「21」を含む例文一覧(49989)

＜前へ 1 2 .... 13 14 15 16 17 18 19 20 21 .... 999 1000 次へ＞
  • December 21, 1918: Grand Cordon of the Supreme Order of the Chrysanthemum.
    大正7年（1918年）12月21日大勲位菊花大綬章 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • February 21: He resigned as Togu Gon no daibu (Emperor Antoku became the emperor).
    2月21日春宮権大夫を辞任（安徳天皇践祚） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Duration: from 1568 until August 21, 1571 (from the age of 24 through 27 years old)
    永禄11年（1568年・24歳）-元亀2年（1571年8月21日・27歳） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • On January 21, 1560 he was appointed as Shuri no daibu (Master of the Office of Palace Repairs).
    永禄3年（1560年）1月21日-修理大夫に転任。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • December 21: Assumed the position of Kogogu-Daibu (Master of the Empress's Household) (Empress Dowager was FUJIWARA no Taishi (Yasuko)).
    12月21日皇后宮大夫（皇后・藤原泰子） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The wick functional component (20) includes a coil-shaped member (21).
    そのウィック機能部材(20)は、コイル状部材(21)を備える。 - 特許庁
  • the form for giving notice under clause (a) of the proviso to section 21;
    第21条ただし書(a)により通知するための様式 - 特許庁
  • B. Enhancing transparency and promoting best practices 16-21
    B.透明性の強化及び最良の慣行の促進 16-21 - 財務省
  • The sub-valve port 21 is disposed inside the guide bar 40.
    副弁口21はガイド棒40の内部に設けられている。 - 特許庁
  • A motor (21) performs power-run operation and regenerative operation.
    電動機(21)が、力行動作及び回生動作を行う。 - 特許庁
  • The filter 21 removes dust from air passing through the filter 21.
    フィルタ２１は透過する空気から塵埃を除去する。 - 特許庁
  • An opening 22 inserting and detaching the plug 16 is formed to the body 21.
    プラグ部16が挿脱される開口22をボディ21に設ける。 - 特許庁
  • For the sheath 2, a front end part 21 is closed by a lens 22.
    シース２は前端部21がレンズ22で閉鎖されている。 - 特許庁
  • A stator 21 of the motor part 20 is formed integrally with the shaft 23.
    モータ部20のステータ21は軸23と一体に形成する。 - 特許庁
  • On February 21, 771, he passed away of sickness at the age of 58.
    宝亀2年（771年）2月21日　病気にて58歳で薨去。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • On April 21 in the same year, he died at Hakozaki Yakusho Office in Chikuzen Province.
    同年4月21日、筑前の筥崎役所で死去した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • On May 21, Ryoo sensed his time of death was close and started meditating.
    5月21日、死期を悟って、了翁は坐禅を始めた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • He rose to the rank of Jusanmi (Junior Third Rank) on January 24, 1821 (December 21, 1820 in old lunar calendar).
    文政3年（1820年）12月21日(旧暦)叙従三位。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • She got married to Prince Kuniie on November 21, 1835.
    天保6年（1835年）11月21日に邦家親王と結婚する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • In August 6, 1317 (June 21, 1317 in the old lunar calendar), he was raised to juichii (Junior First Rank).
    文保元年（1317年）6月21日(旧暦)、叙従一位。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Fourth son: Atsushi TOKUGAWA (February 21, 1874 - June 12, 1930)
    4男：徳川厚（明治7年2月21日～昭和5年6月12日） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Anao-ji Temple: No. 21 pilgrim stamp office of the 33 Temples of Saigoku
    穴太寺-西国三十三箇所第21番札所 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The castle is a historic site designated as a Cultural Property with its 21 buildings being designated as Important Cultural Properties.
    文化財指定史跡、重要文化財21棟 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • And he submitted a petition citing 21 abuses of the times to the Government.
    そして、21か条の時弊を挙げて政府に建白した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • July 21, 1590 - The mission returned to Japan.
