「*T」を含む例文一覧(19534)

＜前へ 1 2 .... 62 63 64 65 66 67 68 69 70 .... 390 391 次へ＞
  • METHOD FOR ANALYZING/IDENTIFYING T-CELL ANTIGEN RECEPTOR GENE AT ONE CELL LEVEL
    １細胞レベルでのＴ細胞抗原レセプター遺伝子の解析・同定方法 - 特許庁
  • TREATMENT OF T-HELPER CELL-MEDIATED IMMUNE DISEASE USING RETINOID ANTAGONIST
    レチノイド拮抗薬を用いるヘルパーＴ細胞媒介性免疫疾患の処置 - 特許庁
  • An actual operating period T of the actuator is compared with the caution period Ta.
    そして、アクチュエータの実動作時間Ｔと注意時間Ｔａとを比較する。 - 特許庁
  • THERAPEUTIC APPLICATION FOR ANTI-T-BAM (CD40-L) MONOCLONAL ANTIBODY 5c8
    抗−Ｔ−ＢＡＭ（ＣＤ４０−Ｌ）モノクローナル抗体５ｃ８の治療適用 - 特許庁
  • Therein, the thickness T of the substrate 11 is 2-3 times of a distance W between electrodes.
    基板１１の厚さＴは電極間距離Ｗの２〜３倍である。 - 特許庁
  • The roller applies heat to a contact region between the film Fm and the flange of the tray T.
    ローラは、フィルムＦｍとトレーＴのフランジとの接触部に熱を加える。 - 特許庁
  • The compression unit 2A constitutes a tank unit 7 with the hot water storage tank T.
    圧縮機ユニット２Ａは貯湯タンクＴと共にタンクユニット７を構成する。 - 特許庁
  • The estimated torque T^_i1 is multiplied by (A_1-1) fold and transmitted to the motor 11.
    その推定トルクＴ＾_i1は、（Ａ_1−１）倍されてモータ１１へ伝達される。 - 特許庁
  • Oh, like you haven't wanted to kiss me the whole time.
    ああ、あなたの避難所2' -のようであり、t 全体の時間を私にキスしたかった。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Look, I don't think the tattoo means what you think it means.
    見て、私ドン 'は、tは タトゥーはあなたがその意味と思うもの 意味だと思います。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I don't know, maybe I should just stay closer to him.
    私ドン2' - tは知っている、 多分私はちょうど 彼に近いとどまるべきである。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Dr. hodgins said the clothing scraps were made up of, uh, worn jeans, tshirts, all lowrent stuff.
    ホッジンズ博士は繊維から ジーンズだとか 安いTシャツだとか見分けれる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The Kicho screen is made of two 'T' shaped supports from which diaphanous silk cloth was hung to form a type of room divider.
    二本のＴ字型の柱に薄絹を下げた間仕切りの一種。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Source processing works for: SunOS, Sun Solaris, Hewlett-Packard HP-UX,ATT System V, OSF/1 aka Digital UNIX, DEC Ultrix.
    ソース処理は次の OS のもので動作する: SunOS, Sun Solaris,Hewlett-Packard HP-UX, AT&T System V, OSF/1 (別名 Digital UNIX), DEC Ultrix。 - XFree86
  • The processing is carried out for each pulse received at the period T.
    この処理は、周期Ｔで受信されるそれぞれのパルス毎に行われる。 - 特許庁
  • METHOD FOR MANUFACTURING SELF-ALIGNED T SHAPED GATE TO REDUCE GATE RESISTANCE
    ゲート抵抗を減少するための自動整合Ｔ形ゲートの製造方法 - 特許庁
  • The latch 7 is formed by mounting a fitting 2 to a frame W of a sliding door T.
    閂（７）は、引戸（Ｔ）の枠（Ｗ）に取付金具（２）により取り付ける。 - 特許庁
  • I can't remember clearly, but I think he was wearing a black T‐shirt.
    はっきりとは覚えていないが，彼は黒いＴシャツを着ていたと思う - Eゲイト英和辞典
  • When the residual capacity of a battery is small, time-up time T is shortened (five seconds).
    電池残量が少ない場合はタイムアップ時間Ｔを短くする（５秒）。 - 特許庁
  • An inverse filter 106b whitens a digital transmission audio signal y(t).
    逆フィルタ１０６ｂは、ディジタル送信音声信号ｙ（ｔ）を白色化する。 - 特許庁
  • In this example, the emission factor of the electricity sold by Company B is 1 t CO2e/MWh.
    この事例では、B 社が販売する電力の排出係数は1tCO2e/MWh である。 - 経済産業省
  • Then as Doctor T. J. Eckleburg's faded eyes came into sight down the road,
    そのうち、T.J. エクルバーグ博士のぼやけた瞳が道路の向こうに見えてきた。 - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』
  • In a configuration comprising: a first digital camera (DC 1); a second digital camera (DC 2); a Bluetooth (BT); and a mobile phone (T), the T includes a setting information management means of the DC 1, 2.
