ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
英語例文
通常ウィンドウ
意味
例文
「...and all」を含む例文一覧(50000)
<前へ
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
...
.
999
1000
次へ>
And
all
of a sudden, families everywhere
突然、どこの家族も
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And we knew it,
all
50 people on the boat
船の上の50人も
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
My mum and my cousin tom.
all
right.
母と・・従兄弟のトムよ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Cb:
all
right, so leo and cookie
CB:ええ レオとクッキーとの
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And
all
this past year in training
去年 トレーニング中に
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Life is not
all
beer and skittles.
いい事ばかりはない.
- 研究社 新和英中辞典
to work with
all
one's might―work with might and main
力いっぱい働く
- 斎藤和英大辞典
He is covered with cuts and bruises
all
over.
全身傷だらけだ
- 斎藤和英大辞典
He is
all
talk and no deed.
彼は口先ばかりだ
- 斎藤和英大辞典
You're
all
talk and no action!
口先だけなんだから!
- Tatoeba例文
a budget which includes
all
revenues and expenditures
収支全部の予算
- EDR日英対訳辞書
being free from
all
ideas and thoughts
何も考えないさま
- EDR日英対訳辞書
for ever and a day―for ever and over―for aye―eternally―to
all
eternity―world without end―time without end
未来永劫
- 斎藤和英大辞典
Do your work with
all
your heart and soul
専心事に当たれ
- 斎藤和英大辞典
And for
all
that you are.
そして、あなたのために
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And I got
all
excited and came back, and
そしてウキウキして戻ると皆が
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
As the one who made
all
things, he is the god who knows
all
and does
all
万物の創り主にして 全知全能の神だそうじゃ。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And then we got to put
all
our clothes and stuff
服や物は全て置いて
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And as for me and
all
the others
そして私と生徒の望み
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Apache is compiled with --enable-shared=max and--enable-module=all.
Apacheは、--enable-shared=maxと--enable-module=allと共にコンパイルされています。
- Gentoo Linux
profit is the be-all and end-all of business
利益は、ビジネスの究極の目的である
- 日本語WordNet
She had waited for us
all
the time and
all
alone.
僕たちのこと 一人で ずっと 待ってて。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
With
all
the uneven walls and
all
the crap everywhere
壁は全部デコボコで ゴミだらけなんだけど
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
They're guarding
all
the doors and holding
all
the keys.
すべてのドアと すべてのカギを守っている
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
She'll heal
all
diseases and
all
wounds.
病気でもケガでも 全部 治してくれるがよ。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
All
of their voices' are cool and they
all
sing well.
彼らは皆声がかっこよく歌が上手い。
- Weblio Email例文集
also called acute lymphocytic leukemia and
all
.
「acute lymphocytic leukemia(急性リンパ性白血病)」、「all」とも呼ばれる。
- PDQ®がん用語辞書 英語版
This is
all
you. and this is
all
us.
それはすべてあなた。それはすべて私たち
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And
all
the time I was growing up
子どもの頃は ずっと
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And i've heard
all
about hodor.
ホードーの話も聞いたよ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
All
kinds of them, for strength and protection.
強さと保護のためよ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Us and flipper, that's
all
.
僕達とフリッパー それだけ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Bones and
all
?
骨ごと全部? 骨ごと全部。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And bam!
all
of the dna pops out.
-バーン!-DNAが飛び出します
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And
all
would be good.
すべてが良くなるのです
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And they
all
know one another.
お互いを知り合ってる
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And it was
all
public
すべて公開されていて
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Did
all
this blood come from your eyebrow and your head?
これはあなたの血?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And after
all
the hoopla of live 8
ライブ8もありましたね
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And
all
its consequences.
そしてすべての結果へと。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And it's
all
over the place.
しかも至る所にある
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We'd
all
freeze and die.
皆凍って死んじゃうの!
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And they
all
think you're just a...
それに皆君をただの...
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And this is
all
fiction.
それは全部 作り話だ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And...this is for you
all
.
それと... これは皆さんで
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And killed
all
of them.
ミミズは全て殺しました。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I went around
all
over the place and
あっちこっち回って
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And this is
all
done, by the way
ちなみに これは全て
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And
all
the others after them.
その後、他の奴らも来る
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And you cleared it out
all
by yourselves?
自分達で片付けた?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
<前へ
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
...
.
999
1000
次へ>
例文データの著作権について
Copyright ©2004-2026 Translational Research Informatics Center. All Rights Reserved.
財団法人先端医療振興財団 臨床研究情報センター
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
Tatoeba例文
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
日本語ワードネット
1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026
License
. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.
License
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
大規模オープンソース日英対訳コーパス
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、
Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unported
でライセンスされています。
Gentoo Linux
Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc.
The contents of this document are licensed under the
Creative Commons - Attribution / Share Alike license
.
ログイン
※半角英数字、6文字以上、32文字以内で入力してください
ログイン
パスワードを忘れた方はこちらから
別サービスのアカウントで登録・ログイン
アカウントをお持ちでない方
新規会員登録(無料)
non-member
...and all