「覚え」を含む例文一覧(2894)
＜前へ 1 2 .... 5 6 7 8 9 10 11 12 13 .... 57 58 次へ＞- 腕に覚えがある
to be conscious of one's powers―（武芸なら）―know the use of arms - 斎藤和英大辞典 - 身に覚えがあれば顔にも顕れる
Guilt will show itself in the face. - 斎藤和英大辞典 - 彼は覚えがあると言った
He has confessed himself guilty. - 斎藤和英大辞典 - 君の御覚えめでたし
He is in favour with his lord―in his master's good graces―in good odour with his lord. - 斎藤和英大辞典 - 畏きあたりに御覚えめでたし
He is in good odour with those in high places. - 斎藤和英大辞典 - そのことは覚え書きをしておいた
I have made a note of the fact. - 斎藤和英大辞典 - 彼は愚鈍で何も覚えない
He is too stupid to learn anything. - 斎藤和英大辞典 - 何でも覚えておいて損は無い
It is always good to know anything. - 斎藤和英大辞典 - 僕はこの詩を空で覚えている
I know this poem by heart―have this poem by heart. - 斎藤和英大辞典 - 虎などが血の味を覚える
A tiger tastes blood for the first time. - 斎藤和英大辞典 - 会話は本では覚えられぬ
No book can teach conversation. - 斎藤和英大辞典 - 子どもが悪いことを覚える
A child gets into mischief. - 斎藤和英大辞典 - 忙しいと悪いことを覚えない
Business will keep you out of mischief. - 斎藤和英大辞典 - 彼はそろそろ道楽を覚え始めた
He is getting into evil courses. - 斎藤和英大辞典 - お名前は覚えていません
I do not remember your name - 斎藤和英大辞典 - お名前は覚えていません
Your name is beyond my recollection. - 斎藤和英大辞典 - そんなことを言ったのを覚えぬ
I have no recollection of having said so. - 斎藤和英大辞典 - 君はよく何でも覚えている
You remember everything - 斎藤和英大辞典 - 君はよく何でも覚えている
You have a good memory. - 斎藤和英大辞典 - なんでもそのように覚えている
That's my impression. - 斎藤和英大辞典 - 僕が覚えてからの大地震だ
It is the greatest earthquake within my memory. - 斎藤和英大辞典 - 胸部に疼痛を覚える
I feel a pain in my chest. - 斎藤和英大辞典 - 今日などは少し寒さを覚える
It is rather cold today. - 斎藤和英大辞典 - 彼は身にしみて恥を覚えたろう
He must feel his disgrace keenly. - 斎藤和英大辞典 - つい覚えず吹き出した
I burst out laughing involuntarily―in spite of myself. - 斎藤和英大辞典 - その罪を犯した覚えがあるか
Are you guilty of the crime? - 斎藤和英大辞典 - 罪を犯した覚えが無い
I am innocent of the crime. - 斎藤和英大辞典 - 僕はドアに鍵をかけた覚えがあるよ。
I remember locking the door. - Tatoeba例文 - 彼女に会ったことを覚えている。
I remember seeing her. - Tatoeba例文 - 彼女には何処かで会った覚えがある。
I remember meeting her somewhere. - Tatoeba例文 - 彼女が言ったことを覚えてる？
Do you remember what she said? - Tatoeba例文 - 彼は名前を覚えるのが下手だ。
He is weak on names. - Tatoeba例文 - 彼は名前を覚えるのが下手だ。
He has a hard time remembering names. - Tatoeba例文 - 彼は名前を覚えるのが下手だ。
He's not good at remembering names. - Tatoeba例文 - 彼は名前を覚えるのが下手だ。
He has trouble remembering names. - Tatoeba例文 - 彼は彼女に見覚えがある。
He knows her by sight. - Tatoeba例文 - 彼は胸に激痛を覚えた。
He felt an acute pain in his chest. - Tatoeba例文 - 彼は急に痛みを覚えた。
He felt a sudden pain. - Tatoeba例文 - 彼は覚えが遅いはずがない。
He cannot be a slow learner. - Tatoeba例文 - 彼の言ったことを覚えておきなさい。
Bear in mind what he said. - Tatoeba例文 - 彼の言ったことを覚えておきなさい。
Please remember what he said. - Tatoeba例文 - 彼に鍵を渡したことを覚えている。
I remember giving him the key. - Tatoeba例文 - 彼に会ったことを覚えている。
I remember seeing him. - Tatoeba例文 - 彼の名前を覚えていますか。
Do you remember his name? - Tatoeba例文 - 彼の電話番号を覚えていますか。
Do you remember his telephone number? - Tatoeba例文 - 彼が帰ってきたときを覚えている。
I remember the time when he returned. - Tatoeba例文 - 鳥は本能的に飛ぶことを覚える。
Birds learn to fly by instinct. - Tatoeba例文 - 状況をよく覚えていません。
I don't remember what happened. - Tatoeba例文 - 前に彼にあったのを覚えている。
I remember seeing him before. - Tatoeba例文 - 神戸の夜景はよく覚えている。
Well do I remember the night view of Kobe. - Tatoeba例文
- Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
- Tatoeba例文
- Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