    前のデジカメ（ＤＣ１）、次のデジカメ（ＤＣ２）、Ｂｌｕｅｔｏｏｔｈ（ＢＴ）、携帯電話（Ｔ）からなる構成において、ＴはＤＣの設定情報管理手段を備える。 - 特許庁
  • 0.2≤a/t^2≤5 (1) wherein, (a): the time (second) required for lowering the temperature from 500°C down to 200°C, (t); the thickness (mm) of the glass substrate.
    ０．２ ≦ ａ／ｔ^２ ≦ ５ （１） 但し、 ａ：冷却する際に、５００℃から２００℃まで降温するのに要する時間（秒） ｔ：ガラス基板の厚さ（ｍｍ）である。 - 特許庁
  • When the performance start time t is the variation time T or more, a symbol variation display is started and at the same time, a winning image A is displayed.
    演出開始時間ｔが変動時間Ｔ以上である場合、図柄の変動表示を開始させるとともに当たり当選画像Ａを表示させる。 - 特許庁
  • If the operation value PB is within the predetermined range (S22:Yes), the controller puts the time t forward by 1 (S23) and determines whether the time t reaches t1 or not (S23).
    操作値ＰＢが所定の範囲内である場合は（Ｓ２２：Ｙｅｓ）、時刻ｔを１進め（Ｓ２３）、時刻ｔがｔ１に至ったか否かを判断する（Ｓ２３）。 - 特許庁
  • Finally, the mold release agent S on the template T is rinsed, and a mold release film S_F is deposited on the template T along a transfer pattern (Fig. 11(e)).
    その後、テンプレートＴ上の離型剤Ｓをリンスし、当該テンプレートＴ上に転写パターンに沿った離型膜Ｓ_Ｆを成膜する（図１１（ｅ））。 - 特許庁
  • A specified threshold T is set, and the differential image is binarized (S5), and a region having a differential value higher than the threshold T is recognized as the target region (S6).
    所定のしきい値Ｔを設定して微分画像を二値化し（Ｓ５）、しきい値Ｔより高い微分値をもつ領域を着目領域として認識する（Ｓ６）。 - 特許庁
  • An average value, a dispersed value, and an effective number of the activated energy wherein an average mean square error of t_s^exp (t_i, T) and t_s^th (t_i, T) becomes the least are determined.
    ｔ_ｓ^exp（ｔ_ｉ，Ｔ）とｔ_ｓ^ th（ｔ_ｉ，Ｔ）の平均二乗誤差が最小となる活性化エネルギーの平均値、分散値、実効数を決定する。 - 特許庁
  • A shaft hole 11 of a connection member 10, and guide grooves 22, 22 of movable members 20, 20 to which the handrails T, T are connected are provided through a shaft member 30.
    連結部材１０の軸孔１１、手摺りＴ，Ｔが接続される可動部材２０，２０の案内溝２２，２２を軸部材３０が貫通している。 - 特許庁
  • The wafer W with the adhesive sheet S pasted thereon is ground to a predetermined thickness t using a grinder G in a state where it is supported on the grinding table T.
    接着シートＳが貼付されたウエハＷは、研削用テーブルＴ上に支持された状態で、グラインダーＧで所定厚みｔまで研削される。 - 特許庁
  • The ferrite core is composed of a T-shaped core 26 having a central magnetic core 30 around which a coil 27 is wound and a U-shaped core 24 which is faced to the T-shaped core 26 to from a closed magnetic circuit.
    コイル２７が中央の磁芯３０に巻かれるＴ型コア２６と、Ｔ型コア２６と対面し閉磁路を形成するＵ型コア２４とから成る。 - 特許庁
  • A transmission/reception branching filter adopts a configuration such that using an E-plane T-branch 16 connects transmission reception ends 10, 11 having an H-plane T-branch structure with an antenna end 9.
    Ｅ面Ｔ分岐１６を使用して、Ｈ面Ｔ分岐構造の送受信端部１０，１１とアンテナ端部９とを接続する構成とする。 - 特許庁
  • The verifier investigates whether or not a condition of H(m, T)≤h(s) mod n<H(m, T)+2^2&verbar;n&verbar;/3 (A B represents AB) is fulfilled and when the condition is fulfilled, the signature is decided as a success.
    検証者は Ｈ（ｍ，Ｔ）＜ｈ（ｓ）mod ｎ＜Ｈ（ｍ，Ｔ）＋２^２｜ｎ｜／３ （ここでＡ^ＢはＡ^B を表わす） を満すかを調べ、満たせば合格とする。 - 特許庁
  • The purifying method of the organic peroxide comprises the steps below, where the temperature at the second step and/or the fourth step are each not lower than 50°C and not higher than T(°C) calculated by formula (1): T(°C)=150-0.8×w
    第二工程および／または第四工程の温度が５０℃以上、式（１）で計算されるＴ（℃）以下である有機過酸化物の精製方法。 - 特許庁
  • The twisted yarn is characterized in that the twist multiplier K represented by the formula K=0.949×T×D^1/2 [wherein, T denotes the number of twists per m length of the yarn; and D denotes the decitex (dtex) of the yarn] is within the range of ≥700 and ≤4,500.
