「足を」を含む例文一覧(37397)
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 747 748 次へ＞- 悪所へ足を踏込む
to set foot in bad quarters - 斎藤和英大辞典 - 食料が不足を告げた
Provisions ran short - 斎藤和英大辞典 - 食料が不足を告げた
We ran short of provisions. - 斎藤和英大辞典 - 不足を補う
to make up （for） the deficit―supply the deficiency―make good the deficiency―fill up the gap―stop the gap - 斎藤和英大辞典 - 不足な顔をしている
He looks discontented―looks dissatisfied. - 斎藤和英大辞典 - 不足を言う
to express one's dissatisfaction （with anything）―complain （of anything）―grumble （at anything） - 斎藤和英大辞典 - 不足分を補う
to make up （for） the deficit - 斎藤和英大辞典 - 不足額を補う
to make up （for） the deficit - 斎藤和英大辞典 - 下足を預ける
to give one's foot-gear in charge - 斎藤和英大辞典 - 距離を足で測る
to pace the distance - 斎藤和英大辞典 - 馬が早足で馬車を引く
A carriage-horse trots. - 斎藤和英大辞典 - 足を早めて歩く
to walk at a quick pace―at a brisk pace―at a smart pace - 斎藤和英大辞典 - 足を引きずって歩く
to drag oneself along - 斎藤和英大辞典 - 足をひっこませる
to draw in one's legs - 斎藤和英大辞典 - 足拍子をとる
to beat time with one's feet―keep time with one's feet - 斎藤和英大辞典 - 満足の意を表す
to express one's satisfaction （with something） - 斎藤和英大辞典 - 足に赤切れを切らす
to get one's feet chapped - 斎藤和英大辞典 - 足駄に歯を入れる
to put supports in a rain-clog - 斎藤和英大辞典 - 衣食足りて礼節を知る
Well-fed, well-bred - 斎藤和英大辞典 - 衣食足りて礼節を知る
Bread before breeding. - 斎藤和英大辞典 - 手足をいわえる
to bind one hand and foot - 斎藤和英大辞典 - 駈足を始める
to break into a run―（馬なら）―break into a gallop - 斎藤和英大辞典 - 馬が前足で土を掻く
A horse paws the ground. - 斎藤和英大辞典 - 揚げ足を取ってやった
I caught him tripping. - 斎藤和英大辞典 - 足にあかぎれを切らす
to get one's feet chapped or cracked - 斎藤和英大辞典 - 足もとに気をつけて
Mind your footing! - 斎藤和英大辞典 - 足もとに気をつけて
Be circumspect! - 斎藤和英大辞典 - 足を踏ん張る
to plant one's feet firmly on the ground - 斎藤和英大辞典 - 酒に足を取られる
to be carried off one's feet by whiskey - 斎藤和英大辞典 - 悪所に足を入れるな
Do not set foot in bad quarters! - 斎藤和英大辞典 - 足に赤切を切らす
to get one's feet chapped - 斎藤和英大辞典 - 草鞋｛わらじ｝が足を喰う
Straw-sandals eat into the soles. - 斎藤和英大辞典 - 足を痛めた旅人
a footsore wayfarer - 斎藤和英大辞典 - 足を引き込ませる
to draw in one's legs - 斎藤和英大辞典 - どこへ足を向ける
to turn one's steps―bend one's steps―direct one's steps―to or toward a place - 斎藤和英大辞典 - 人と足を揃える
to keep step with the others - 斎藤和英大辞典 - ラッパに足を揃える
to keep step to the bugle - 斎藤和英大辞典 - 足を空して駈けまわる
to scamper about - 斎藤和英大辞典 - 足を洗う
（乞食なら）to quit a beggar's life―（花柳界なら）―quit a life of shame - 斎藤和英大辞典 - 足場を掛ける
to put up a scaffolding―erect a scaffolding―scaffold a house - 斎藤和英大辞典 - 敵地に足場を得る
to gain a footing in the enemy's territory - 斎藤和英大辞典 - 足駄をはいていた
He was in rain-clogs. - 斎藤和英大辞典 - 足がせをかける
to fetter a man―put a man in irons - 斎藤和英大辞典 - 人を足蹴にかける
to kick a man - 斎藤和英大辞典 - 敵地に足掛けを得る
to gain a footing in the enemy's territory - 斎藤和英大辞典 - 足くびをくじいた
I have sprained my ankle. - 斎藤和英大辞典 - 足もとを見る
to take advantage of one's weakness―take a mean advantage - 斎藤和英大辞典 - 人と足並を揃える
to keep step with the others - 斎藤和英大辞典 - 足音を立てて歩く
to walk with sounding steps - 斎藤和英大辞典 - 足代をかける
to put up a scaffolding―erect a scaffolding―scaffold a house - 斎藤和英大辞典
