「21」を含む例文一覧(50000)

＜前へ 1 2 .... 10 11 12 13 14 15 16 17 18 .... 999 1000 次へ＞
  • 21 68.90 dollars/barrel in 2009. (Ministry of Finance "Trade Statistics of Japan")
    21　2009 年度は68.9ドル/バレル。（財務省「貿易統計」） - 経済産業省
  • The fixed side seal member 8 has the core bar 21, a resin member 22 insert-molded integrally with the core bar 21, and the sensor resin-molded in the core bar 21.
    固定側シール部材8は、芯金21と、インサート成形により芯金21に一体化された樹脂部材22と、芯金21に樹脂モールドされたセンサとを備えている。 - 特許庁
  • A fixed seal member 8 is provided with the core 21, a resin member 22 integrated with the core 21 by insert molding, and the sensor 11 formed by resin molding in the core 21.
    固定側シール部材8は、芯金21と、インサート成形により芯金21に一体化された樹脂部材22と、芯金21に樹脂モールドされたセンサ11とを備えている。 - 特許庁
  • The support piece 21 can independently temporarily fix the speaker 4 on the support piece 21 without holding the speaker 4 between the support piece 21 and the rib 32.
    又、支持片21は、リブ32との間にスピーカ４を挟持することなく支持片21単独で該支持片21上にスピーカ４を仮固定することが可能である。 - 特許庁
  • A plurality of through-holes 21, 21, 21 are formed at the flange part 20.
    このフランジ部２０には複数の貫通孔２１，２１，２１が開設してある。 - 特許庁
  • Note that the type 'Dena (デナ)' disappeared when the car 'Dena Type 21 (デナ21形)' was abandoned in 1995.
    なお、1995年のデナ21形廃車により「デナ」は形式消滅している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Biographies of the Emperors, 21 volumes (the 21st volume concerning the former Emperor Ninko has a table of contents only)
    本紀21巻（ただし、巻21の仁孝天皇（先帝）に関しては目次のみ） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • A mounting rod 22 is protruded on the mounting face 21 to be orthogonal to the mounting face 21.
    被取付面21に、これと直交状に取付ロッド22が突設されている。 - 特許庁
  • A retaining member 31' movable within the case 21' at least in a lateral direction is provided in the case 21'.
    前記ケース21’内で少なくとも左右方向に移動させ得る保持部材31’をケース21’内に備えている。 - 特許庁
  • A plate-shaped operation unit 23 is disposed on a front face of a support 21, and a control board is disposed on a rear face of the support 21.
    サポート21の前面に板状の操作部23を配置し、サポート21の後面に制御基板を配置する。 - 特許庁
  • The door body 21 includes the buffer means 41 gradually reducing the closing direction turning speed of the door body 21.
    扉体21には、扉体21の閉方向回動速度を徐々に減速させる緩衝手段41を設ける。 - 特許庁
  • A core member 22 is arranged in a protection tube 21, and a heat insulating part 25 is provided between the protection tube 21 and the core member 22.
    防護管21内にコア部材22を配置し、防護管21とコア部材22との間に断熱部25を設ける。 - 特許庁
  • (b) for deferral under subregulation 17A.21(2) or (3) -- the date of the notice of deferment issued under subregulation 17A.21(4).
    (b) 規則17A.21(2)又は(3)に基づく延期について－規則 17A.21(4)に基づいて交付された延期通知の日 - 特許庁
  • November 20: Shuriukyujoshi
    10月21日修理右宮城使 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The core 2 consists of a linear core strip 21 and a coupling core strip 22, and the coil 3 is attached to the linear core strip 21.
    コア2は、直線コア片21と連結コア片22とからなり、直線コア片21にはコイル3が装着される。 - 特許庁
  • Each contact part 20 is provided with a space part 21 and a protruded piece part 22 of arc shape striding a lower side of this space part 21.
    各当接部20は、空間部21と、この空間部21の下側を跨ぐ弧状の突片部22とを備える。 - 特許庁
  • The heater 12 is provided with a sheet type support body 21 and a heating wire 22 supported on the support body 21.
    ヒータ装置12は、シート状の支持体21と、この支持体21に支持される１本の電熱線22とを備える。 - 特許庁
  • He died In 1552.
    天文21年（1552年）に薨去。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The coil unit having the plurality of induction coils (21) is formed by superposing one induction coil (21) on the other.
