ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
英語例文
通常ウィンドウ
例文
「足を」を含む例文一覧(37397)
<前へ
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
...
.
747
748
次へ>
人に満
足を
与える
to give one satisfaction―afford one pleasure
- 斎藤和英大辞典
足
に当てものをする
to pad the legs
- 斎藤和英大辞典
驥
足を
伸ばす
to give scope to one's ability―give play to ability―call one's genius into play
- 斎藤和英大辞典
人の
足を
取ってころばす
to trip one up
- 斎藤和英大辞典
値が安いと客
足を
引く
Low prices draw custom.
- 斎藤和英大辞典
足
に釘を立てる
to run a nail into one's foot
- 斎藤和英大辞典
首
足
処を異にす
to be cut limb from limb―dismembered
- 斎藤和英大辞典
彼は手
足を
縛られた
He was bound hand and foot.
- 斎藤和英大辞典
建物に袖を
足
す
to add a wing to a building
- 斎藤和英大辞典
ご
足
労を煩したい
I beg you will come.
- 斎藤和英大辞典
足を
空に駆けまわる
to scamper about
- 斎藤和英大辞典
足を
滑らして転んだ
I slipped and fell.
- 斎藤和英大辞典
足を
擂り木にして歩く
to walk oneself lame
- 斎藤和英大辞典
足を
早めて進もう
Let us proceed at a brisk pace.
- 斎藤和英大辞典
足
袋をはく
(常になら) to wear socks―(取ってなら)―put on one's socks
- 斎藤和英大辞典
彼は大事を託すに
足
る
He is worthy of confidence.
- 斎藤和英大辞典
彼は
足
ることを知らぬ
He is insatiable.
- 斎藤和英大辞典
足
にそげを立てた
I have run a splinter into my foot.
- 斎藤和英大辞典
人の手
足を
縛る
to bind one hand and foot
- 斎藤和英大辞典
手
足を
八つ裂きにする
to tear a body limb from limb
- 斎藤和英大辞典
足を
凍傷する
to get one's feet frost-bitten
- 斎藤和英大辞典
足
部に疼痛を覚ゆ
I feel a pain in my foot
- 斎藤和英大辞典
足
部に疼痛を覚ゆ
My foot hurts me.
- 斎藤和英大辞典
食料不
足を
告ぐ
The provisions have come short
- 斎藤和英大辞典
食料不
足を
告ぐ
We have come short of provisions.
- 斎藤和英大辞典
草鞋が
足を
食う
Sandals eat into the soles.
- 斎藤和英大辞典
役不
足を
言っている
He is dissatisfied with his part.
- 斎藤和英大辞典
足を
休める暇が無い
I am never off my legs.
- 斎藤和英大辞典
無駄
足を
運ばせる
to send one on a fool's errand
- 斎藤和英大辞典
犬が人の
足を
なめる
A dog licks your feet.
- 斎藤和英大辞典
足
に根太を出した
I have a boil on my leg
- 斎藤和英大辞典
足
に根太を出した
A boil has formed on my leg.
- 斎藤和英大辞典
不
足を
補う
to supply the deficiency―make good the deficiency―make up for the deficiency―fill up the gap―stop the gap
- 斎藤和英大辞典
手
足を
八つ裂きに裂く
to tear one limb from limb
- 斎藤和英大辞典
波に
足を
さらわれる
to be carried off one's legs
- 斎藤和英大辞典
足
に釘を刺した
I have run a nail into my foot.
- 斎藤和英大辞典
性慾を満
足
する
to gratify sexual desire
- 斎藤和英大辞典
せっせと
足を
運ぶ
to frequent (the gay quarters, etc.)
- 斎藤和英大辞典
僕はふと
足を
止めた。
Suddenly, my feet stopped.
- Tatoeba例文
彼は
足
首をねんざした。
He sprained his ankle.
- Tatoeba例文
彼は靴を1
足
買った。
He bought a pair of shoes.
- Tatoeba例文
波に
足を
すくわれた。
The waves carried me off my feet.
- Tatoeba例文
波に
足を
すくわれた。
The wave knocked me off my feet.
- Tatoeba例文
倒れて
足
にけがをした。
He fell and hurt his leg.
- Tatoeba例文
足
並みをそろえる。
He slowed into step with her.
- Tatoeba例文
足
にやけどをした。
I burnt myself on the leg.
- Tatoeba例文
水泳は
足を
強くする。
Swimming makes your legs strong.
- Tatoeba例文
私は
足を
痛めている。
I have sore feet.
- Tatoeba例文
私は
足を
骨折した。
I broke my leg.
- Tatoeba例文
私は
足
がかりをつけた。
I have made a foothold.
- Tatoeba例文
<前へ
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
...
.
747
748
次へ>
例文データの著作権について
Tatoeba例文
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
ログイン
※半角英数字、6文字以上、32文字以内で入力してください
ログイン
パスワードを忘れた方はこちらから
別サービスのアカウントで登録・ログイン
アカウントをお持ちでない方
新規会員登録(無料)
non-member
足を