「空き」を含む例文一覧(4366)
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 87 88 次へ＞- 君の会社に空きはありませんか.
Isn't there an opening [a vacancy] in your firm? - 研究社 新和英中辞典 - その空き家は朽ち果てていた.
I found the empty house (completely) fallen into decay. - 研究社 新和英中辞典 - 空きっ腹にまずい物なし.
Hunger is the best sauce. - 研究社 新和英中辞典 - 空きっ腹にまずい物なし.
Hunger makes any food palatable. - 研究社 新和英中辞典 - 《欧文の》 単語間の空きぐあい
word spacing - 研究社 英和コンピューター用語辞典 - 《ハードディスクなどの》 空き領域
free space - 研究社 英和コンピューター用語辞典 - 空き間があったら置いて下さい
You will take me if there is a vacant room. - 斎藤和英大辞典 - 空き間は一つもありません
There is not a single vacant room in the house. - 斎藤和英大辞典 - 三十分経つと手が空きます
I shall be free―at leisure―at your service―in half an hour. - 斎藤和英大辞典 - 彼女は空き地に駐車した。
She parked her car in a vacant lot. - Tatoeba例文 - 彼は道で空き缶をひろった。
He picked up cans in the street. - Tatoeba例文 - 車に空きはありますか。
Is there any room to spare in your car? - Tatoeba例文 - 車には一人分の空きがあった。
There was room for one person in the car. - Tatoeba例文 - もう１人分の空きはありますか。
Is there any space for one more person? - Tatoeba例文 - もう１人分の空きはありますか。
Is there space for one more person? - Tatoeba例文 - もう１人分の空きはありますか。
Is there space for another person? - Tatoeba例文 - まだ空き部屋がいくつかあった。
There were several rooms still vacant. - Tatoeba例文 - うちの会社には空きがない。
There is no opening in our firm. - Tatoeba例文 - トムは空き巣を捕まえた。
Tom caught an intruder in his house. - Tatoeba例文 - 普段、空き時間って何してるの？
What do you usually do in your spare time? - Tatoeba例文 - 空き巣に入られたんだ。
Our house was robbed while we were away. - Tatoeba例文 - 空き家は彼を不安にさせた
The empty house alarmed him - 日本語WordNet - 穴または空き地を通り抜ける
pass through a hole or opening - 日本語WordNet - 空き地あるいは森林地帯
an area of open or forested country - 日本語WordNet - 営業部に空きがある
there is an opening in the sales department - 日本語WordNet - 客を運んだ帰りの空き車
a car returning home after delivering passengers - EDR日英対訳辞書 - 彼は空き瓶を店に返した
He took the empty bottles back to the shop. - Eゲイト英和辞典 - この階には空きはありませんよ。
There is no more room on this level. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文 - ストレスで胃に穴が空きました。
A hole has opened in your stomach due to stress. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文 - 営業部に空きがあるよ。
We have an opening in our marketing division. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文 - 彼女は空き地に駐車した。
She parked her car in a vacant lot. - Tanaka Corpus - 車に空きはありますか。
Is there any room to spare in your car? - Tanaka Corpus - 車には一人分の空きがあった。
There was room for one person in the car. - Tanaka Corpus - もう１人分の空きはありますか。
Is there any space for one more person? - Tanaka Corpus - まだ空き部屋がいくつかあった。
There were several rooms still vacant. - Tanaka Corpus - その新聞は空きましたか。
Are you through with the newspaper? - Tanaka Corpus - うちの会社には空きがない。
There is no opening in our firm. - Tanaka Corpus - 十分な空きメモリ領域が無い (POSIX.1)ENOMSG
Not enough space (POSIX.1) ENOMSG - JM - デバイスに空き領域が無い (POSIX.1)ENOSR
No space left on device (POSIX.1) ENOSR - JM - 空きディスク容量: 850M バイト
Disk space: 850 MB of free disk space - NetBeans - 空きディスク容量: 1G バイト
Disk space: 1 GB of free disk space - NetBeans - 空きディスク容量: 125M バイト
Disk space: 125 megabytes of free disk space - NetBeans - 空きディスク容量: 150M バイト
Disk space: 150 megabytes of free disk space - NetBeans - 空きディスク容量: 450M バイト
Disk space: 450 MB of free disk space - NetBeans - 空きディスク容量: 850M バイト
Disk space: 850 megabytes of free disk space - NetBeans - 空きディスク容量: 850M バイト
Disk space: 750 MB of free disk space - NetBeans - 空きディスク容量: 450M バイト
Disk space: 650 MB of free disk space - NetBeans - デバイス上に空きがありません (No space left on device)
No space left on device - Python - バッファに空きがありません (No buffer space available)
No buffer space available - Python - 空きブロック数の総計です。
Total number of free blocks. - Python
- Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
- Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
- Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved.
- Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
- Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
- Tatoeba例文
- Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
- TANAKA Corpus
- Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
- 大規模オープンソース日英対訳コーパス
- この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
- Python
- Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved.
Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved.
Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved.
Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved.
- JM
- Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill.
The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License.
Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.
- NetBeans
- © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates.
Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners.