    複数の誘導コイル(21)を有するコイルユニットは、１つの誘導コイル(21)が他の誘導コイルに積層されている。 - 特許庁
  • A reception part 21 of the WWW browser 20 receives the sent FAQ and a display part 21 displays it.
    ＷＷＷブラウザ20の受信部21では, 送信されたＦＡＱを受信し, 表示部21でこれを表示する。 - 特許庁
  • The 21st floor is a level 5 dod facility.
    21階 レベル5 dod施設よ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • India: the next 21stcentury power.
    「インド:次の21世紀大国」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And on the 21st of september this year
    そして今年9月21日、 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • 68 caucasian women under the age of 21.
    68人の白人女性 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The 21st floor is a level 5 dod facility.
    21階 レベル5 DOD施設よ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The fine powder 21 can be arranged at the center of the coarse powder 21 arranged in four directions or three directions.
    ４方向或いは３方向に配置された粗粉21の中心に微粉21を配置することができる。 - 特許庁
  • The line image data S10 is inputted to a line memory 21.
    ライン画像データS10 は、ラインメモリ21に入力される。 - 特許庁
  • The outdoor unit 15 is provided with a refrigerant circuit 21.
    室外ユニット（15）には、冷媒回路（21）が設けられる。 - 特許庁
  • It is 21 centimeters tall, weighs 200 grams, and is priced at 2.8 million yen.
    高さ21センチ，重さ200グラムで，価格は280万円だ。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • On January 21, 1621, he assumed the position of obangashira (captains of the great guard).
    元和7年（1621年）1月21日に大番頭となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • He died on August 21, 1760 at the age of 41.
    1760年8月21日（宝暦10年7月11日）、41歳で逝去。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • A liquid surface detection means (27) is provided to the oil tank (21).
    オイルタンク(21)に液面検出手段(27)を設ける。 - 特許庁
  • [Sections 21, 24, 26, 27 and 45]
    ［第21条，第24条，第26条，第27条及び第45条］ - 特許庁
  • Not including scale models of vehicles (Cl. 21-01).
    輸送手段の縮尺模型(クラス21-01)は含まない。 - 特許庁
  • the particulars recorded in the Register under regulation 21
    規則21に基づいて登録簿に登録される事項 - 特許庁
  • The surface of signal lines 21 are formed of a rugged shape.
    信号線21の表面を凹凸形状とする。 - 特許庁
  • An LED 22 is mounted on the surface side of the substrate 21.
    基板21の表面側にＬＥＤ22を実装する。 - 特許庁
  • A main amalgam can be enclosed in the first thin tube 21.
    第１の細管21に主アマルガムを封止できる。 - 特許庁
  • A ceiling plate 21 is placed on each of the overhang parts 22c.
    この張出部22cに、天井板21を載せ掛ける。 - 特許庁
  • On November 21, 1900, he was conferred the Grand Cordon of the Order of the Rising Sun.
    1900年11月21日、勲一等旭日大綬章。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • On January 21, 1853, he was appointed jugoi (Junior Fifth Rank).
    嘉永6年（1853年）1月21日、従五位に叙任される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 20. Yoshimine-dera Temple; 21. Anao-ji Temple; 22. Soji-ji Temple (Ibaraki City)
    20善峯寺　--　21穴太寺　--22總持寺(茨木市) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • It was specified as an important cultural property on May 21, 1979.
    1979年5月21日に重要文化財に指定された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • September 21, 1927: Misasagi Station was relocated and newly constructed.
    1927年（昭和2年）9月21日-御陵駅を新築移転。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • July 21: Groundbreaking ceremony for electrification and speeding-up work held.
    7月21日-電化・高速化事業の起工式開催。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • A first electrode 22 is provided on a flexible substrate 21.
    フレキシブル基板21上に第１電極22を設ける。 - 特許庁
  • We've been standing around here for quite a while, and i'm 21.
    しばらくこの辺でうろついてたの ・・私は21よ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • This is joyce who's in this picture 21.
    この写真に写っているのはジョイス、21歳の時です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Mona's Satoimo-matsuri taro festival (February 21, 2005; Tateyama City; Mona Ward)
    茂名の里芋祭（2005年2月21日館山市　茂名区） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Under the negotiation for TPP agreement, 21 areas are covered.
    TPP 協定交渉では 21 の分野が扱われている。 - 経済産業省
＜前へ 1 2 .... 10 11 12 13 14 15 16 17 18 .... 999 1000 次へ＞

例文データの著作権について