「足を」を含む例文一覧(37397)

＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 747 748 次へ＞
  • 私は右足を折った。
    I broke my right leg. - Tatoeba例文
  • 子ども達は足を洗った。
    The children washed their feet. - Tatoeba例文
  • ばた足をして進もう。
    Kick with your legs straight to go forward. - Tatoeba例文
  • 靴を一足買ったよ。
    I bought a pair of shoes. - Tatoeba例文
  • 足元に気をつけて。
    Watch your step. - Tatoeba例文
  • 私は足を伸ばした。
    I stretched out my legs. - Tatoeba例文
  • 足元に気をつけて。
    Mind your step. - Tatoeba例文
  • トムは足をひこずっていた。
    Tom was limping. - Tatoeba例文
  • あなたの足を伸ばしなさい！
    Stretch your legs!  - 日本語WordNet
  • 足首をねんざする
    wrench one's ankle  - 日本語WordNet
  • これらの不足を改善する
    remedy these deficiencies  - 日本語WordNet
  • 足を開いて立つ
    stand with legs wide apart  - 日本語WordNet
  • 足を高く上げて進む馬
    a high-stepping horse  - 日本語WordNet
  • 手足を切断してください
    amputate limbs  - 日本語WordNet
  • 人の足の裏を打つ
    beat somebody on the soles of the feet  - 日本語WordNet
  • 鋭い手足を持っている
    having sharp limbs  - 日本語WordNet
  • 義足をつけた男性
    a peg-legged man  - 日本語WordNet
  • まっすぐな足を持っている
    having straight legs  - 日本語WordNet
  • 体の方へ手足を引く
    draw a limb towards the body  - 日本語WordNet
  • テーブルの足を曲げる
    turn the legs of the table  - 日本語WordNet
  • 選挙を発足する
    set up an election  - 日本語WordNet
  • 足を床に踏ん張る
    dig your foot into the floor  - 日本語WordNet
  • 足を使って前進する
    use one's feet to advance  - 日本語WordNet
  • 彼女は足を組んだ
    she crossed her legs  - 日本語WordNet
  • 足を引きずって歩く
    walk by dragging one's feet  - 日本語WordNet
  • 足を上げずに歩く
    walk without lifting the feet  - 日本語WordNet
  • らせん殻をした頭足類
    spiral-shelled cephalopods  - 日本語WordNet
  • 長い足をした海鳥
    long-legged shorebirds  - 日本語WordNet
  • 足と蓄積物を運ぶ
    carry on the feet and deposit  - 日本語WordNet
  • 満足感を与えるさま
    giving satisfaction  - 日本語WordNet
  • 満足感を与えないさま
    not giving satisfaction  - 日本語WordNet
  • 足を置くか、圧迫する
    place or press the foot on  - 日本語WordNet
  • 芸術の不足を示す
    showing lack of art  - 日本語WordNet
  • 長い足を有するさま
    having long legs  - 日本語WordNet
  • 水不足は保存を強いる
    the water shortage compels conservation  - 日本語WordNet
  • 足首を覆う靴
    a shoe covering the ankle  - 日本語WordNet
  • 人の足を覆うもの
    covering for a person's feet  - 日本語WordNet
  • 足をあげずに歩く人
    someone who walks without raising the feet  - 日本語WordNet
  • 足を洗うための水
    water used for washing a person's feet  - EDR日英対訳辞書
  • 足を踏みかけること
    the action of stepping on something with one's foot  - EDR日英対訳辞書
  • (物の不足を)補う
    to make up for a shortage of goods  - EDR日英対訳辞書
  • 不足分を補うこと
    to supplement a deficiency  - EDR日英対訳辞書
  • 履物をはいていない足
    bare feet  - EDR日英対訳辞書
  • 具足をつけた武者
    a samurai clad in armor  - EDR日英対訳辞書
  • (物を)足で蹴って散らす
    to kick something about  - EDR日英対訳辞書
  • 足を洗うための湯水
    hot water for washing one's feet  - EDR日英対訳辞書
  • 足を暖めること
    the act of warming one's feet  - EDR日英対訳辞書
  • 不足をうめ補う
    to compensate for what is lacking  - EDR日英対訳辞書
  • はきものをはいていない足
    a bare foot  - EDR日英対訳辞書
  • (物を)足で踏んで折る
    to break an object by trampling on it  - EDR日英対訳辞書
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 747 748 次へ＞

例文データの著作権について