
He was a legitimate son of the Emperor Bidatsu.
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
嫡
男
の前田正虎は従兄弟の前田利常に仕えた。
His eldest son, Masatora MAEDA, served his cousin Toshitsune MAEDA.
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
嫡
男
の通盛も敗走して京へ逃げ帰った。
Norimori's son Michimori was also routed, and escaped to Kyoto.
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
<前へ
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
...
.
25
26
次へ>
例文データの著作権について
Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
本サービスで使用している「
Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細は
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/
および
http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/
をご覧下さい。
TANAKA Corpus
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
Tatoeba例文
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
日本語ワードネット
1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024
License
. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.
License
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
ログイン
※半角英数字、6文字以上、32文字以内で入力してください
ログイン
パスワードを忘れた方はこちらから
別サービスのアカウントで登録・ログイン
アカウントをお持ちでない方
新規会員登録(無料)
non-member
男たち