    Ｋ＝０．９４９×Ｔ×Ｄ^1/2 （ただし、Ｔは糸条の長さ1ｍ当たりの撚数を表わし、Ｄは糸条のデシテックスを表わす。） - 特許庁
  • Supposing that the thickness of the member is T and the maximum diameter of the through-holes is D, then the flat filter member satisfies an inequality; D<T, and D≤4 mm.
    平板状フィルタ部材は、その部材厚みをＴ、貫通孔の最大直径をＤとしたとき、Ｄ＜Ｔ、且つＤ≦４ｍｍを満たすものとした。 - 特許庁
  • To provide a communication relay apparatus that carries out an address translation relating to real-time Internet FAX communication specified in the ITU-T recommendation T.38.
    ＩＴＵ−Ｔ勧告Ｔ．３８に規定されるリアルタイム型インターネットＦＡＸ通信に関するアドレス変換を実行する通信中継装置を提供すること。 - 特許庁
  • Wherein, formula 1 is η=α×exp(β/T), in which formula, η is viscosity (mPa s), T is an absolute temperature (K), α is a constant and β is a temperature coefficient.
    式１ η＝α・ｅｘｐ（β／Ｔ）（式中、ηは粘度（ｍＰａ秒）、Ｔは絶対温度（Ｋ）、αは定数、βは温度係数を表す。） - 特許庁
  • The transmission signals s1(t), s2(t) which are interleaved by mutually different methods, are transmitted onto the transmission paths, thereby improving the error rate property.
    各伝送路に、互いに異なる方法でインターリーブされた送信信号ｓ１（ｔ），ｓ２（ｔ）を送出することで、誤り率特性を向上させる。 - 特許庁
  • The electron microscope 12 electronically scans, radiates an electron beam to the tested element T after the deterioration has been promoted, and measures a shape of the tested element T.
    電子顕微鏡１２は、電子走査型であり、劣化促進後の試験体Ｔに電子線を照射して試験体Ｔの形状を測定する。 - 特許庁
  • Thereby, a gap a is formed between the tip of the T-core 1 and the pot core 5, and a gap b is formed between the lower collar 8 of the T-core 1 and the pot core 5.
    そのため、Ｔコア１の先端とポットコア５の間にギャップａが生じ、Ｔコア１の下つば８とポットコア５の間にギャップｂが生じる。 - 特許庁
  • A first thickness T between the ridge 134 and the first surface 110 is 1.15 to 1.80 times the second thickness t between the groove 132 and the first surface 110.
    尾根１３４と第１面１１０との間の第１厚さＴは、溝１３２と第１面１１０との間の第２厚さｔの１．１５〜１．８０倍である。 - 特許庁
  • The operation circuit 20 estimates the rotation component R and the translation component T, which minimize the evaluation value SS, as a momentum at the time T.
    そして、演算回路２０は、評価値ＳＳが最小値となる状態の回転成分Ｒ及び並進成分Ｔを時刻Ｔの運動量として推定する。 - 特許庁
  • A signal processing section 36 applies the element value g[k,m] of the relevant band component X[k,m] to each of the band components X[k,m] of the acoustic signal x(t).
    信号処理部３６は、音響信号ｘ(t)の各帯域成分Ｘ[k,m]に当該帯域成分Ｘ[k,m]の要素値ｇ[k,m]を作用させる。 - 特許庁
  • A plate 4 which receives the tip of the discharged molten resin 1 to carry the same in the direction going away from the T-die 2 is provided in front of the T-die 2.
    Ｔダイ２の前方に、吐出された溶融樹脂１の先端部分を載せてＴダイ２から遠ざかる方向に運ぶためのプレート４を設ける。 - 特許庁
  • Since the disturbance magnetism bypasses the gap passage T and passes through the first and second frame bodies, the magnetic flux state in the gap passage T is not influenced.
    外乱磁気はギャップ通路Ｔをバイパスして第１、第２の枠体を通り抜けるので、ギャップ通路Ｔにおける磁束状態に影響を与えない。 - 特許庁
  • It is dressed in the same clothes the real Merkel wore on the night of the general election on Sept. 18: a pink T-shirt and a dark blue pants suit.
    人形は，９月18日の総選挙の夜にメルケル党首が実際に着ていたのと同じ服装である，ピンクのTシャツと紺色のパンツスーツを着用している。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • A maximum value δmax of a circumferential protrusion amount of a curved nozzle is determined so as to satisfy the relation δmax/T=C1 (constant) according to a nozzle circular pitch T.
    湾曲ノズルの周方向突出量最大値δmaxを、ノズル環状ピッチＴに応じてδmax／Ｔ＝Ｃ1（定数）の関係を満たすように決定する。 - 特許庁
  • A reference bit rate ratio R_0 is expressed as R_0=T/S, where the total bit rate S of a first stream and the total target bit rate T of a second stream.
    基準ビットレート比Ｒ_０は、第１ストリームの全体ビットレートＳ、第２のストリームの全体目標ビットレートＴを用いてＲ_０＝Ｔ／Ｓで表される。 - 特許庁
＜前へ 1 2 .... 62 63 64 65 66 67 68 69 70 .... 390 391 次へ＞

例文データの著作権について