    1590年7月21日（天正18年旧暦6月20日）使節団帰国。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Non-Contentious Cases Procedures Act (Act No. 14: June 21, 1898)
    非訟事件手続法（明治31年6月21日法律第14号） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • September 21, 1989: Kyoto-Seikadai-mae Station opened.
    1989年（平成元年）9月21日京都精華大前駅開業。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • December 21, 1999: The station building was rebuilt and became the station on the bridge.
    1999年（平成11年）12月21日-橋上駅舎に改築。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Pipelines 21 process and execute the instructions of computer programs.
    パイプライン(21)はコンピュータプログラムの命令を処理し、実行する。 - 特許庁
  • The surrounding part (2) has a guiding area (21) at its outer part.
    該囲い込み部(2)はその外部に誘導エリア(21)を有する。 - 特許庁
  • The cluster generator has a cluster cell 11 having a cluster generation space 21.
    クラスターセル11は、クラスタ生成空間21を有している。 - 特許庁
  • The hinge device 21 maintains a shape at vehicle body mounting.
    ヒンジ装置21は、車体取付時の形状を維持する。 - 特許庁
  • Then, a p-Alx1Ga1-x1As clad layer 21 and a p-GaAs contact layer 22 are formed.
    その後、p-Al_x1Ga_1-x1Asクラッド層21、p-GaAsコンタクト層22を形成する。 - 特許庁
  • A parallax barrier layer 21 is provided on a first transparent substrate 15.
    第１透明基板15上に視差バリア層21を設ける。 - 特許庁
  • An assist grip 21 is integrally incorporated into the body side trim.
    ボディサイドトリム15に、アシストグリップ21を一体的に組み込む。 - 特許庁
  • By the time I was 21, we were still having tea on the beach every single day.
    僕が21になるまで 毎日浜辺でお茶を飲み - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Today 8:21 pm government issued emergency declaration
    本日 午後8時21分 政府は緊急事態宣言を発令 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • At the age of 21, I was cofounding this organization in pakistan.
    21歳で パキスタンでこの組織を共同設立しました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We can't stop learning at age 21.
    我々は21歳で学ぶことを止める訳にはいかないのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And clennon was shot with a glock 21, just like the gun she described.
    クレノンは 奥さんが言っていた グロック21で撃たれてる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I'm going to show you the first 21 days of a bee's life
    生後21日間のミツバチの 生態記録をご覧下さい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • 21 years ago...the day that had the fire and also the garden party...
    21年前・・・火事があったのはガーデンパーティーがあった日で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The building has 21 floors, but the directory only lists 20.
    建物は、21階あります でも、名簿には20しか載ってない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Seriously though, episode 21 made me almost cry while laughing.
    でもほんとに、エピソード21には涙が出るほど笑ったよ。 - Tatoeba例文
  • Seriously though, episode 21 made me laugh so hard I almost cried.
    でもほんとに、エピソード21には涙が出るほど笑ったよ。 - Tatoeba例文
  • a unit of information equal to 1000 exabytes or 10^21 bytes
    1000のエクサバイトまたは10^21バイトと等しい情報の単位 - 日本語WordNet
  • From February 15 - 21: Ceremonies for Godairikison Ninno-e festival
    2月15日～21日五大力尊仁王会前行・御遷座式 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Column No. 21 Cooperative stores funded by residents in depopulated areas
    コラムNo.21 過疎地における住民出資の共同売店 - 経済産業省
  • Fig. 2-1-21 [1] Areas for partnerships(Agriculture, Forestry, and Fisheries Type)
    第2-1-21図〔1〕連携の対象地域（農林水産型） - 経済産業省
  • Fig. 3-3-21 Feelings of excess and insufficiency of regular employees by business segment
    第3-3-21図　正規雇用者の業務別過不足感 - 経済産業省
＜前へ 1 2 .... 13 14 15 16 17 18 19 20 21 .... 999 1000 次へ＞

例文データの著作権について