発見をする、新しい発見をする make a discovery, make a new finding
- 日本語WordNet
金(鉱)を発見する. strike gold
- 研究社 新英和中辞典
大発見をする make a great discovery - Eゲイト英和辞典
重大な発見をする。 To make a valuable discovery.
- Weblio Email例文集
重要な発見をする. make an important discovery
- 研究社 新英和中辞典
死体を発見する to recover a body
- 斎藤和英大辞典
何かを発見する行為 the act of discovering something
- 日本語WordNet
再び発見する行為 the act of discovering again
- 日本語WordNet
痕跡を発見する discover traces of
- 日本語WordNet
もう一度発見する discover again
- 日本語WordNet
発見することができる the ability of being detected
- EDR日英対訳辞書
たびたび発見する to discover many times
- EDR日英対訳辞書
真実を発見する suss out the truth - Eゲイト英和辞典
ジョンがそれを再発見する。 John will rediscover that.
- Weblio Email例文集
自分自身の個性を発見すること discovering your own individuality
- 日本語WordNet
重要な発見をすること making an important discovery
- 日本語WordNet
発見の目的で旅行すること to travel for the purpose of discovery
- 日本語WordNet
確実に学ぶ、または発見する learn or discover with certainty
- 日本語WordNet
何かを発見するための任務 a mission to discover something
- 日本語WordNet
(探していたものを)発見する to obtain sight or knowledge of for the first time
- EDR日英対訳辞書
それについて,発見するために to feel something in order to find out about it
- EDR日英対訳辞書
がんを早期発見するのが良い。 It's better to detect cancer in early stages. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
ネットワーク資源を発見する手法 METHOD OF DISCOVERING NETWORK RESOURCE - 特許庁
「発明する」を意味するとき「発見する」を使ってはならない。 Don't use "discover" when you mean "invent". - Tatoeba例文
「発明する」を意味するとき「発見する」を使ってはならない。 Don't use "discover" when you mean "invent".
- Tanaka Corpus
検索キーワードに限定されない多様なコンテンツを発見することが可能なコンテンツ発見装置、及び、コンテンツ発見方法を提供する。 To provide a content discovery apparatus with which various contents not restricted to a retrieval keyword are discovered; and to provide a content discovery method. - 特許庁
グループごとに協力して物品を発見することができる物品発見システムおよび物品発見方法を提供する。 To provide an article finding system and an article finding method for finding an article cooperatively for each group. - 特許庁
盗聴・盗撮器を発見するために好適な盗聴・盗撮器発見装置、及び、盗聴・盗撮器発見方法を提供する。 To provide an eavesdropping/surreptitious photographing device discovery apparatus and eavesdropping/surreptitious photographing device discovery method, which are optimum for discovering the eavesdropping and surreptitious photographing devices. - 特許庁
生存、存在または、の事実を発見するまたは断定する discover or determine the existence, presence, or fact of
- 日本語WordNet
そして当該依頼先から発見の通知があると(▲3▼)、通知された発見日時や発見場所などを依頼者にメールで通知する(▲4▼)。 If the notification of finding the article is given (Step 3), an E-mail is sent to the person to inform the place and time of finding (Step 4). - 特許庁
盗難車両を発見した場合には警察署6等の関係官庁に発見位置情報や画像情報とともに発見情報を送信する。 When the stolen vehicle is found, detection information is transmitted with detection positional information and image information to authorities concerned such as a police station 6. - 特許庁
狩りにおいて,獲物を発見した者が,その発見場所を自分のなわばりとすること of a hunter who has spotted game, the action of marking off the area in which the game was spotted as his own territory or domain
- EDR日英対訳辞書
単純なバイナリの資源発見(SBRD)のメッセージ構造を用いてネットワーク資源を発見する。 To discover a network resource by using a message structure of a Simple Binary Resource Discovery (SBRD). - 特許庁
発見手段がマルチキャストデータ等の宛先である端末が属している仮想LANを発見する。 A detection means detects virtual LAN to which a terminal serving as a destination of multicast data and the like belong. - 特許庁
デバイス発見部13は、ネットワークに接続された各デバイス32、33、34を発見する。 A device discovery part 13 discovers the respective devices 32, 33, 34 connected to the network. - 特許庁
盗難された自動車を早期かつ確実に発見できる、盗難車発見システムを実現する。 To provide a stolen car finding system which can early and surely find a stolen car. - 特許庁
発見された欠陥に関する詳細な説明 detailed description of the found defects - Weblio Email例文集
もし私があれをしたら、監査役がすぐに発見するだろう。 If I did that, the auditors would discover that immediately. - Weblio Email例文集
私の夢は、恐竜の化石を発見することです。 My dream is to discover a dinosaur fossil.
- Weblio Email例文集
ラクダには水を発見する的確な勘がある. A camel has a sure instinct for finding water.
- 研究社 新英和中辞典